Traducción de "weary limbs" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have robotic limbs.
Tenemos miembros robóticos.
Cold numbs the limbs.
El frío entumece los miembros.
Toiling, weary,
preocupados, cansados,
labouring, weary,
preocupados, cansados,
Labouring (hard), weary,
preocupados, cansados,
Tom looks weary.
Tom se ve totalmente fatigado.
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.
Una secuoya es un fractal y sus miembros al crecer se desatan en pequeños árboles, en copias de la secuoya.
wrought up and weary
preocupados, cansados,
Branches are to trees what limbs are to us.
Las ramas son para los árboles lo que para nosotros son los brazos y piernas.
She was weary with age.
Ella se fue deteriorando con la edad.
Age will not weary them.
La edad no los cansará.
These limbs could be five to six hundred years old.
estas ramas bien pueden tener de quinientos a seiscientos años.
Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs.
Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades.
Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs.
Como el típico vertebrado los humanos tienen dos pares de miembros.
In most cases it is an isolated disorder of the limbs.
En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada.
He is weary of his work.
Él está extenuado de su trabajo.
He is weary of his work.
Él está harto de su trabajo.
This is Aimee Mullins, who lost her lower limbs as a young child, and Hugh Herr, who's a professor at MIT who lost his limbs in a climbing accident.
Esta es Aimee Mullins, perdió sus extremidades inferiores de niña, y Hugh Herr, profesor del MIT, perdió sus extremidades en un accidente de escalada.
So, for instance, I might put some limbs on the character here.
Por ejemplo. podría poner unos miembros en el personaje.
They are weary of their tedious work.
Ellos están desanimados con su monótono trabajo.
They are weary of their tedious work.
Ellos están aburridos de su tedioso trabajo.
I became weary of waiting for her.
Me cansé de esperarla.
There is no rest for the weary.
No hay descanso para los agotados.
A few will become prisoners of war, or lose limbs, go mad or die.
Algunos se convertirán en prisioneros de guerra, o perderán sus miembros, se volverán locos o morirán.
There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.
hay 370 soldados que regresaron de Iraq y que perdieron extremidades.
His bones are like tubes of brass. His limbs are like bars of iron.
Sus huesos son como tubos de bronce, y su osamenta como barras de hierro
And drive the guilty unto hell, a weary herd,
y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena,
But you, brothers, don't be weary in doing well.
Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien
But ye, brethren, be not weary in well doing.
Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien
An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs.
un animal casi extinto de Xochimilco, México llamado ajolote que puede regenerar sus extremidades.
I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
No guardaré silencio acerca de sus miembros, ni de sus proezas, ni de su gallarda figura
And he said, Hear ye now, O house of David Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
Entonces Isaías dijo Escuchad, oh casa de David Os es poco el ser molestos a los hombres, para que también seáis molestos a mi Dios
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
The aardvark has powerful limbs and sharp claws so it can burrow into earth at high speed.
El cerdo hormiguero tiene poderosas extremidades y garras afiladas, así que puede hacer una madriguera bajo tierra a alta velocidad.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Y en este caso podría decidir que voy a poner Pondré bocas en los miembros.
I shall cast terror into the hearts of the unbelievers and you will strike their heads and limbs
Infundiré el terror en los corazones de quiens no crean. Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals.
Estaban llevando a cabo un experimento genético sobre los miembros anteriores y posteriores de animales,
We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
It was come dark and rain, will make you weary and tired.
Ha llegado la oscuridad y la lluvia, te fatigará y cansará.
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
Allí los impíos dejan de perturbar allí descansan los de agotadas fuerzas
My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word.
Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra
My son, don't despise Yahweh's discipline, neither be weary of his reproof
No deseches, hijo mío, la disciplina de Jehovah, ni te resientas por su reprensión
Look again, once more. Your look will return to you humbled and weary.
Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall
Aun los muchachos se fatigan y se cansan los jóvenes tropiezan y caen
Our pursuers are on our necks We are weary, and have no rest.
Sobre nuestros cuellos están los que nos persiguen. Nos fatigamos, y para nosotros no hay reposo

 

Related searches : Limbs - Edema Limbs - Bionic Limbs - Missing Limbs - Aching Limbs - Seal Limbs - Broken Limbs - Flailing Limbs - Four Limbs - Grow Weary - Weary Smile - Weary World - Weary Eyes