Traducción de "we have learned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So, what have we learned?
Bien, qué hemos aprendido?
We have already learned English.
Ya hemos aprendido inglés.
How many proverbs have we learned so far?
Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
We learned English.
Aprendimos inglés.
We learned French.
Aprendimos francés.
What have you learned?
Qué has aprendido?
We learned what we should do first.
Aprendimos que debemos hacer primero.
We learned that it's accelerating.
Se supo que está acelerándose.
Now we have learned how to make it, we are also learning essential information about soap.
Ahora que ya sabemos cómo hacerlo, estamos aprendiendo información esencial acerca del jabón.
Yoda's grammar learned you have.
La gramática de Yoda aprendido has!
We learned Russian instead of French.
Hemos aprendido ruso en vez de francés.
We learned how to read English.
Aprendimos a leer inglés.
We learned how to pronounce Japanese.
Aprendimos a pronunciar japonés.
We learned these things from outsiders.
Aprendimos esas cosas de los extranjeros.
And we learned something important there.
Y aprendimos algo importante allí.
We have brought you the glad news of (the birth) of a learned son .
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We have to take all those ideas that we learned when we were children and actually put them to use.
Nosotros tenemos que retomar todas esas ideas que aprendimos de pequeños y ponerlas en práctica.
What have you learned about Tom?
Qué has averiguado acerca de Tom?
They have fought armed struggles, and whatever they have learned that is relevant to Mozambique we will use.
Ellos han luchado con armas, y todo lo que ellos han aprendido es relevante para se usado por Mozambique.
We have learned to talk to the big brain taste and reward, as you know.
Hemos aprendido a hablarle al gran cerebro... el sabor y la recompensa, como ya saben.
It was just a bubble, we learned.
Nos enteramos de que era simplemente una burbuja.
We can learn from what they've learned.
Podemos aprender de lo que han aprendido.
We all learned the poem by heart.
Todos nos aprendimos de memoria el poema.
We learned that he had an accident.
Nos enteramos de que tuvo un accidente.
And we learned that small stuff stinks.
Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan.
What we learned from 5 million books
Qué hemos aprendido de 5 millones de libros?
But we learned to hack the problem
Pero aprendimos a hackear el problema
Because the more we learned, the more concerned we grew.
...porque al aprender más, nuestra conciencia aumentó.
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid
Have you learned the poem by heart?
Te has aprendido el poema de memoria?
Have you learned to drive a car?
Ha aprendido usted a manejar un coche?
But ye have not so learned Christ
Pero vosotros no habéis aprendido así a Cristo
We learned why the French Revolution broke out.
Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló.
And, yes, we have even learned a few things from history, which has made the world safer.
Y sí, incluso hemos aprendido algunas cosas de la historia, que hicieron que el mundo resultara más seguro.
Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twenty minutes.
Nuestra memoria es como un colador, ya que olvidamos casi la mitad de lo que aprendemos dentro de los primeros veinte minutos.
What have you learned about Tom so far?
Qué has aprendido acerca de Tom hasta ahora?
GV What have you learned about citizen journalism?
Qué has aprendido del periodismo ciudadano?
We learned that the earth goes around the sun.
Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol.
We learned that the moon goes around the earth.
Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra.
We've learned we should distribute control to smart parts.
Hemos aprendido que deberíamos distribuir el control a partes inteligentes.
We in Ukraine have learned much about ourselves and about Russia and Europe during this year of savagery.
En Ucrania hemos aprendido mucho sobre nosotros mismos y sobre Rusia y Europa durante este año de salvajismo.
So to sum up, what have we learned from studying genomes of present day humans and extinct humans?
Para resumir qué hemos aprendido al estudiar genomas de humanos actuales y humanos extintos?
I have learned to draw by following his lessons.
He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones.
To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles.
Para no quedarnos en la escucha pasiva y poner algo en práctica, hemos aprendido a revestir la suela de los zapatos.
Indeed, we give you good tidings of a learned boy.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .

 

Related searches : We Learned - Have Learned - We Just Learned - Yesterday We Learned - We Learned That - As We Learned - We Learned From - We Learned About - What We Learned - Today We Learned - You Have Learned - Should Have Learned - Must Have Learned - Have Learned Much