Traducción de "we had offered" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| We offered him a good job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| Although Cistac had offered his services to the ruling party in the past, relations had soured. | Aunque Cistac había ofrecido sus servicios al partido gobernante en el pasado, su relación se había deteriorado. |
| If they had offered you the job, would you have accepted it? | Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado? |
| By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son, | Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único |
| Jane offered to take care of our children when we were out. | Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera. |
| Offered at | Ofrecido a |
| We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi. | Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi. |
| We have offered every kind of example here in this Qur'an to men. | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. |
| Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar |
| And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar |
| Oddly, in my opinion, the committee had not debated the conclusions or offered an opinion on them. | Tengo en primera fila de mi biblioteca los libros del mejor narrador de mi identidad francesa, Alejandro Dumas, que, a pesar de ser tan antillano como Harlem Désir, no necesitó fundar S.O.S. Racismo. |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| However, the report focused on what had already occurred and offered no information on what to expect now. | Aunque el informe se concentraba en lo que había sucedido y no ofrecían información acerca de que esperar ahora. |
| Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar? | No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar |
| And then we had dancing. We had everyone dance. | Y luego bailamos. Hicimos que todos bailen. |
| We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. | Teníamos ganancias insignificantes, y accionistas infelices. |
| As for Thamood, We (offered) them Our Guidance, but they preferred blindness to guidance. So a thunderbolt of the humiliating punishment seized them because of what they had earned | Y en cuanto a los tamudeos, les dirigimos, pero prefirieron la ceguera a la Dirección, y el Rayo del castigo degradante les sorprendió por lo que habían cometido. |
| And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble. | Y de repente tuvimos Netscape, tuvimos Yahoo y tuvimos, de hecho, toda la burbuja punto com. |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| We had less snow this winter than we had expected. | Este invierno hemos tenido menos nieve de lo que esperábamos. |
| Balak did as Balaam had spoken and Balak and Balaam offered on every altar a bull and a ram. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofrecieron Balac y Balaam un toro y un carnero en cada altar |
| Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh, which he had built before the porch, | Entonces Salomón ofreció holocaustos a Jehovah sobre el altar de Jehovah que había edificado delante del pórtico |
| but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God | Pero éste, habiendo ofrecido un solo sacrificio por los pecados, se sentó para siempre a la diestra de Dios |
| Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth. | Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas. |
| And Balak did as Balaam had spoken and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofrecieron Balac y Balaam un toro y un carnero en cada altar |
| We had fun. | Nos divertimos. |
| We had fun. | Lo pasamos bien. |
| We had lunch. | Almorzamos. |
| We had plans. | teníamos planes. |
| They had started earlier than we had. | Ellos habían empezado más temprano que nosotros. |
| They had started earlier than we had. | Ellos habían empezado antes que nosotros. |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
