Traducción de "we have lost" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Lost - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have lost sight of him.	Lo hemos perdido de vista.
We have lost a valuable Icon today.	Hemos perdido un icono de gran valor.
We have already lost nearly twenty minutes.	Por lo demás, ésta se ha reservado la posibilidad de volver a examinar el asunto.
It seems that we have lost our way.	Parece que nos hemos perdido.
We have lost a battle, but we will win the war.	Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra.
The officials said We have lost the king's cup.	Dijeron Echamos de menos la copa del rey.
We have already lost twenty five minutes on it.	Nos esta mos convirtiendo en el objeto de las risas de esta institución.
We lost.	Perdimos.
(No, we are not lost.) In fact, we have been deprived of everything .	No, se nos ha despojado!
Have we so lost confidence that we will be there for each other?	Acaso hemos perdido la confianza en estar ahí para los demás?
We got lost.	Nos perdimos.
They have lost.	Han perdido...
You have lost.	Ha perdido.
You have lost!	Ha perdido!
You have lost.	Usted ha perdido.
They say Shall we be created afresh after we have become lost in the earth?	Dicen Cuando nos hayamos perdido en la tierra, es verdad que se nos creará de nuevo?
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.	Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas.
They have said, How can we be brought to life again after we have been lost in the earth?	Dicen Cuando nos hayamos perdido en la tierra, es verdad que se nos creará de nuevo?
We lost the game.	Perdimos la partida.
We lost our dog.	Perdimos a nuestro perro.
We haven't lost much.	No hemos perdido mucho.
You have not lost the game until you have lost all your ships.	No perderá el juego hasta que haya perdido todas sus naves.
They will say We have lost them rather, we never used to call upon anyone before.	Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
They say, When we have been lost in the dust, shall we be indeed created anew?	Dicen Cuando nos hayamos perdido en la tierra, es verdad que se nos creará de nuevo?
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.	Hemos perdido esta noción cuando se trata de la comida, y estamos pagando un precio.
Have you lost weight?	Has perdido peso?
Have you lost weight?	Has adelgazado?
Have you lost weight?	Ha adelgazado?
I have lost count.	He perdido la cuenta.
More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do.	De manera más amplia, hemos perdido de vista el propósito de los bancos.
But when they saw it, they said, We have indeed lost our way!	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
When they saw the garden, they said, Surely we have lost our way.	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw it, they said, We must have lost our way.	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
Overall we lost 700,000 people.	En total perdimos 700 mil personas.
We lost on that job.	Con ese trabajo tuvimos pérdidas.
We lost sight of him.	Lo perdimos de vista.
But when they saw the (garden), they said We have surely lost our way	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
I have lost my camera.	Perdí mi cámara.
I have lost my camera.	Se me ha perdido la cámara.
Have you lost your reason?	Has perdido la cabeza?
Have you lost your reason?	Te has vuelto loco?
I have lost my umbrella.	He perdido mi paraguas.
I have lost my key.	He perdido la llave.
I have lost my key.	He perdido mi llave.
I have lost the key.	He perdido la llave.

Display this page in English