Traducción de "weave together" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Spiders always weave their webs in three dimensions. | Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones. |
| So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave. | Literalmente, piensas en una cuerda. Tiene estructuras muy complejas en el tejido. |
| Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded. | Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán |
| Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded. | Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán |
| A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. | Un video juego bien diseñado entrelazará indistinguiblemente al usuario en la fábrica de la experiencia virtual. |
| He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought. | Tomaba los frutos de la lectura de cada semana y tejía estos intrincados tapices de pensamiento antiguo y humanista. |
| The LunesDeBlogsGV initiative has managed to weave connections between bloggers through the publication and recommendation of blogs every week on Twitter. | LunesDeBlogsGV es una iniciativa que ha logrado tejer redes entre blogueros a través de la publicación y recomendación de blogs cada semana en Twitter. |
| The new knitting frames and power looms could weave yarn into cloth much faster than the most skilled artisan weaver working in his own cottage. | Los nuevos telares mecanizados podían convertir el hilo en tejido mucho más rápido que el más diestro de los artesanos en su taller. |
| They hatch adders' eggs, and weave the spider's web he who eats of their eggs dies and that which is crushed breaks out into a viper. | Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente |
| They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. | Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente |
| They've eaten together. They've bled together. | Han comido juntos. Han sangrado juntos. |
| Together | JuntosName |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. |
| We drank tea together and ate sweets together. | Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. |
| Join together. | Juntaos. |
| Band together. | Juntaos. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
| Stay together. | No os separéis. |
| Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired | Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza |
| Thus We have appointed the leaders of the wicked ones in every land to weave their plots but in truth they plot only to their own harm, without even realizing it. | Así, hemos puesto en cada ciudad a los más pecadores de ella para que intriguen. Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, estamos en el mismo barco. |
| Together or separately? | Todo junto o por separado? |
| Let's escape together. | Escapemos juntos. |
| We dance together. | Nosotras bailamos juntas. |
| We traveled together. | Viajamos juntos. |
| They traveled together. | Ellos viajaron juntos. |
| We work together. | Trabajamos juntos. |
| We live together. | Vivimos juntos. |
| They're always together. | Ellos siempre están juntos. |
| Let's work together. | Trabajemos juntos. |
| We're working together. | Estamos trabajando juntos. |
| We're still together. | Aún estamos juntos. |
| We're back together. | Volvimos a estar juntos. |
| We'll go together. | Vamos a ir juntos. |
| We'll work together. | Trabajaremos juntos. |
| They carpool together. | Comparten coche. |
| They were together. | Estaban juntos. |
| They work together. | Ellos trabajan juntos. |
| We ate together. | Comimos juntos. |
| They're playing together. | Ellos están jugando juntos. |
| Let's travel together. | Viajemos juntos. |
| We came together. | Vinimos juntos. |
| Connecting Shapes Together | Conectar figuras |
| Keep lines together | Mantener las líneas juntas |
Related searches : Open Weave - Weave Through - Taffeta Weave - Weave Pattern - Hair Weave - Double Weave - Flat Weave - Square Weave - Loose Weave - Glass Weave - Diagonal Weave - Weave Fabric - Carbon Weave
