Traducción de "which are usually" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Usually - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Usualmente Usualmente Generalmente Generalmente Suelen Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have daily conversations which are usually initiated by the community.	Tenemos conversaciones diarias que normalmente son iniciadas por la comunidad.
However, such differences are usually subtle (particularly between allozymes which are often neutral variants).	Sin embargo, estas diferencias suelen ser sutiles (particularmente entre las aloenzimas que a menudo son variantes neutrales).
Which newspaper do you usually read?	Cuál periódico lees normalmente?
Moreover, mortgages are usually securitized.	Es más, las hipotecas normalmente están titulizadas.
Salesmen are usually fast talkers.	Los vendedores suelen hablar rápido.
Usually, inheritance laws are complex.	Las leyes de herencia suelen ser complejas.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	Y esos son los científicos, Los de abajo son generalmente los cirujanos.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
Noodles are usually made from wheat.	Los fideos suelen estar hechos de trigo.
What day are you usually free?	Qué día sueles estar libre?
Older men are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente anciana es usualmente muy sabia.
Old people are usually very wise.	La gente vieja suele ser muy sabia.
Are you usually early or late?	Normalmente llegas temprano o tarde?
The mother bears are usually killed.	Normalmente, las madres oso son sacrificadas.
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .	Además , los beneficiarios son organismos de la administración pública , generalmente autoridades policiales y judiciales , lo que minimiza la probabilidad de fraude .
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .	In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
Which do you usually drink, wine or beer?	Qué bebe usted por lo general, vino o cerveza?
At night the appearances are usually frightening	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
At night the appearances are usually frightening.	Por las noches, las apariciones son alarmantes.
Young people are usually full of energy.	Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
And usually they are accompanied by videos.	Y usualmente, están acompañados por videos.
There are usually one to three leaves.	Tiene generalmente de una a tres hojas.
There are 6 10 (usually 8) supralabial scales and 8 13 (usually 10 11) sublabials.	Hay 6 10 (generalmente 8) escamas supralabiales y 8 13 (usualmente 10 11) sublabiales.
I started with paintings, which people usually end with.	Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
These are usually companies dealing with multilevel marketing.	Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel.
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.	Me parece que las patinetas en general son más baratas que los patines.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Mi hipótesis es que normalmente los soldados americanos son buenos.
The third parties are usually ( resident or non resident ) financial vehicles , which issue securities to finance the credits acquired .	Los terceros son , por lo general , sociedades instrumentales ( residentes o no residentes ) , que emiten valores para financiar los créditos adquiridos .
Check this box if you want the spellchecker to ignore uppercase words, which are usually acronyms such as kde .	Marque este casilla si quiere que el verificador ortográfico ignore las palabras en mayúsculas, que suelen ser acrónimos como kde .
Poor countries are typically at a huge disadvantage in bargaining with big multinational lenders, which are usually backed by powerful home country governments.	Los países pobres habitualmente se encuentran en gran desventaja para negociar con los grandes prestamistas multinacionales, que suelen contar con el respaldo de los poderosos gobiernos donde residen sus sedes.
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimiento , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimientos , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Project findings are usually published in international academic journals .	Project findings are usually published in international academic journals .
Credit lines are usually linked to a bank overdraft .	Las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta .
)They are usually found on trees from the Cupressaceae.	Suelen encontrarse sobre árboles de las Cupressaceae.
The examples are usually administered several times as iterations.	Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
Its leaves are usually narrow obovate and occasionally sublinear.	Sus hojas son usualmente estrechas ovadas y ocasionalmente sublineales.
The trees are usually interlaced or tied with wire.	Los árboles son entrelazados o atados con alambre.
Ospina also comments on the stories and voices of the victims, which are usually left out of the dominant narrative.	Ospina opina también acerca de las historias y las voces de las víctimas, que suelen estar ausentes de los relatos más expandidos.
Around these four are usually a group of about 16 children, who are also advising, usually wrongly, about everything that's going on on the computer.	En torno a estos cuatro, hay normalmente un grupo de unos 16 niños que también están aconsejando, generalmente de manera errónea, sobre todo lo que pasa en el computador.
Such reforms are never easy to initiate and are usually difficult to complete.	Semejantes reformas nunca son fáciles de iniciar y suelen ser difíciles de concluir.
Usually there are 7 9 supralabials and 9 11 sublabials.	Generalmente hay 7 9 escamas supralabiales y 9 11 sublabiales.
Usually, these victims are one of two types of people.	Generalmente, estas víctimas pertenecen a dos tipos de personas.
This is the term used for operations which are executed on the initiative of the central bank , usually in the money market .	Este término designa las operaciones realizadas habitualmente en el mercado monetario a iniciativa del banco central .

Display this page in English