Traducción de "we need both" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Ambos Ambas Ambos Lados Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In fact, we need both.	En realidad, necesitamos las dos cosas.
We need both of them to get ahead.	necesitamos ambas para seguir adelante.
We need answers to both of these questions before the debate in November.	Necesitamos respuestas a estos dos asuntos antes del debate de noviembre.
Both sides need prodding by outsiders	Ambos bandos necesitan un empujón de personas ajenas al conflicto.
But for this, we need to identify both the user and the space around him.	Para esto, sin embargo, es necesario reconocer no sólo al usuario, sino también el espacio que lo rodea.
Tom and Mary both need new shoes.	Tanto Tom como Mary necesitan zapatos nuevos.
We need help. We need help.	Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need variety. We need surprise.	Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
We need data, we don't need help.	Necesitamos datos, no ayuda.
We need to we need to educate.	Necesitamos necesitamos educar.
I need to talk to both of you.	Necesito hablar con ustedes dos.
We need reforms, and we need them now.	Los europeos, que acabamos de liberarnos de los obstáculos de la Segunda Guerra Mundial, tenemos un importante papel que desempeñar.
Both sides need to be'true 'in order to answer'true'	Ambos lados deben ser verdaderos para que la condición sea verdadera
Above all, they need pluralism, both economic and political.	En primer lugar necesitan pluralismo, tanto económico como politico.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
We both laughed.	Los dos nos reímos.
We both laughed.	Las dos nos reímos.
We both overreacted.	Ambos exageramos.
We both competed.	Ambos competimos.
And we need help. Of course, we need help.	Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos.
We need national responses. We need local government responses.	Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local.
We need to change our culture and steer it towards a culture that promotes both academic and entrepreneurial success.	Necesitamos hacer cambios en nuestra cultura para adoptar una que promueva tanto el éxito académico como el empresarial.
And so we need guidance and we need didactic learning.	Necesitamos orientación y aprendizaje didáctico.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. We need to support that.	La recompensa es enorme tanto en términos de salud como de crecimiento económico. Tenemos que apoyar eso.
It is political supervision which you and we both need. Let the Commission act, and judge it by its results.	Como todos sabemos, la construcción naval ha atravesado una grave crisis, que empezó a finales de la década de 1970 y se prolongó durante toda la década de 1980 entre 1975 y 1987, se perdió casi el 60 de los puestos de trabajo, declinó toda una rama de actividad, y surgieron grandes problemas sociales.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
We can hug both.	Podemos abrazar ambos.
We both are friends.	Los dos somos amigos.
We could both go.	Ambos podíamos ir.
We both fell asleep.	Los dos nos quedamos dormidos.
We were both happy.	Los dos éramos felices.
We both love Tom.	Los dos queremos a Tom.
We both hate Tom.	Los dos odiamos a Tom.
We should both go.	Deberíamos ir los dos.
We both love him.	Ambos lo amamos.
We both love her.	Ambos la amamos.
We both like nature.	A los dos nos gusta la naturaleza.
We need military presence, but we need to move to politics.	Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política.
So we need a better product. And we need better information.	Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.
We need fire.	Necesitamos fuego.
We need more.	Necesitamos más.
We need you.	Te necesitamos.
We need rain.	Necesitamos la lluvia.
We need this.	Lo necesitamos.

Display this page in English