Traducción de "whats even more" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Even - translation :

More - translation :

Palabras clave : Incluso Hasta Incluso Aunque Importante Cosa Onda Traes Cual Prisa Llamas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block.	Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio.
There are a series of whats, whys and hows that need to be answered.	Hay una serie de por qués, de cornos y de cuándos que necesitan respuesta.
A child who has first learned to talk will badger his parents with whys and whats .	Un niño que ha aprendido a hablar primero enfadará a sus padres con por qué y qué .
Doctors even more so.	Más aún los médicos.
And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.	Cada era musical tenía prioridades diferentes de estas cuestiones, diferentes cosas para legar, distintos Qués y Cómos .
An Even More Dismal Science	Una disciplina todavía más sombría
He has even more apples.	Él tiene aún más manzanas.
She has even more books.	Ella tiene aún más libros.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.	Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables.
Some targets are even more misguided.	Algunas metas son aún más insensatas.
Whispered reports are even more lurid.	Los informes que se susurran son aún más espeluznantes.
Even more important were mercantilist policies.	Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas.
Serbia is even more strongly opposed.	Serbia se opone aún con más firmeza.
Indeed, they are even more astray.	No, más extraviados aún del Camino.
That makes you even more attractive.	Eso te hace aún más atractiva.
The storm became even more violent.	La tormenta se tornó aún más violenta.
And Grandma was even more excited.	Y mi abuela estaba más emocionada aún.
Greek opposition was even more vehement.	La oposición griega fue aún más vehemente.
More work, even less free time	Más trabajo, aún menos tiempo libre
In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country.	Frente a tales dificultades, cada uno de nosotros debe rechazar el pánico y empezar a trabajar, estudiar y hacer aún más por nuestro país.
The apocalyptic bombast is even more disturbing.	La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora.
But even more ambitious action is needed.	Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.
Then other things happened even more abruptly.	Y sucedieron cosas aún más abruptamente.
Arches with stained glass even more glamorous.	Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos.
But there is something even more important.	(Interrupción del Presidente)
Still, China should be acting even more aggressively.	Sin embargo, China debiera actuar incluso más agresivamente.
Perhaps even more alarming is the climate impact.	Lo que quizá sea más alarmante es el impacto climático.
We have seen even more comprehensive reforms falter.	Hemos visto el fracaso de propuestas aún más integrales.
Syria will be an even more important test.	Una prueba incluso más importante tendrá lugar en Siria.
Now even that's more complicated than you think.	Incluso eso es más complicado de lo que creen.
Even clearer and more intense that real events.	Más claros e intensivos incluso que experiencias reales.
They are like cattle indeed, even more astray.	Son como rebaños. No, aún más extraviados.
You can only make me lose even more.	No haríais sino aumentar mi perdición.
His work in pathology was even more important.	En patología su trabajo fue aún más importante.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.	Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
Outright deflation would be an even more dangerous threat.	La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.
Several factors make predicting the outcome even more problematic.	Varios factores hacen que la predicción del resultado sea aún más problemática.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.	Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún.
Even more surprising, new international norms are being advanced.	Aún más sorprendente es que se está avanzando en materia de nuevas normas internacionales.
Today the balance of power is even more unfavorable.	Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.	De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa.
That characterization, in my view, is even more charitable.	Esa caracterización, en mi punto de vista, es más caritativa.
An even more radical measure was taken in Poland.	En Polonia fue acordado un paso más radical.
They are like cattle, nay even more astray those!	Son como rebaños. No, aún más extraviados.

Display this page in English