Traducción de "we have never" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Never - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Jamás Jamás Pensé Tenido Volver

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have never been unjust.	No somos injustos.
We have never gone there.	Jamás fuimos a ese lugar.
We never punish till We have sent a messenger.	Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
We have never been unjust to anyone.	como amonestación. No somos injustos.
We have never read what he wrote.	Nunca hemos leído lo que escribía.
We have never had such a heavy snowfall.	Jamás hemos tenido una nevada tan intensa.
We have never heard him sing the song.	Nunca le hemos oído cantar esa canción.
As we have never played there before, then we have no restrictions on what we can do.	Como nunca hemos tocado ahí antes, entonces no tenemos ninguna restricción sobre lo que podemos hacer.
We have created seven paths above you We have never been unmindful of Our creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
As a reminder and never have We been unjust.	como amonestación. No somos injustos.
Let's hope we never have to do this again.	Esperemos que nunca tengamos que hacer esto de nuevo.
We need groups to work together that never have.	Necesitamos que trabajen juntos grupos que nunca lo han hecho.
We have never departed from it in this House.	Por la página 9 del Acta veo que la Mesa amplidad ha
As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it.	Como educadores, nunca hemos solicitado la tecnología. Seguimos tomándola prestada.
We have realized that we could never thwart God on earth and that we would never be able to thwart Him by flight.	Y 'Creíamos que no podríamos escapar a Alá en la tierra, ni aun huyendo'.
Never have We destroyed a habitation till We had sent admonishers to them	No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran,
And We never punish until We have sent a Messenger (to give warning).	Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
By way of admonition, and We have never been oppressors.	como amonestación. No somos injustos.
By way of reminder, and We have never been unjust.	como amonestación. No somos injustos.
We never destroyed a village that did not have warners	No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran,
We have never heard of such things from our fathers .	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
We have created seven ways above you of Our creation, We are never inattentive.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
We never published a paper together, but we did have a lot of fun.	Aunque nunca hicimos ninguna publicación juntos, sí que nos divertimos mucho.
And We have created above you seven layered heavens, and never have We been of Our creation unaware.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
We would have never been guided had not Allah guided us.	No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá.
We have never heard of this among our fathers, the ancients.'	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
We have never punished anyone without sending them Our Messenger first.	Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
Youth can never come again We have drunk the summer wine.	La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano.
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.	Me refiero a que nos hemos apoderado de la cultura del Nunca Más , Y, sin embargo, la politización del Nunca Más , la implementación del Nunca Más , nunca ocurrió en el siglo XX.
And We have created above you seven paths, and We are never unmindful of creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
We have created seven heavens above you and have never been neglectful to Our Creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
We never talk.	Nunca hablamos.
Never a city have We destroyed, but it had a known decree,	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
We have never destroyed a town unless it had a set time.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
We have never heard from our fathers anything like what he says.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
Had God not guided us, we would never have found the way.	No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá.
These are things we never could have imagined a few years ago.	Son cosas que no podríamos haber imaginado hace unos años.
We never have anything like 518 Members here even at the beginning.	Por eso es tan importante que la Comisión Europea, y por consiguiente la Comunidad Europea como tal, sea activa en Europa Oriental.
They will say We have lost them rather, we never used to call upon anyone before.	Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
No laden soul can bear another's load, We never punish until we have sent a messenger.	Nadie cargará con la carga ajena. Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.
Hence, we have believed in it and we will never ascribe any partner to our Lord.	Hemos creído en ella y no asociaremos nadie a nuestro Señor'.
And We have made, above you, seven tracts and We are never unmindful of (our) Creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
We never know why we die.	Nunca sabemos por qué morimos.
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
Never have We destroyed a town without sending down messengers to warn it,	No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran,

Display this page in English