Traducción de "we will therefore" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They will therefore say, Will we get some respite? | Entonces, dirán Se nos diferirá? |
| but you said, No, for we will flee on horses therefore you will flee and, We will ride on the swift therefore those who pursue you will be swift. | Más bien, dijisteis No, sino que huiremos a caballo. Por tanto, vosotros sí huiréis! Dijisteis Sobre veloces caballos cabalgaremos. Por tanto, también vuestros perseguidores serán veloces |
| We created you therefore why will you not believe? | Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis? |
| Therefore don't be anxious, saying, 'What will we eat?', 'What will we drink?' or, 'With what will we be clothed?' | Por tanto, no os afanéis diciendo ' Qué comeremos?' o ' Qué beberemos?' o ' Con qué nos cubriremos? |
| But ye said, No for we will flee upon horses therefore shall ye flee and, We will ride upon the swift therefore shall they that pursue you be swift. | Más bien, dijisteis No, sino que huiremos a caballo. Por tanto, vosotros sí huiréis! Dijisteis Sobre veloces caballos cabalgaremos. Por tanto, también vuestros perseguidores serán veloces |
| We resolve therefore | Decidimos, por consiguiente |
| We have therefore | Al mismo tiempo no hay que perder de vista la exigencia de que no se resienta la seguridad en el transporte aéreo. |
| Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account, | Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos |
| 9. We resolve therefore | 9. Por todo lo anterior, decidimos |
| 25. We resolve therefore | 25. Decidimos, por tanto |
| 28. We resolve therefore | 28. Decidimos, por tanto |
| 30. We resolve therefore | 30. Decidimos, por consiguiente |
| Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution. | Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre. |
| We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage. | Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará. |
| Will ye not therefore reflect? | Es que no razonáis? |
| Will ye not therefore reflect? | Es que no comprendéis? |
| Logically therefore, we support the | Esto supondría incluso una mejora, si tomo sus afirmaciones como referencia. |
| Therefore we welcome this report. | Por eso acogemos con satisfacción este informe. |
| We don't notice and therefore we don't act. | No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos. |
| We therefore expect an assurance that the resources of the Regional Fund will be broken down. | Espera mos, por ello, una garantía sobre la subdivisión de los créditos de los fondos regionales. |
| Will they not therefore be enlightened? | No verán, pues? |
| Will they not, therefore, give thanks? | No darán, pues, gracias? |
| I therefore will abstain from voting. | En beneficio de quién? |
| We have therefore tabled further amendments. | Esto está protegido, pero en algunos países se protege de modo diferente y no me parece que eso esté tan mal. |
| Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.' | Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! |
| We therefore rescued him and his family, except his wife We had decreed that she is of those who will remain behind. | Les preservamos del castigo, a él y a su familia, salvo a su mujer. Determinamos que fuera de los que se rezagaran. |
| Therefore We will most certainly make those who disbelieve taste a severe punishment, and We will most certainly reward them for the evil deeds they used to do. | A los infieles les haremos gustar, sí, un severo castigo y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus peores obras. |
| We therefore led you astray, for we ourselves were astray! | Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados! |
| Therefore remember Me, I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| I will therefore vote against the motion. | Muchos de nuestros electores, muchos de los miembros de mi gremio se ganan la vida fabricando esas cosas. |
| You will therefore appreciate the difficulties involved. | Ello les da buena idea de nuestras dificultades. |
| The angels said, O Lot, indeed we are messengers of your Lord therefore , they will never reach you. | Somos los enviados de tu Señor! No se llegarán a ti! |
| We therefore need to consider legislation in the Member States, which will ensure that racism is effectively outlawed. | Aprovechando la previsible tregua relativa en el establecimiento de nuevas instituciones supranacionales, queremos trabajar sobre el terreno con los trabajadores europeos para imponer alternativas de una verdadera cooperación. |
| We shall therefore vote against the motion. | La política practicada hasta hoy ha conducido a grandes caídas de precios en la agricultura. |
| We must therefore develop these telematic systems. | Por lo tanto, tenemos que elaborar sistemas telemáticos. |
| We shall therefore check the English version. | EL PRESIDENTE. colega. |
| We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . | We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . |
| (For they will come out after us) till we have drawn them from the city for they will say, They flee before us, as at the first therefore we will flee before them. | Saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos |
| Therefore all hands will be feeble, and everyone's heart will melt. | Por tanto, todas las manos se debilitarán, y todo corazón humano desfallecerá |
| Yahweh will save me. Therefore we will sing my songs with stringed instruments all the days of our life in the house of Yahweh. | Jehovah ha prometido salvarme. Por tanto, tocaremos nuestras melodías en la casa de Jehovah todos los días de nuestra vida |
| I therefore regret to have to say on behalf of my group that we will not be joining the | Es necesario hacerlo a fin de que las autoridades alemanas puedan tomar a tiempo las providencias opor |
| The Governing Council will therefore exercise strong vigilance . | En consecuencia , el Consejo de Gobierno mantendrá una extrema vigilancia . |
| Therefore let whoso will, keep it in remembrance. | que recordará quien quiera, |
| Therefore by their fruits you will know them. | Así que, por sus frutos los conoceréis |
| I will therefore chastise him and release him. | Así que, le soltaré después de castigarle |
Related searches : We Therefore - Therefore You Will - And Will Therefore - Therefore He Will - I Will Therefore - Will Therefore Not - We Therefore Request - And We Therefore - Therefore, We Think - Therefore We Recommend - Therefore We Want - We Therefore Consider - We Therefore Tested
