Traducción de "which was done" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Done - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The first cancer was done, which was brain cancer.	Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.	Porque si lo que se desvanecía era por medio de gloria, cuánto más excede en gloria lo que permanece
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
This is a research which was done in '86, but it's still valid.	Esta es una investigación que fue realizada en el '86, pero es aún válida.
So, that was done.	Eso se hizo.
So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants we have done that which was our duty to do.	Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid Siervos inútiles somos porque sólo hicimos lo que debíamos hacer.
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,	Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que habló el Señor por medio del profeta, diciendo
A lot was actually done.	De hecho, se hizo mucho.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed	Después que sucedió esto, los demás de la isla que tenían enfermedades también venían a él y eran sanados
Yet little was done to prepare.	Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Evil was what they had done!	Qué mal hacían!
There was nothing I could've done.	No había nada que pude haber hecho.
And it was done in Europe.	y que se llevó a cabo en Europa.
It was done in South Africa.	Se logró en Sudáfrica.
It was done in Northern Ireland.	Se logró en Irlanda del Norte.
The rest was done by Mercedes.	El resto fue realizado por Mercedes Benz.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that Jehoiakim had done.	Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim
Evil indeed is that which they have done.	Lo que han hecho está mal.
In fact, it was always done manual.	De hecho, siempre se hacía a mano.
All this was done in four days.	Para los que inquieren...
There was nothing we could have done.	No había nada que pudimos haber hecho.
There was nothing he could have done.	No había nada que él pudo haber hecho.
There was nothing she could have done.	No había nada que ella podía haber hecho.
We have to undo what was done.	Tenemos que deshacer lo hecho.
It was done by Dr. Craig Venter.	realizado por el Dr. Craig Venter.
He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that his fathers had done.	Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todas las cosas que habían hecho sus padres
He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that his father had done.	Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todas las cosas que había hecho su padre
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior.
That which has been is that which shall be and that which has been done is that which shall be done and there is no new thing under the sun.	Lo que fue, eso será y lo que ha sido hecho, eso se hará. Nada hay nuevo debajo del sol
So it was a big idea. We wanted to reduce that by 80 percent, which is exactly what we've done.	Fue una gran idea. Queríamos reducirlo en un 80 porciento. Y es exactamente lo que hemos hecho.
At the time the stratigraphy at Troy had not been solidified, which was done subsequently by the archaeologist Carl Blegen.	En la época, el análisis estratigráfico de Troya aún no había cristalizado, y fue hecho posteriormente por el arqueólogo Carl William Blegen.
He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.	Él hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, conforme a todas las cosas que había hecho su padre David
He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that his father Amaziah had done.	Él hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, conforme a todas las cosas que había hecho su padre Amasías
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.	Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim
And he did that which was evil in the eyes of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.	Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim
This was recently done with a neuroscientific twist.	Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
It was done by that chief of theirs.	El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
I know that it was done by him.	Sé que él hizo eso.
I wish there was more I could've done.	Desearía haber podido hacer más.
It was stupid. We never should've done it.	Fue estúpido. Jamás debimos hacer eso.
It was done by a guy named Goose.	de un joven llamado Goose.
This was something done at the Cartier Foundation.	esto fue algo realizado en la Fundación Cartier.

Display this page in English