Traducción de "which hence" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hence the | Hence the |
| Hence, loathed melancholy. | Por lo tanto, odiaba la melancolía. |
| Hence these proposals. | De eso se trata. |
| (Moses) said Go hence! | Dijo Vete de aquí! |
| Hence, they do not understand. | Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. |
| Hence the need for transparency. | Transparencia para la opinión pública y también para el Parlamento, para que podamos cumplir nuestra función de control. |
| Hence , the measures will contribute to stabilising the conditions in which bidding in the MROs takes place . | Por tanto , estas medidas contribuirán a estabilizar las condiciones en las que se efectúan las pujas en las OPF |
| Hence the muted overall productivity gains. | A eso se debieron unos aumentos flojos de la producción global. |
| Hence the phrase, tooth fairy agnostic. | De allí la frase agnóstico del ratonito Pérez , |
| (God) said Then go hence, ostracised. | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| He said Then go down hence! | Dijo Desciende, pues, de aquí! |
| Oh, bring us forth from hence! | Sácanos de ella! |
| Hence , these increases may be only temporary . | Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales . |
| Hence Buchanan s disdain for romanticizing government action. | De allí el desdén de Buchanan por la idealización de la acción gubernamental. |
| Hence, we should simplify and strengthen them. | Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas. |
| Said He, Begone hence, blameful and banished! | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| Hence the birth of the Gauwu Movement | Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu |
| Hence the general surprise at the outcome. | Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado. |
| Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) . | Por tanto , el BCE propone solo modificaciones limitadas ( 5 ) . |
| Hence , much has been achieved in implementing SEPA . | Por tanto , el avance de la implantación de la SEPA ha sido considerable . |
| Hence, the IAEA cannot independently verify their authenticity. | Por eso la OIEA no puede verificar su autenticidad independientemente. |
| Hence their impulse to believe in unseen forces. | De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas. |
| Hence remain Muslims up to your last breath. | Así, pues, no muráis sino sometidos a Él . |
| He said Go forth from hence, degraded, banished. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| And hence they ended up in an orphanage. | De ésta forma terminaron en un orfanato. |
| Hence we have invisible parameters, much more interesting than the null space which has a similar property in linear inverse problems. | Por lo tanto, tenemos parámetros invisibles, mucho más interesante que el espacio nulo que tiene una propiedad similar en los problemas lineales inversos! |
| New selection probabilities and hence weights shall be allocated . | Se asignarán nuevas probabilidades de inclusión y , por consiguiente , ponderaciones . |
| Hence, it must be harder. Well, it's not harder. | por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil. |
| Go hence, execrable, (said the Lord), from this place, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Hence, we know that Tarchia was a desert animal. | Por lo tanto, sabemos que Tarchia era un animal del desierto. |
| Hence the differences of interpretation that emerged in June. | Aunque como siempre sucede, ter mina venciendo, a priori, y de todas maneras, la nece sidad de infraestructuras, a expensas de ambientes de inestimable valor que constituyen nuestro patrimonio universal. |
| Countries vary widely in terms of household balance sheet damage, which clearly affects the propensity to save and hence the multiplier effect. | Los países varían ampliamente en términos del daño a los balances de los hogares, que claramente afecta a la propensión al ahorro y, por lo tanto, al efecto multiplicador. |
| Hence the field of further education and in service training is one in which the Community has really important work to do. | Es decir, el tema de formación y de perfeccionamiento del personal es una misión muy importante en Europa. |
| Spain, Italy, and the eurozone periphery face unprecedentedly high real borrowing costs, which are preventing a recovery in investment and hence economic growth. | España, Italia y la periferia de la eurozona se enfrentan a costos financieros reales de una magnitud nunca antes vista, que impiden la recuperación de las inversiones y, por consiguiente, el crecimiento económico. |
| That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject. | Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace. |
| Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight. | Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales. |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Allah said go thou forth from hence, scorned, driven away. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| He said, Begone hence, for you are indeed an outcast, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| To question patriotism is against the principle and hence immoral. | Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral. |
| The solution which eventually was generally adopted was the geared turbine, where gearing reduced the rotation rate of the propellers and hence increased efficiency. | The solution which eventually was generally adopted was the geared turbine, where gearing reduced the rotation rate of the propellers and hence increased efficiency. |
| More and more, the present path along which Europe is travelling is a path away from proper accountability and hence away from responsible democracy. | Debemos garantizar que una Europa integrada beneficia a toda su población, no sólo a los que viven en el centro. |
| Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible . | Por ello , el plazo único establecido en el reglamento propuesto podría resultar inflexible . |
| Whoever says Territory, State, Government, inevitably implies Politics, and hence Leadership. | Quien dice Territorio, Estado, Gobierno, inevitablemente dice Política y Liderazgo. |
| He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
Related searches : Hence This - Hence Also - Hence My - Hence Less - Hence From - Are Hence - That Hence - Will Hence - Hence, Even - Were Hence - Hence Cost - Hence Are - Hence You
