Traducción de "weeks after" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
After - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses. |
| Two weeks after the song's chart debut it hit number one, where it stayed for five weeks. | Dos semanas después la canción alcanzó el primer puesto, lugar que conservó durante cinco semanas. |
| He went to his office after an absence of five weeks. | Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas. |
| PotterCast was released less than two weeks after MuggleCast's first episode. | PotterCast fue lanzado a menos de dos semanas después del primer episodio de MuggleCast. |
| After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. | Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. |
| And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton. | Y después de, diría cerca de seis meses, terminé, pinté y monté mi propio esqueleto de dodo. |
| After 21 weeks of shooting at Paramount, production then moved to Downey Studios, a former NASA facility in Downey, California, for eight more weeks. | Después de 21 semanas en esta ubicación, la producción se trasladó a los Downey Studios, donde la filmación continuó durante ocho semanas más. |
| After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one. | Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado. |
| After only a few weeks, he deduced the secret internal wiring of the Enigma. | Después de solamente algunas semanas, dedujo el cableado interno secreto del Enigma. |
| Yet, after just a few weeks of use, you'll throw this material in the trash. | Sin embargo, en unas semanas de uso uno tira este material a la basura. |
| Recording continued at Spears' house in Los Angeles, California, three weeks after she gave birth. | La grabación continuó en su casa, en Los Ángeles, tres semanas después de dar a luz. |
| After just three weeks we found out that our blog was not accessible in Ethiopia. | Después de tan solo tres semanas nos enteramos de que nuestro blog no estaba accesible en Etiopía. |
| In my opinion women should be assured at least 14 weeks' leave after the birth. | En mi opinión, debería garantizarse a las trabajadoras al menos un permiso de 14 semanas tras el alumbramiento y por ello es importante que los países sigan trabajando en pro de la ampliación de dicho permiso, y además esperamos que la Comisión presente brevemente una propuesta de directiva sobre licencias parentales. |
| After the forced landing of the Qantas plane, the airline grounded its A380 fleet for weeks. | Después del aterrizaje de emergencia del aparato de Qantas, la aerolínea mantuvo a su flota A380 en tierra durante muchas semanas. |
| weeks | semanas |
| weeks | semanasunit synonyms for matching user input |
| Weeks | Semanas |
| After four weeks in Llanes, the team moved to Barcelona to finish up the last ten weeks of filming in sound stages, making over 80 of the film there. | Tras cuatro semanas en Llanes, todo el equipo se trasladó a Barcelona para completar las diez semanas que duró el rodaje. |
| After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness. | Luego de unas 2 ó 3 semanas tenemos una capa de unos 3 cms de espesor. |
| Two weeks | Tres meses |
| 2 Weeks | 2 semanas |
| 3 Weeks | 3 semanas |
| 4 Weeks | 4 semanas |
| In weeks | En semanas |
| He wonders what will happen if the objectives of the special operation are not met after six weeks | Se pregunta qué sucederá si los objetivos de esta operación especial no se alcanzan en seis semanas |
| A couple of weeks after my trip I had a conversation with my Iranian friend Shervin in Toronto. | Unas cuantas semanas después de mi viaje, tuve una conversación con mi amigo Shervin en Toronto. |
| On July 30, 1914, Austrian warships bombarded Belgrade, five weeks after the assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo. | El 30 de julio de 1914, buques de guerra austríacos bombardearon Belgrado, cinco semanas después del asesinato del Archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo. |
| And so the police operation to clear Zuccotti Park of protesters unfolded after two weeks of planning and training. | Y por ello la operación policial para despejar el parque Zuccotti de manifestantes se reveló después de dos semanas de planificación y entrenamiento. |
| So one thought is after 9 11, when the airports closed, our flu season was delayed by two weeks. | Así que una idea es luego del 11 S cuando los aeropuertos cerraron nuestra temporada de gripe se retrasó dos semanas. |
| They cry every time they talk about how their children starved during the first few weeks after the storm. | Ellos lloran cada vez que hablan acerca de cómo sus hijos pasaron hambre durante las primeras semanas luego de la tormenta. |
| After three weeks of bullying, Makarevitch wrote an open letter to Vladimir Putin asking him to stop this Sabbath. | Tras tres semanas de acoso, Makarevitch escribió una carta abierta a Vladimir Putin pidiéndole que detenga este aquelarre . |
| The following correspondence took place over two weeks between Lova and Nwach and started right after the Summit ended. | A continuación la correspondencia que intercambiaron Lova y Nwach durante dos semanas una vez terminada la Cumbre. |
| Two weeks later there were negotiations after all, two weeks later the failure to take a tough line spurred Hitler on to further action and, above all, weakened the internal opposition to Hitler. | La pregunta se refiere a los contratos para el tratamiento secundario de desechos nucleares firma dos por el Organismo de Energía Atómica de Gran Bretaña con Berlín Occidental, los Países Bajos y Francia, contra los deseos de la autoridades locales, democráticamente elegidas, de mi zona. |
| 3 weeks EN | 3 semanas |
| About two weeks. | Unas dos semanas. |
| Approximately two weeks. | Unas dos semanas. |
| Two Weeks Ago | Hace dos semanas |
| Three Weeks Ago | Hace tres semanas |
| Four Weeks Ago | Hace cuatro semanas |
| Five Weeks Ago | Hace cinco semanas |
| Every four weeks | Cada cuatro semanasOccurs monthly |
| Every eight weeks | Cada ocho semanas |
| Every three weeks | Cada tres semanas |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, |
Related searches : Two Weeks After - After Four Weeks - Within 4 Weeks After - Weeks - Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Weeks Ahead - Couple Weeks - Some Weeks - These Weeks - Most Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing