Traducción de "we had some" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Some - translation :
Palabras clave : Especie Unas Algunos Algunas Agua

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We had some visitors yesterday.
Teníamos visitas ayer.
We had some chicken soup.
Comimos un poco de sopa de pollo.
We had some good times.
Pasamos buenos tiempos.
We had some court cases.
Hemos tenido algunos casos judiciales.
We had some good times here, didn't we?
Hemos pasado buenos ratos aquí, a que sí?
We had some good times here, didn't we?
Hemos pasado buenos ratos aquí, verdad?
Some things we simply haven't had time for.
Para algunas cosas, simplemente, no hemos tenido tiempo.
We also had some surprises. Let's take a look.
Tuvimos algunas sorpresas. Veamos.
If we had some advice from the earlier generations,
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Had We sent it down upon some non Arab
Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe
After we had walked for some time, we came to the lake.
Después de haber caminado por un rato, llegamos al mar.
And once we had this we could start doing some cool stuff.
Y pudimos empezar a hacer cosas realmente interesantes.
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.
Y tras haber establecido algo de confianza, creímos en la sinceridad de la otra.
Some months later we could guess at why he had left.
Algunos meses después, se sospechó la razón.
So we looked at this engine, and this had some potential.
Entonces, observamos este motor, y tenía algo de potencial.
Steve Jobs had given us some laptops we were in Senegal.
Steve Jobs nos donó algunas laptops estábamos en Senegal.
We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India.
Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.
Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones.
We have told you the stories of some of Our Messengers whom We had sent before you and We have not told you the stories of some others.
Ya mandamos a otros enviados antes de ti. De algunos de ellos ya te hemos contado, de otros no.
I had some fun.
Me divertí.
I had some problems.
Tuve algunos problemas.
Had We not strengthened your faith you might have relied on them some how.
Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos.
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
Nosotros filmamos algunos estudiantes en sus casas antes de que asistan al AIMS.
Had We desired to take up some diversion We would have taken it up with Ourselves, were We to do so .
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
I've had some that could and wouldn't, and I've had some that would and couldn't.
He tenido algunos que podían y no lo hacían, y he tenido otros que lo hacían y no podían.
It had some strings and pulleys and some springs.
Tenía unas cuerdas, poleas y algunos resortes.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
Al principio tuvimos algunos problemas con nuestro sistema informático, pero ahora ya están resueltos.
Many apologies for some of the technical and audio trouble we had in this Hangout.
Tuvimos muchos problemas técnicos y de audio en este Hangout por lo que pedimos disculpas.
Tom had some interesting news.
Tom traía noticias interesantes.
Tom had some great ideas.
Tomás tenía algunas muy buenas ideas.
Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A.
Bebé Hoy, recibí algo de octilfenol, algo de almizcle artificial y también bisfenol A.
If We had so willed We could have made some of you into angels to become your successors on earth.
Si quisiéramos, haríamos de vosotros ángeles, que sucederían en la tierra.
We had the financial crisis, and some of the factors cited by Bernanke have substantially reversed.
Tuvimos la crisis financiera y algunos de los factores citados por Bernanke se han invertido considerablemente.
Had We destroyed them through some calamity before his coming, they would have said Our Lord!
Si les Hubiéramos hecho perecer antes con un castigo, habrían dicho Señor!
Tom had some very unusual experiences.
Tom tuvo algunas experiencias muy inusuales.
I had some things to do.
Tenía algunas cosas que hacer.
I had to get some money.
Tuve que conseguir algo de dinero.
We've had some very cold winters.
Hemos pasado unos inviernos muy fríos.
We've had some very cold winters.
Hemos tenido unos inviernos muy fríos.
I had some cash stashed away.
Tuve algún dinero guardado.
They just had some general comment.
Ponían algún comentario general.
And when We cause mankind to taste of mercy after some adversity which had afflicted them, behold! they have some plot against Our revelations.
Apenas hacemos gustar a los hombres una misericordia, después de haber sufrido una desgracia, al punto intrigan contra Nuestros signos.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología.
Against some We sent a violent wind hurling stones, and some We seized with a mighty blast, and some We submerged under the earth, and some We drowned.
A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara.
We have some.
Tenemos algo.

 

Related searches : We Had - Had Some Trouble - Had Some Fun - Had Some Issues - Had Some Thoughts - I Had Some - Had Some Difficulties - Had Some Problems - Meeting We Had - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked - We Had Requested