Traducción de "whether to include" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Include - translation :

Whether - translation :

Palabras clave : Incluir Incluyen Incluye Incluya Incluiría Guste Decidir Aunque Pregunta Tanto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whether to include only broken links in the result	Si se deben incluir sólo los enlaces rotos en el resultado
When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .	Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .
In particular, not all authors agree on whether to include a dozen or so species native to Australia and New Zealand in Erechtites .	En particular, no todos los autores están de acuerdo sobre la inclusión de una docena de especies nativas de Australia y Nueva Zelanda en Erechtites .
I hope that these proposals will include aid for all small farmers, whether within the disadvantaged areas or not.	Estamos pendientes de los avatares de esas negociaciones que tropiezan con la cuestión agrícola, la más peliaguda y que, como ha dicho el señor Comisario, nos hace temer una posible ruptura.
What to Include	Qué incluir
Document to include	Documento a incluir
The list of MFIs for statistical purposes shall include an entry on whether or not they are subject to the ECB 's minimum reserve system .	En la lista de IFM con fines estadísticos se reflejará si las instituciones están o no sujetas al sistema de reservas mínimas del BCE .
Whether the facilities include proper pollution prevention measures is another story, which explains the repeated protests concerning the construction of garbage incinerators.	Si se implementan medidas para prevenir la contaminación en las instalaciones es otro tema, lo que explica las constantes protestas por la construcción de incineradores de desechos.
Ask Whether to Save	Preguntar si se guarda
Whether to disable acceleration.	Desactivar aceleración.
Whether to group digits	Agrupación de dígitos
Whether to group digits.	Agrupar los dígitos.
include	include
The invitation to tender shall include	La invitación a licitar incluirá
2. Measures to this end include	2. Las medidas a este fin incluyen
This is not difficult to see, since we can form each possible subset by simply choosing for each element of A one of two possibilities whether to include that element, or not.	Esto se ve fácilmente, ya que podemos formar cada posible subconjunto simplemente escogiendo para cada elemento de A una de dos posibilidades incluir o no el elemento.
Whether to crossfade between tracks	Cuándo realizar fusión cruzada entre pistas
Whether to beep on error	Reproducción de sonido cuando ocurre un error
Whether to beep on error.	Reproducción de sonido cuando ocurre un error.
Whether to show statistical buttons.	Mostrar los botones de estadística.
Whether to show logic buttons.	Mostrar los botones lógicos.
Whether to show constant buttons.	Mostrar los botones de constantes.
Whether to check parent folders.	Si verificar las carpetas padre.
Whether to check external links.	Si verificar enlaces externos.
Whether to do line wrapping.	Si ajustar las líneas.
Whether to check external links	Si verificar enlaces externos
Whether to add computer player	Añadir una máquina como jugador
Include To dos without a due date	Incluir las tareas pendientes sin fecha de vencimiento
Extend time range to include all events	Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos
Features include	Características
Include Graphics	Incluir gráficos
Features include	Entre sus características, están
Include version	Incluir version
Include bitrate	Incluir tasa de bits
Include Path	Ruta de inclusión
Include Path	Incluida porCount of macros defined in this header
Include all	Incluir todo
Include subfolders	Incluir subcarpetas
Include Nitrogens	Incluir nitrógenos
Include Adjectives	Incluir los adjetivos
Include Adverbs	Incluir los adverbios
Include Subfolders	Incluir subcarpetas
Include descriptions	Incluir descripciones
Include Information	Incluir información
Include Subfolders	Incluir las subcarpetas

Display this page in English