Traducción de "we need access" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Access - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We need to systematically implement early access to counsel.	implementando sistemáticamente un acceso inmediato a la defensa.
And we're basically using mobility to get the access we need.	Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos.
First you need access to land.	Primero necesitas acceso a la tierra.
You need to authenticate to access the requested resource.	Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado.
We need help. We need help.	Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need variety. We need surprise.	Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
In the longer term, as we rightly move toward universal Internet access, we need to ask How much of ourselves are we willing to give away?	A más largo plazo, mientras nos acercamos al acceso universal a Internet, debemos preguntarnos cuánto de nosotros mismos estamos dispuestos a entregar?
We need data, we don't need help.	Necesitamos datos, no ayuda.
We need to we need to educate.	Necesitamos necesitamos educar.
Ratification would also give us guaranteed access to funding from the European Stability Mechanism (ESM), should we ever need it.	La ratificación también nos daría acceso garantizado a los fondos del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEE), si los necesitamos.
We need the political will to tackle malnutrition now, with access to nutritious food recognized as a fundamental human right.	Se necesita voluntad política para hacer frente a la malnutrición ahora y reconocer el acceso a alimentos nutritivos como derecho humano fundamental.
(i) We recognize the need for access to financial services, in particular for the poor, including through microfinance and microcredit.	i) Reconocemos la necesidad de asegurar el acceso a los servicios financieros, en particular para los pobres, incluso mediante la microfinanciación y el microcrédito.
Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance,	Reconociendo la necesidad de facilitar el acceso a los servicios financieros en particular a los pobres, incluidos los servicios de microcrédito y microfinanciación,
We need reforms, and we need them now.	Los europeos, que acabamos de liberarnos de los obstáculos de la Segunda Guerra Mundial, tenemos un importante papel que desempeñar.
These business requirements prescribe the need for interoperability , security and market access .	Dichos requisitos establecen la necesidad de interoperabilidad , seguridad y acceso al mercado .
As a result, patients are denied access to the medicines they need.	A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan.
And they need to have access to all of the trial data.	Y necesitan tener acceso a toda la información del ensayo.
And they need access to politics, and that can mean two things.	Y necesitan acceso a la política, y eso puede significar dos cosas.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
And we need help. Of course, we need help.	Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos.
We need national responses. We need local government responses.	Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local.
And so we need guidance and we need didactic learning.	Necesitamos orientación y aprendizaje didáctico.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
You need to supply a username and a password to access this site.	Debe suministrar un nombre de usuario y una contraseña para acceder a este sitio.
You need to supply a username and a password to access this mailbox.	Necesita introducir usuario y contraseña para acceder a este buzón.
You need to supply a username and a password to access this server	Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
We need military presence, but we need to move to politics.	Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política.
So we need a better product. And we need better information.	Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.
We need fire.	Necesitamos fuego.
We need more.	Necesitamos más.
We need you.	Te necesitamos.
We need rain.	Necesitamos la lluvia.
We need this.	Lo necesitamos.
We need evidence.	Necesitamos pruebas.
We need tools.	Necesitamos herramientas.
We need leaders.	Necesitamos de líderes.
We need permission.	Necesitamos permiso.
We need Ghandis.	Necesitamos Gandhis.
We need character.	necesitamos carácter,
To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7.	Simple Mail Transfer Protocol.
To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7.	Esto significa que necesita tener instalado Samba para utilizar este ioslave.
I told him 'If I'm going to play you, I'll need access to you .	Le dije Cuando le interprete, tendré que tener acceso a Usted.
In some cases, you may need to grant write access to the audio device.	En algunos casos, podrá necesitar garantizar el acceso de escritura al dispositivo de audio
We need to accept the fear and then we need to act.	Tenemos que aceptar el miedo y luego tenemos que actuar.

Display this page in English