Traducción de "where in fact" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fact - translation :

Where - translation :

Palabras clave : Realidad Nunca Creo Usted Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now we can in fact see where the data is going to.	Ahora podemos de hecho ver hacia dónde van los datos.
Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos.	Acercándonos a la costa, donde estamos, de hecho, esta foto es de las Islas Galápagos,
In fact, it is an area where humanitarian and development interests are almost perfectly aligned.	En realidad, es un sector en el que los intereses humanitarios y de desarrollo coinciden casi perfectamente.
In fact, this is one example where technology might actually have contributed to equalizing incomes.	De hecho, este es un ejemplo en el cual la tecnología puede en realidad haber contribuido a equilibrar el ingreso.
Here, in fact, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency.	Aquí, de hecho, es el ambiente sin vida donde ocurre cada instrucción con igual frecuencia.
And this was even more important. In fact, Campbell's Soup is where Howard made his reputation.	Y esto fue aun más importante. De hecho, Sopas Campbell's es donde Howard forjó su reputación.
In fact, where cooperation between the European Parliament and the Commission is concerned, a simple rule applies.	En cualquier caso, nos esforzaremos por el buen avance de las deliberaciones presupuestarias y de la cooperación con el Consejo.
In fact, there are some countries in sub Saharan Africa where there's one optometrist for eight million of the population.	De hecho, hay países en esta región donde hay un optometrista por cada 8 millones de personas.
This is one from Yorkshire where, in fact, my nephew, I hope, will be able to attend it.	Esta escuela es de Yorkshire, y, de hecho, mi sobrino es de allí y espero que asista.
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica.	De hecho, nuestro viaje no empezó en la ensenada de Hercules, donde el océano helado se encuentra con la Antártica.
In fact.	En realidad.
In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary.	En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo.
In fact, there's a surge channel where the tide is moving back and forth, twice a day, pretty rapidly.	De hecho, hay un canal de oleadas donde la marea va y viene, dos veces por día, bastante rápidamente,
There are many, many sites where warheads are stored and, in fact, lots of sites where fissionable materials, like highly enriched uranium and plutonium, are absolutely not safe.	Hay muchos, muchos sitios donde se almacenan cabezas nucleares y, de hecho, muchos sitios donde hay materiales fisionables, como uranio y plutonio altamente enriquecidos, son completamente inseguros.
In fact, the same brain region where we found activity becomes active also when you feel the rush of cocaine.	De hecho la misma región del cerebro donde encontramos actividad tambien se activa cuando usted siente la necesidad de cocaína.
In fact, China is the only country in history where a government has actually succeeded in using coercion to limit its people s reproductive choices.	De hecho, China es el único país en la historia donde un gobierno fue capaz de limitar las elecciones reproductivas de su pueblo mediante la coerción.
In fact, has	De hecho, se ha desarrollado jamás país
In fact, we're in a phase where transformative change is necessary, which opens the window for innovation, for new ideas and new paradigms.	De hecho, estamos en una fase en la que es necesario un cambio transformador que abra la ventana a la innovación, a nuevas ideas y paradigmas.
Where Now For Peru and Chile After Spying Allegations Edge Closer to Fact? Global Voices	Chile no reconoce el espionaje a Perú, pero su jefe de inteligencia lo acepta
In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold.	De hecho, ni siquiera se permite estar donde está este señor, en las aguas espumosas, resbaladizas, del umbral.
In fact, failure is more likely, because government agencies often invest in the areas of highest uncertainty, where private capital is reluctant to enter.	De hecho, es más probable que pierda, porque los organismos públicos suelen invertir en áreas de mayor incertidumbre, que el capital privado evita.
This is the second in a series of posts where RuNet Echo talks to the people behind several fact checking projects in eastern Ukraine.	Este es el segundo de una serie de artículos donde RuNet Echo habla con personas detrás de varios proyectos de verificación de datos en el este de Ucrania.
This is the first in a series of posts where RuNet Echo talks to the people behind several fact checking projects in eastern Ukraine.	Este es el primero de una serie de posts en los que RuNet Echo habla con la gente que está detrás de varios proyectos de verificación de datos en el este de Ucrania.
In fact, they are in doubt about it. In fact, they are blind to it.	Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
In fact, entirely reflexive.	De hecho, es un acto reflejo.
In fact, that's progress.	De hecho, ese es un progreso.
In fact she lied.	A decir verdad ella mintió.
In fact, he lied.	De hecho, él mintió.
In fact, I'm leaving.	De hecho, me estoy yendo.
In fact, it's peanuts.	de hecho no es nada.
In fact, they tried.	De hecho, lo intentaron.
In actual fact, most	Es lo que figura en la comunicación de la Comisión relativa a la iniciativa NOW.
The fact is that QE alone cannot stimulate enough demand in a world where other major economies are facing the same challenges.	La realidad es que la RC por sí sola no puede estimular una demanda suficiente en un mundo en el que otras economías afrontan los mismos problemas.
So we can do that. In fact in a densely populated country like the River Delta, where I live in the Netherlands, we have combined these functions.	Así que podemos hacer esto. De hecho, en un país densamente poblado como el Río Rin, donde vivo en Holanda, hemos combinado estas funciones.
In actual fact, the appropriations are available to Chapter 93, where they could only be committed at the very end of the year.	En efecto, los créditos están disponibles en el capítulo 93 y no podrían com prometerse antes de finales de año.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God.	Pero de hecho los Cristianos también están orgullosos de haber rendido su voluntad a Dios.
In fact, they doubt My warning in fact, they have not yet tasted My punishment.	Dudan de Mi Amonestación! No, aún no han gustado Mi castigo!
In fact, we need both.	En realidad, necesitamos las dos cosas.
That was, in fact, economic.	sino a un hecho económico.
In fact the unbelievers disavow.	No! Los infieles desmienten
In fact, we were unfortunate!	más aún, se nos ha despojado .
In fact, we are unfortunate.	No, se nos ha despojado!
In fact, they abandoned them.	Al contrario, les abandonaron.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es millonario.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es multimillonario.

Display this page in English