Traducción de "which i have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Which - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How do I know which rhinovirus I have?
Cómo sé qué tipo de rhinovirus tengo?
I have my file which is called To Do. I have my plans.
Tengo una carpeta llamada Por hacer . Tengo mis planes.
I speak that which I have seen with my Father and ye do that which ye have seen with your father.
Yo hablo de lo que he visto estando con el Padre, y vosotros hacéis lo que habéis oído de parte de vuestro padre
Haply I may do good in that which I have left.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No!
I have swum in front of glaciers which have retreated so much.
He nadado frente a glaciares que han retrocedido mucho.
Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit
Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito.
That I may do right in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
How could I ever say that to which I have no right?
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Me deleitaré en tus mandamientos, los cuales he amado
I have not that for which ye are impatient.
Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio.
I say the things which I have seen with my Father and you also do the things which you have seen with your father.
Yo hablo de lo que he visto estando con el Padre, y vosotros hacéis lo que habéis oído de parte de vuestro padre
He said I have no knowledge of that which they have been Working.
Dijo Y qué sé yo de sus obras?
And I declare unto you that which ye have eaten and that which ye have stored in your houses.
Con permiso de Alá, curaré al ciego de nacimiento y al leproso y resucitaré a los muertos. Os informaré de lo que coméis y de lo que almacenáis en vuestras casas.
I will show you, listen to me that which I have seen I will declare
Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
I will shew thee, hear me and that which I have seen I will declare
Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
So that I may do good in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
So I have sensory input, which I can take in to make beliefs.
Así, tengo la percepción sensorial, de la que parto para crear mis creencias.
Finally, I have a particular problem which I ask the Commissioner to investigate.
La regla obliga a que, en materia de Cooperación Política, se decida por unanimidad.
I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do.
Yo te he glorificado en la tierra, habiendo acabado la obra que me has dado que hiciera
I have glorified thee on the earth I have finished the work which thou gavest me to do.
Yo te he glorificado en la tierra, habiendo acabado la obra que me has dado que hiciera
That I may work righteously in that which have left.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
I do not have that for which you are impatient.
Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio.
This is the key which I have been looking for.
He aquí la llave que estaba buscando.
And I have a vision, which I'll share with you.
Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes.
Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.
Solamente aferraos a lo que tenéis, hasta que yo venga
In that day, says Yahweh, I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted
En aquel día, dice Jehovah, juntaré a la oveja que cojea y recogeré a la rechazada que yo maltraté
You shall tell him, Thus says Yahweh Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up and this in the whole land.
Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Sí, hermanos, cada día muero lo aseguro por lo orgulloso que estoy de vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor
But I was born in Iran I'm now an American citizen, which means I have the American passport, which means I can travel.
Pero nací en Irán, ahora soy ciudadano de EE.UU. lo que significa que tengo el pasaporte de EE.UU. lo que significa que puedo viajar.
I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me.
Los limpiaré de toda la maldad con que pecaron contra mí perdonaré todos sus pecados con que pecaron y se rebelaron contra mí
And I feel that we have a special connection, which I value very much.
Y siento que tenemos una conexión especial que aprecio mucho.
I also have documentary film projects on which I hope to dedicate more time.
También tengo proyectos de documentales a los que espero dedicar más tiempo.
Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.
Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra
So I have warned you of a Fire which is blazing.
Os he prevenido contra un fuego llameante,
But that which ye have already hold fast till I come.
Solamente aferraos a lo que tenéis, hasta que yo venga
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed
Les dijo Por favor, escuchad lo que he soñado
I have already made a statement on this which I do not need to repeat.
Hay factores que es preciso destacar y a los que, dentro de lo posible, se debe dar soporte.
which my soul still seeks but I have not found. One man among a thousand have I found but I have not found a woman among all those.
mi alma aún busca pero no halla Un hombre he hallado entre mil, pero una mujer no he hallado entre todos éstos
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand
Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes
Teach me that which I don't see. If I have done iniquity, I will do it no more'?
Enséñame tú lo que yo no puedo ver y si hice maldad, no lo volveré a hacer
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Sí, hermanos, cada día muero lo aseguro por lo orgulloso que estoy de vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor
That which I see not teach thou me if I have done iniquity, I will do no more.
Enséñame tú lo que yo no puedo ver y si hice maldad, no lo volveré a hacer
And I have chosen thee, so hearken unto that which is inspired.
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
And his companion will say 'This is that which I have present'
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .
My younger sister has two sons, which means I have two nephews.
Mi hermana menor tiene dos hijos, lo que significa que yo tengo dos sobrinos.

 

Related searches : I Which - Have I - I Have - Which Have Shown - Which Do Have - Which Have Led - Which They Have - Persons Which Have - Which Have Resulted - Which Have All - Which All Have - Which Have Proven - Which Could Have - Which Should Have