Traducción de "well meaning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meaning - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Significado Preguntarte Intención Querido Quería Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well the meaning of yield is You must yield the right of way.	Bueno, el significado de un ceda el paso es tienes que ceder el paso.
Meaning	Significado
Meaning	Significado
Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well meaning pity.	Su posición por omisión ante mí, como africana, se reducía a una lástima condescendiente.
Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood.	Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood.
So this directive is certainly well meaning, it is good technically, and Parliament has made a splendid contribution.	La directiva, pues, no deja de ser un acto de buena voluntad, técnicamente correcta, como es correcta además la contribución de nuestro Parlamento.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
The controversy on the essential meaning of modernization, also known as an identity crisis, does impact Western countries as well.	La controversia acerca del significado esencial de la modernización, también conocida como una crisis de identidad, tiene efectos en los países occidentales también.
It is a document humain that only invites pity and well meaning disdain to use an expression of Robert Poulet.	Los refugiados, si es que logran entrar en la CE, no han de ser personas de tercera o cuarta clase fronteras abiertas debe ser el principio de responsabilidad histórica de este continente que se caracteriza por la explotación y la opresión de otros.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
The macroeconomic impact of micro interventions is an important reason why poverty has persisted, despite well meaning interventions to combat it.	El impacto macroeconómico de las micro intervenciones es una razón importante por la que persistió la pobreza, a pesar de las intervenciones bien intencionadas para combatirla.
The first is improved energy efficiency, meaning that we should use much less energy to achieve the same level of well being.	La primera es una mayor eficiencia energética, lo que significa que debemos utilizar mucha menos energía para lograr el mismo nivel de bienestar.
Well meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.	Los novatos con buenas intenciones pueden dar consejos capaces de desencadenar un armagedón con el potencial de destruir la Tierra muchas veces seguidas.
Well meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.	Los novatos con buenas intenciones pueden dar consejos capaces de desencadenar un armagedón con el potencial de destruir la Tierra muchas veces.
His meaning is quite plain.	Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
What's the meaning of that?	Qué significa esto?
It doesn't have any meaning.	No significa nada.
What's the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of MILF?	Cuál es el significado de MILF?
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
But ice has another meaning.	Pero el hielo tiene otro significado.
As Laura Lee told us, design, and, I believe, entertainment and technology, can be used to increase meaning engagement in life as well.	Como nos dijo Lauralee el diseño, y creo que el entretenimiento y la tecnología, pueden ser usados para aumentar también el compromiso y el significado de la vida.
Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35.	Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36.
Your life will have new meaning.	Sus vidas tendrán un nuevo significado
), has the same meaning and scope.	), tiene el mismo sentido y alcance.
Few people know the true meaning.	Poca gente sabe el verdadero significado.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
The meaning is unknown to me.	Desconozco el significado.
What's the meaning of this word?	Qué significa esta palabra?
What's the meaning of this phrase?	Qué quiere decir esta frase?
Her words have a deeper meaning.	Sus palabras tienen un significado más profundo.
What is the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of this word?	Cuál es el significado de esta palabra?
They give meaning to our lives.	Las historias le dan sentido a nuestras vidas.
And the third path is meaning.	Y el tercero es la significación.
And, in English, the word cheap has a double meaning, which is really appropriate, because it's cheap, in the pejorative sense, as well as inexpensive.	Y en inglés la palabra cheap tiene doble significado, lo cual es realmente apropiado. Porque es cheap en el sentido peyorativo , así como barato.
The year 1704 is packed with meaning.	El año 1704 está muy cargado de significado.
I don t think they have any meaning.	No creo que tengan ningún significado .
There is no inherent meaning in information.	No hay significado inherente en la información.
), they have the same meaning and scope.	), el mismo sentido y alcance.
The meaning of this sentence is ambiguous.	El sentido de esta frase es ambiguo.
What is the meaning of this word?	Qué significa esta palabra?
What is the meaning of this word?	Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this phrase?	Qué quiere decir esta frase?

Display this page in English