Traducción de "we thought about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Thought - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I thought we talked about this already.
Pensé que ya habíamos hablado de esto.
I thought it was about time we all met.
Pensé que ya era hora de que todos nos encontráramos.
We thought maybe there is something special about Iraq.
Pensamos que tal vez había algo especial en Irak.
I've never thought about this, said the man. What should we do?
Nunca he pensado en esto dijo el señor . Qué debemos hacer?
She thought about everything.
Ella pensó en todo.
And we thought that humans and jinn would never utter lies about God.
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
We thought that no man or jinn could ever tell lies about God.
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
We came, stood under umbrellas, listened about the EU and thought, what next...
Vinieron, permanecieron bajo los paraguas, escucharon sobre la UE y pensaron, y ahora qué...
I've thought about you lot.
He pensado mucho en ti.
I've thought about you lot.
Pensé mucho en vos.
Have you thought about it?
Habéis meditado sobre ello?
So one of the first things we thought we would tackle would be how we go about predicting epidemics.
Uno de los primeros temas que pensamos abordar era la forma de predecir epidemias.
We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.
Oh Dios, hemos pensado en tu misericordia, en medio de tu templo
People thought about, Oh, my God.
La gente pensaba Oh, Dios mío,
I've thought about you a lot.
He pensado mucho en ti.
Tom thought about Mary a lot.
Tom pensó mucho acerca de María.
I never thought that about you.
Nunca pensé eso de ti.
Have you ever thought about that?
Alguna vez has pensado en eso?
I thought about what you said.
Pensé en lo que dijiste.
Tom thought about what Mary said.
Tom pensó acerca de lo que María dijo.
At times Claudia thought about psychoanalysis.
A veces Claudia pensaba en el psicoanálisis.
I've never thought about giving up.
Nunca he pensado en abandonar.
I've never thought about giving up.
Nunca me ha pasado por la cabeza desistir.
I've never thought about giving up.
Nunca me he planteado dejarlo.
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
Tuvo el potencial para cambiar en verdad la forma en que nos veíamos, y pensábamos de nosotros mismos.
We had in fact thought that men and jinns would never speak a lie about God,
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
and that we had thought that men and jinn would never speak a lie about Allah ,
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
Tom hadn't thought about Mary for days.
Tom no había pensado en María en días.
I thought Tom would talk about that.
Pensé que Tom hablaría al respecto.
I thought we'd worry about that later.
Pensé que nos preocuparíamos por eso más tarde.
I thought you didn't care about money.
Pensé que no te importaba el dinero.
I haven't thought about it at all.
Ni siquiera he pensado en ello.
Have you ever thought about studying French?
Alguna vez pensaste en estudiar francés?
I haven't thought about it at all.
No he pensado en ello para nada.
You thought nobody cares about the people?
Pensaban que a nadie le importa la gente?
What if we made aesthetic judgments about animals, and only the ones we thought were cute were the ones that we could study?
Qué pasaría si juzgáramos estéticamente a los animales, y sólo estudiásemos a los que nos parecen bonitos?
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Pensábamos que podríamos pasar por esto otra vez y que sabíamos a qué nos ateníamos.
I thought, well what the hell's that about?
Pensé qué es esta sensación?
Have you thought about what (sperm) you ejaculate?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you thought about the water you drink?
Y qué os parece el agua que bebéis?
Have you thought about the fire you kindle?
Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have you thought about what crops you plant?
Y qué os parece vuestra siembra?
I thought that he knew everything about Japan.
Pensé que él sabía todo sobre Japón.

 

Related searches : Thought About - We Thought - A Thought About - He Thought About - Having Thought About - Just Thought About - Thought About This - I Thought About - Already Thought About - We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought That