Traducción de "we see opportunities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have few opportunities to speak German. | Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán. |
| We have opportunities in agriculture, like I said. | Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije. |
| We have opportunities in housing and real estate. | Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario. |
| I see similar opportunities coming to primary and secondary education in the future. | Veo oportunidades similares para las enseñanzas primaria y secundaria en el futuro. |
| So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity. | No vemos la oscuridad, no vemos la luz, no vemos la gravedad, no vemos la electricidad. |
| We see what we expect to see. | Vemos lo que queremos ver. |
| We see what we expect to see. | Vemos lo que esperamos ver. |
| We see what we want to see. | Vemos lo que queremos ver. |
| We see what we want to see. | Vemos lo que queremos. |
| Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available. | Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse. |
| We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. | Vemos las protestas Ocupa, vemos la espiral de crisis crediticia, vemos la desigualdad en aumento, vemos la influencia del dinero en la política, vemos limitaciones de recursos, alimentos, el precio del petróleo. |
| So, how do we see? Well, we see by learning to see. | Así que, cómo vemos? Bueno, vemos aprendiendo a ver. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Because when we see someone walks, we see the footprint. | Porque cuando vemos a alguien caminar, vemos las pisadas. |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial. |
| We shall see. | Veremos. |
| I'm going to try to give you a view of the world as I see it, the problems and the opportunities that we face, and then ask the question if we should be optimistic or pessimistic. | Voy a tratar de darles una perspectiva del mundo tal y como lo veo, los problemas y las oportunidades que enfrentamos, y luego hacer la pregunta de si debemos ser optimistas o pesimistas. |
| As we see the spread of it, we see national hubs emerging. | Mientras se propaga, vemos centros nacionales emergentes. |
| The second thing is is we see diversity. We also see specialization. | Lo segundo es la diversidad. También vemos la especialización. |
| As a result, Europe's leaders see not only opportunities for growth, but also the need to avoid being left behind. | Por eso, además de oportunidades de crecimiento, la dirigencia europea ve la necesidad de no quedarse atrás. |
| This is the thing that we are doing, giving them opportunities where they can rise. | Esto es lo que estamos haciendo, dándoles oportunidades, donde pueden crecer. |
| We see with the eyes, but we see with the brain as well. | Vemos a través de los ojos. Pero también vemos con el cerebro. |
| We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist. | Vemos donde rebota, pero no vemos que existe. |
| We have all these lessons in front of us, but we don't take those opportunities we teach kids to go get a tutor. | Tenemos todas esas lecciones frente a nosotros pero no aprovechamos esas oportunidades les enseñamos a ir a conseguir un tutor. |
| We can see them. | Las podemos ver. |
| We can't see anything. | No podemos ver nada. |
| We didn't see anything. | Nosotros no vimos nada. |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers. | Como ven un nuevo conjunto de relaciones y comportamientos sociales esta surgiendo, surgen nuevas oportunidades. Algunas de ellas son herramientas para la creación de otras herramientas. |
| And we just record what we see. | Y nombramos lo que vemos . |
| What they have in common is what we see unlocks what we cannot see. | Lo que tienen en común es lo que vemos que encierran y que no podemos ver. |
| We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities . | We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities . |
| We see it either as sound, or we see it as video, or we see it as photographs, or we see it as chemical sensors, but we never have yet put it all together into one interesting picture. | podemos verlo tanto como sonido o como video, o lo vemos como fotografías, o lo vemos como sensores químicos pero todavía no hemos podido ponerlos juntos en un solo cuadro interesante. |
| And what I'd like to tell you is we don't see shadow, and we don't see light too we see the source of the light. | Y lo que me gustaría decirles es que no vemos la sombra, ni vemos la luz tampoco. Vemos la fuente lumínica. |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. | Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades. |
| If we devise a plan for this river, and can direct it as we wish to a dam, we can create opportunities out of it. | Si ideamos un plan para este río, y podemos dirigirlo a nuestro antojo hacia una presa, podemos crear oportunidades. |
| Whereas We see it impending. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| But We see it near. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| but We see it near. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| And We see it nigh. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| We see with our eyes. | Vemos con los ojos. |
| We didn't see him anywhere. | No lo vimos por ningún lado. |
