Traducción de "we prepared" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We prepared our meals.
Preparamos nuestra comida.
We have to be prepared.
Tenemos que estar preparados.
PR We haven't prepared anything.
PR No hemos preparado nada.
We must ensure that we are fully prepared.
Debemos asegurarnos que estamos bien preparados.
We are prepared for the worst.
Estamos preparados para lo peor.
We prepared ourselves for the crash.
Nos preparamos para la colisión.
We have prepared a flame for disbelievers.
Hemos preparado para los infieles fuego de gehena.
and we are alert and fully prepared.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
We must always be prepared for disasters.
Debemos estar siempre preparados para los desastres.
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
En realidad, nosotros nos hemos preparado para la derrota.
We have to be prepared for that.
Tenemos que estar preparados para eso.
We have prepared Gehenna for the unbelievers' hospitality.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
For them We have prepared a painful torment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
For such We have prepared a painful doom.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
For such We have prepared a painful punishment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
For those We have prepared a painful punishment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
For them We have prepared a painful punishment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
We have prepared for them fetters, flaming fire,
Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
We have prepared a painful punishment for them.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
We must always be prepared for the worst.
Siempre debemos estar preparados para lo peor.
And the earth We spread it out How well We prepared it!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
We have prepared Hell for the hospitality of infidels.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared a painful punishment for the wicked.
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
Indeed We have prepared hell to welcome the disbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
These We have prepared for them a painful torment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
We have prepared for the unbelievers a shameful punishment.
Y para los infieles tenemos preparado un castigo humillante.
We have prepared for the wrongdoers a painful retribution.
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
Verily We have prepared Hell to welcome the unbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared a painful doom for evil doers.
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
For the harmdoers We have prepared a painful punishment
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
For these people We have prepared a painful torment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
We have prepared a painful punishment for the wrongdoers,
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
or How could we have better prepared for that?
O cómo podríamos habernos preparado mejor para eso?
And We have prepared for the disbelievers a humiliating torment.
Y para los infieles tenemos preparado un castigo humillante.
We have prepared Hell for the hospitality of the faithless.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared for disbelievers Fire. Its tent encloseth them.
Hemos preparado para los impíos un fuego cuyas llamas les cercarán.
And We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment.
Y para los infieles tenemos preparado un castigo humillante.
And We have prepared for the wrongdoers a painful punishment.
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
We have prepared a painful torment for the unjust ones.
Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
We have to be prepared to cope with violent storms.
Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas.
We have prepared for the faithless among them a painful torment.
A los infieles de entre ellos les hemos preparado un castigo doloroso.
Lo! We have prepared hell as a welcome for the disbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Indeed, We have prepared hell for the hospitality of the faithless.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared Gehenna to be the hospitality of the unbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared for him who belied the Hour a Blaze.
Desmienten la Hora y hemos preparado fuego de la gehena para quienes desmienten la Hora.