Traducción de "whether you use" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Whether - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I don't know whether this'll be of any use to you. | No sé si esto le servirá para algo. |
| Whether to use fixed decimal places | Uso de dígitos decimales fijos |
| Whether to use fixed decimal places. | Uso de dígitos decimales fijos. |
| Whether or not to use implicit classes. | Decide si utilizar o no clases implícitas. |
| Whether to use automatic or custom scaling. | Indica si utiliza escalado automático o personalizado. |
| Whether we use right to left typing. | Especifica si se debe usar la escritura de derecha a izquierda. |
| There are still doubts about whether customers can use only the IBAN or whether they also have to use BICs . | Aún existen dudas sobre si los clientes han de utilizar sólo el IBAN o si también deben usar el BIC . |
| Whether to use custom colors for the OSD | Si se usan colores personalizados en el OSD |
| Select whether to use automatic or custom scaling. | Selecciona si va a utilizar escalado automático o personalizado. |
| Whether the Ethernet interface should use duplex communications | Si la interfaz Ethernet debe usar comunicación dúplex |
| The issue isn't the accuracy of the bombs you have, it's how you use the bombs you have, and more importantly, whether you ought to use bombs at all. | La cuestión no es la precisión de las bombas que tenemos sino cómo usar las bombas que tenemos y, lo más importante, determinar si hace falta usar las bombas. |
| She asked me whether she could use the telephone. | Ella me preguntó si podía usar el teléfono. |
| Choose whether to use cache and set its size | Decida si usar caché y establezca su tamaño |
| Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange. | Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent. |
| Whether to use colors on the keys or not. | Especifica si se deben usar colores en las teclas o no. |
| Whether to use the Wilhelm Scream for dying players. | Si se utilizará el grito Wilhelm para los jugadores moribundos. |
| Whether to use Two's Complement for non decimal numbers | Uso de complemento a dos para números no decimales |
| Whether to use Two's Complement for non decimal numbers. | Uso de complemento a dos para números no decimales. |
| Whether organize files will use cover art as folder icons. | Si al organizar archivos se utilizarán las carátulas como iconos de las carpetas. |
| Whether organize files will use a custom file naming scheme. | Si organizar archivos usará un esquema de nombrado de archivos personalizado. |
| Whether to use the system real name and e mail | Si se debe utilizar el nombre verdadero y el correo electrónico del sistema |
| Whether to use a custom IP to pass to the tracker | Si se debe pasar al localizador una dirección IP personalizada |
| Whether to use a different background for wrong text or not. | Especifica si se debe usar un fondo diferente para el texto erróneo. |
| Whether to use colored chips instead of black and white ones. | Indica si se han de usar fichas coloreadas en lugar de en blanco y negro. |
| Choose whether Akonadi should use an internal or external MySQL server. | Elegir si Akonadi debe usar un servidor MySQL interno o externo. |
| As yet it is uncertain whether Denmark will use this possibility. | Sin embargo, en cualquier momento este país tiene la posibilidad de renunciar al mismo. |
| Determines whether to use Tree view, or Icon view for your modules. | Determina si utilizar la vista de árbol, o la vista de icono para sus módulos. |
| Choose whether to use hardware compression and set image size and quality | Indica si se utilizará compresión por hardware y establece el tamaño y calidad de la imagen |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Mass Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de masa de Kalzium |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electronegativity Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de electronegatividad de Kalzium |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Ionization Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de ionización de Kalzium |
| It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet. | Les da lo mismo que les llaméis o no. |
| My guess given that you're at a conference called TEDGlobal is that most of you are xenophiles, whether or not you use that term. | Me imagino ya que están en una conferencia llamada TEDGlobal que la mayoría de ustedes son xenófilos, sean que usen o no esa palabra. |
| Use this entry to close the program you're using. If you have unsaved changes in any files, you will be asked whether you want to save them. | Utilice esta entrada para cerrar el programa que esté utilizando. Si tiene cambios sin guardar en algunos archivos, se le preguntará si desea guardarlos. |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Covalent Radius Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de radio covalente de Kalzium |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Boiling Point Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de punto de ebullición de Kalzium |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Melting Point Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de punto de fusión de Kalzium |
| whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Discovery Date Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de fecha de descubrimiento de Kalzium |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo. |
| Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag encodings. | Si usar el detector de juegos de caracteres de Mozilla para intentar adivinar la codificación de las etiquetas ID3. |
| Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality. | Opción para indicar si se utilizará compresión por hardware y establecer el tamaño y calidad de la imagen. |
| You can use statistics, or you can use stories. | Se pueden usar estadísticas, o historias. |
| You can use the output buffering functions to delay the script output until you have decided whether or not to set any cookies or send any headers. | Se pueden usar las funciones de almacenamiento intermedio del resultado para retrasar el resultado del script hasta que hayas decidido mandar o no una cookie o cabecera. |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. |
Related searches : Whether You - Whether To Use - Whether You Require - Whether If You - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Would - Whether You Can - Whether You Think - Whether You Agree - Whether You Need - Whether You Have - Ask You Whether - Whether You Prefer