Traducción de "which might be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Might - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That might be the way in which Parliament's final demand could be accepted.	Una adaptación del Tratado a la realidad político financiera sería una meta rentable de una revisión del Tratado.
It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease.	Es una proteina que sobresale cuando tus venas pueden estar inflamadas, que puede ser un riesgo para problemas del corazón.
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,	para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, diciendo
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,	para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, que dijo
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,	para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, diciendo
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,	para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, que dijo
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see and that they which see might be made blind.	Y dijo Jesús Para juicio yo he venido a este mundo para que vean los que no ven, y los que ven sean hechos ciegos
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.	Esto hizo para que se cumpliese la palabra que él dijo De los que me diste, ninguno de ellos perdí.
Because this would set a precedent for which the Community might opt in other cases, and that might not be a good thing.	Es porque se crearía un precedente que podría ser seguido en otro sector de la Comunidad, y eso no es conveniente.
Reproductions which the general public might mistake for genuine euro banknotes shall be deemed unlawful .	Se considerarán ilícitas las reproducciones que el público pueda confundir con billetes en euros auténticos .
But it might be.	Pero podría ser.
I might be wrong.	Yo puedo estar equivocado.
You might be right.	Puede que lleves razón.
You might be right.	Quizá tengas razón.
That might be true.	Puede ser cierto.
She might be French.	Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.	Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.	Tom podría tener razón.
Tom might be busy.	Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.	Podría estar caro.
Tom might be there.	Puede que Tom esté allí.
She might be French.	Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.	Tom podría ser canadiense.
A list of prefixes which might be used in surnames. Multiple values should be separated by a semi colon.	Una lista de prefijos que suelen usarse en apellidos. Los valores deben separarse con un punto y coma.
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,	Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,	Por lo tanto, aunque tengo mucha confianza en Cristo para ordenarte lo que conviene
Wherefore He caused sorrow to overtake you for sorrow. that ye might not grieve for that which ye might lose nor for that which might befall you.	Os atribulaba una y otra vez para que no estuvierais tristes por lo que se os había escapado ni por lo que os había ocurrido.
Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good that through the commandment sin might become exceeding sinful.	Luego, lo que es bueno llegó a ser muerte para mí? De ninguna manera! Más bien, el pecado, para mostrarse pecado, mediante lo bueno produjo muerte en mí a fin de que mediante el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso
A list of suffixes which might be used in personal names. Multiple values should be separated by a semi colon.	Una lista de sufijos que se pueden utilizar en nombres personales. Los valores deben separarse con un punto y coma.
or he might be mindful and good counsel might avail him.	o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.	Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?	Y tú quién eres?
He might not be happy.	Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.	Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.	Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.	Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.	Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.	Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.	Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.	Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?	Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said	A mi juicio, los

Display this page in English