Traducción de "where in turn" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Turn - translation : Where - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Where do I turn?
Dónde giro?
Where then do you turn?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Where then can you turn away?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Where then will you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
I thought to myself, What now? Where do I turn?
Pensé, y ahora qué? Qué hago? A qué acudo?
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.
Tiene un tentáculo con el que puede sentir obstáculos y voltearse.
When they went, they went in their four directions they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it they didn't turn as they went.
Cuando se desplazaban, iban en cualquiera de las cuatro direcciones, y no viraban cuando se desplazaban, sino que al lugar a donde se dirigía la principal, las otras iban detrás de ella y no viraban cuando se desplazaban
Turn your papers in.
Entreguen sus hojas.
So what we've been able to do is to pinpoint where these disturbances are in the brain, and we've been able to intervene within these circuits in the brain to either turn them up or turn them down.
Entonces lo que hemos logrado es precisar en dónde están estas perturbaciones en el cerebro, y hemos logrado intervenir en estos circuitos del cerebro para poder apagarlos o encenderlos.
Consider how We explain the evidence (of the Truth) to them and see where they then turn.
Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
It will be said Turn ye back to your rear! then seek a Light (where ye can)!
Se dirá Retroceded! Buscad una luz!
These developments , in turn , and
These developments , in turn , and
Turn to Him in repentance.
Luego, volveos a Él!
We introduced ourselves in turn.
Nos presentamos por turnos.
And kill them wherever you find them, and turn them out from where they have turned you out.
Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
Democracy, in turn, tamed capitalism further.
A su vez, la democracia puso más límites al capitalismo.
Turn unto Allah in sincere repentance!
Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
In autumn the leaves turn yellow.
En otoño las hojas se vuelven amarillas.
In autumn the leaves turn yellow.
En otoño las hojas se ponen amarillas.
I think I'll turn in now.
Creo que me voy a ir a la cama ahora mismo.
Why did you turn me in?
Por qué me delataste?
So leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded.
Ponte en camino con tu familia, durante la noche! Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva!
But if it can no longer rely on the US, where can the Kingdom turn for sufficient military muscle?
Pero, si ya no puede confiar en los EE.UU., donde puede dirigirse el Reino para obtener la suficiente fuerza militar?
Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went.
Cada uno se desplazaba de frente hacia adelante. Iban adondequiera que el espíritu decidía ir, y no viraban cuando se desplazaban
We turn to our Lord in supplication.
Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
Believers, turn to Allah in sincere repentance.
Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
We turn in repentance to our Lord .
Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
Believers, turn to God in sincere repentance.
Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
What time do you usually turn in?
A qué hora sueles irte a la cama?
Turn then Thy face in the direction of the sacred Mosque Wherever ye are, turn your faces in that direction.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Turn
TurnoDescription
Turn
Turno
The angel of Yahweh went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left.
El ángel de Jehovah pasó más adelante, y se puso de pie en un lugar angosto, donde no había espacio para apartarse a la derecha ni a la izquierda
It is your turn in half a second.
En un segundo, estáis en la cola.
I turn to You in penitence and submit.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Perhaps Allah will turn unto them in forgiveness.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Perhaps Allah will turn to them in forgiveness.
Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Each of us read the book in turn.
Leímos ese libro por orden.
We are asked to introduce ourselves in turn.
Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.
Frogs turn into princes only in fairy tales.
Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
You should turn yourself in to the police.
Deberías entregarte a la policía.
Let's look at each of these in turn.
Veremos cada uno más tarde.
In turn, Russian businesses want to win orders in Germany.
A cambio las empresas científicas rusas desean tener acceso a contratos en Alemania.
But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet.
Pero las formas coinciden si roto la imagen un sexto de vuelta alrededor del punto donde todos los triángulos se encuentran.

 

Related searches : Where To Turn - Turn In - In Turn - Where In Contrast - Where In Fact - In Jurisdictions Where - In Circumstances Where - In Situations Where - In Instances Where - In Places Where - In Countries Where - In Cases Where - In Conditions Where - In Periods Where