Traducción de "which are sold" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Which - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Flowers are sold there. | Aquí se venden flores. |
| Shoes are sold in pairs. | Los zapatos se venden por pares. |
| Several teas are sold here. | Varios tés se venden aquí. |
| Souvenirs are sold or are for sale. | Se venden recuerdos. |
| Pencils are sold by the dozen. | Los lápices se venden por docena. |
| Apples are sold by the dozen. | Las manzanas se venden por docena. |
| Apples are sold by the dozen. | Las manzanas se venden por docenas. |
| Only girls' shoes are sold here. | Aquí solo se venden zapatos de mujer. |
| All the tickets are sold out. | Se han acabado las entradas. |
| Eggs are sold by the dozen. | Los huevos se venden por docenas. |
| Newspapers are sold in the kiosk. | Venden periódicos en el quiosco. |
| All the hotels are sold out. | Todos los hoteles están llenos. |
| These actually are sold as artwork. | De hecho, éstas son vendidas como obras de arte. |
| It seems they are illegally dragging for red coral which can be sold for high prices. | Según parece, están recolectando ilegalmente coral rojo con redes para luego venderlo a precios muy altos. |
| Are these eggs sold by the dozen? | Estos huevos se venden por docenas? |
| Stamps are not sold in this store. | En esta tienda no se venden sellos. |
| Securities sold which are to be repurchased under repurchase agreements shall be treated by the ECB , which is required to repurchase them , as if the assets in question were still part of the portfolio from which they were sold . | No habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones b ) las operaciones se registrarán en el balance por su valor efectivo |
| Securities sold which are to be repurchased under repurchase agreements shall be treated by the ECB , which is required to repurchase them , as if the assets in question were still part of the portfolio from which they were sold . | El BCE tratará los valores vendidos que vayan a ser recomprados bajo el acuerdo de cesión temporal como si tales activos formaran aún parte de la cartera de la que procedían cuando se vendieron . |
| In any case they are substances which are sold internationally and recur somewhere, either in foodstuffs or as residues in foodstuffs. | Se trata, en cual quier caso, de sustancias que son objeto de un comercio internacional y que se encuentran en algún sitio, ya sea en la alimentación, o en forma de residuos en la alimentación. |
| Securities sold which are to be repurchased under repurchase agreements shall be treated by the reporting entity , which is required to repurchase them , as if the assets in question were still part of the portfolio from which they were sold . | Las entidades informadoras tratarán los valores vendidos que vayan a ser recomprados en virtud del acuerdo de cesión temporal como si tales activos formaran aún parte de la cartera de la que procedían cuando se vendieron . |
| The products are sold on a world scale. | Los productos se venden a escala mundial. |
| Paper napkins are sold in packs of ten. | Las servilletas de papel se venden en paquetes de diez. |
| They are sold in the name of adoption. | Se venden en nombre de la adopción. |
| It's thought the boats are illegally harvesting red coral, which can be sold for thousands of dollars per kilogram. | Se cree que las embarcaciones recogen coral rojo de forma ilegal, el cual se puede vender a miles de dólares el kilo. |
| I wonder why eggs are sold by the dozen. | Me pregunto por qué los huevos se venden por docena. |
| They are sold in the name of organ trade. | Se venden en nombre del comercio de órganos. |
| The next rights are sold for 612 million dollars. | luego costarán 612 millones de dolares. |
| These are our tools. These are how we sold it to Ford. | Estas son nuestras herramientas. Así es como se lo vendimos a Ford. |
| Securities sold under this type of agreement remain on the balance sheet of the ECB and are treated as if they had remained part of the portfolio from which they were sold . | Los valores cedidos bajo este tipo de acuerdo permanecen en el balance del BCE y se tratan como si siguiesen formando parte de su cartera . |
| Sold | Vendido |
| Illegal arms are taken to be sold from military warehouses. | Las armas ilegales salen a la venta desde los arsenales militares. |
| What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet. | Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa. |
| If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. | Si tiran de la cadena de un retrete, sus heces irán a las plantas de tratamiento de aguas residuales, que son vendidas como activos y no como pasivos. |
| The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country. | Los tradicionales Naanbai se venden en tiendas a pie de calle por todo el país. |
| For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt they shall not be sold as bondmen. | porque ellos son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos como esclavos |
| Surely, evil is that for which they sold their souls, had they known! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew. | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| MCA Records released their debut album, Show Your Hand (1973), which sold poorly. | MCA Records lanzó su álbum debut, Show Your Hand , el cual se vendió poco. |
| But that's not the only purpose that human beings are sold for. | Pero no es el único motivo por el que se venden seres humanos. |
| Evil is that for which they have sold their souls, if they but knew! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| So I just bought one specimen of everything which was sold on the roadside. | Me puse a comprar una muestra de cada cosa que se vendía en los andenes. |
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| Among the higher priced works sold were paintings by Barnett Newman, Francis Bacon, Mark Rothko, and Andy Warhol, each of which sold for more than 60 million. | Entre las obras más cotizadas figuraban pinturas de Barnett Newman, Francis Bacon, Mark Rothko y Andy Warhol, cada una de las cuales se vendió por más de 60 millones de dólares. |
| In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock. | En Estados Unidos, el 80 de todos los antibióticos vendidos se administran profilácticamente al ganado. |
Related searches : Are Sold - Which Is Sold - Which Were Sold - Which Was Sold - They Are Sold - Are Being Sold - Are Sold Out - Are Sold Separately - Products Are Sold - Are Not Sold - Which Are - Sold - Which Are Found - Documents Which Are
