Traducción de "weak economic situation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Economic situation amp statistics | Situación económica y estadísticas |
| Economic situation amp statistics | Economic situation amp statistics |
| A worsening economic situation. | Una situación económica preocupante. |
| Given the current circumstances of relatively weak economic activity , this situation is not seen as signalling risks to price stability in the near future . | Dada la presente debilidad relativa de la actividad económica , no se considera que esta situación indique la existencia riesgos para la estabilidad de precios en el futuro próximo . |
| Economic , monetary and financial situation | Situación económica , monetaria y financiera |
| Economic , monetary and financial situation | Economic , monetary and financial situation |
| Economic , Monetary and Financial situation | Situación económica , monetaria y financiera |
| Economic , Monetary and Financial Situation | Situación Económica , Monetaria y Financiera |
| Subject Economic situation in the USSR | Asunto Situación económica en la URSS |
| The economic case for exploration subsidies is weak and getting weaker. | La argumentación en pro de las subvenciones de la exploración es endeble y está volviéndose aún más endeble. |
| The economic situation isn't good right now. | Ahora mismo, la situación económica no es buena. |
| The economic situation of the country worsened. | La situación económica del país empeoró. |
| understanding of the prevailing economic situation price stability . | understanding of the prevailing economic situation price stability . |
| Indeed, all eurozone members are now experiencing weak economic growth, if not recession. | De hecho, en este momento todos los países de la eurozona experimentan crecimiento económico insuficiente o, directamente, recesión. |
| However , loan dynamics did not seem particularly weak given the environment of subdued economic growth and high economic uncertainty . | El crecimiento monetario se mantuvo elevado en enero de 2003 debido a los trasvases de cartera y al bajo nivel de los tipos de interés a corto plazo . |
| As President, Macri will inherit a dire economic situation. | Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica. |
| But the situation on the economic front is more mixed. | Pero la situación en el frente económico es más ambigua. |
| As the situation currently stands, it is not easy to guarantee traceability, particularly when the local state is weak. | Dada la situación actual, no es fácil garantizar la trazabilidad, sobre todo cuando el Estado local presenta deficiencias. |
| MILAN The world is facing the prospect of an extended period of weak economic growth. | MILÁN El mundo enfrenta la perspectiva de un prolongado período de débil crecimiento económico. |
| In the first half of 2003 economic activity was very weak in the wake both of the escalation of geopolitical tensions related to the situation in Iraq and of the uncertainty prevailing in financial markets . | En el primer semestre del 2003 , la actividad económica se había debilitado considerablemente , tras la intensificación de las tensiones geopolíticas relacionadas con la situación en Iraq y ante la incertidumbre que reinaba en los mercados financieros . |
| The economic situation in these countries, including their debt, is worrying. | La situación económica de estos países, incluida la deuda, es inquietante. |
| Wage increases remain contained , against the background of ongoing moderate economic growth and weak labour markets . | Los incrementos salariales se mantienen contenidos , en un contexto de moderado crecimiento económico y de debilidad de los mercados de trabajo . |
| Weak. | Débil. |
| Weak | Suave |
| Weak | Débil |
| Economic and budgetary policies thus need to set the right priorities towards economic reforms, innovation, competitiveness and strengthening of private investment and consumption in phases of weak economic growth. | Las políticas económicas y presupuestarias deben, por consiguiente, establecer las prioridades adecuadas en materia de reformas económicas, innovación, competitividad y fortalecimiento de la inversión y el consumo privados en las fases de débil crecimiento económico. |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Hace a la fuerza débil, muy débil dándole a las partículas débiles una gran masa. |
| In a weak economic environment , the implementation of the planned structural reforms is important , as it should raise confidence in future economic and employment growth . | En un entorno de debilidad económica , resulta importante poner en práctica las reformas estructuras previstas , pues aumentarían la confianza en el futuro crecimiento económico y del empleo . |
| How weak the seeker and how weak the sought! | Qué débiles son el suplicante y el suplicado! |
| Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area remained weak in early 2009 . | Los datos disponibles así como los resultados de las encuestas indican que la actividad económica de la zona del euro ha seguido siendo débil a comienzos del 2009 . |
| Tom's weak. | Tom es débil. |
| They're weak. | Son débiles. |
| I'm weak. | Estoy débil. |
| We're weak. | Somos débiles. |
| You're weak. | Estás débil. |
| Computer Weak | Máquina sencilla |
| Weak Entity | Entidad débilStencils |
| On the economic front, we appreciate that the economic situation justifies certain urgent derogations to the application of Community regulations. | Doy las gracias nuevamente a la Comisión temporal y al Sr. Donnelly, y deseo precisar que aceptamos la mayoría de las enmiendas propuestas por el ponente. |
| The data on economic activity which became available in the second half of 2002 and early 2003 confirmed that economic growth had indeed remained very weak . | Los datos sobre la actividad económica disponibles en el segundo semestre del 2002 y en el comienzo del 2003 confirmaron que el crecimiento económico había sido realmente muy débil . |
| In the long run, economic and social change may help to resolve the situation. | Puede ser que en el largo plazo, el cambio económico y social ayude a resolver la situación. |
| Tom felt weak. | Tom se sentía débil. |
| Tom is weak. | Tom está débil. |
| You're too weak. | Sos demasiado débil. |
| I am weak. | Estoy débil. |
| Mechanism too weak. | Mecanismo demasiado débil. |
Related searches : Economic Situation - Weak Economic Recovery - Weak Economic Conditions - Weak Economic Environment - Weak Economic Performance - Weak Economic Data - Weak Economic Growth - Weak Economic Activity - Bad Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Poor Economic Situation - Adverse Economic Situation
