Traducción de "we had finished" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finished - translation :

Palabras clave : Terminaste Acabados Terminé Terminada Terminaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When she came inside, we had finished eating dinner.	Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.
We just finished.	Terminamos en este momento.
Are we finished?	Terminamos?
We have finished lunch.	Terminamos de almorzar.
We finished the work.	Dimos fin a la obra.
We finished with 79 points.	Terminamos con 79 puntos.
However, she had told me I was finished!	Sin embargo, ella me había dicho que no había nada más que hacer!
When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers, and stayed with them one day.	Habiendo completado la travesía marítima desde Tiro, arribamos a Tolemaida y habiendo saludado a los hermanos, nos quedamos con ellos un día
We have almost finished our work.	Casi hemos terminado nuestro trabajo.
Having finished lunch, we went skating.	Después de almorzar, fuimos a esquiar.
We left the mosque before finished.	Salimos de la mezquita antes de que terminaran .
After they had finished their work, they went out.	Después de terminar su trabajo, salieron.
I had finished my homework when you called me.	Había terminado mis deberes cuando me llamaste.
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.	Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.
I thought that he had already finished the work.	Creía que él ya había terminado el trabajo.
I had almost finished my work when she came.	Casi había terminado mi trabajo cuando llegó.
She had scarcely finished speaking when he cut in.	Apenas había terminado de hablar cuando él la interrumpió.
I had just finished my homework when Ted phoned me.	Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó.
After I had finished the job, I went to bed.	Después de haber terminado la tarea, me fui a dormir.
I read the book after I had finished my homework.	Después de acabar los deberes, leí un libro.
I had just finished my homework when he visited me.	Acababa de terminar los deberes cuando vino a visitarme.
When I got to school, the race had already finished.	Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
We have finished the work for today.	Hemos terminado el trabajo para hoy.
At least, we finished the first part.	Por lo menos terminamos la primera parte.
Yesterday, we finished constructing the new stage.	Ayer terminamos de construir un nuevo escenario.
And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.	Habiendo completado la travesía marítima desde Tiro, arribamos a Tolemaida y habiendo saludado a los hermanos, nos quedamos con ellos un día
Tom told Mary that he had finished the work she had asked him to do.	Tom le dijo a Mary que había terminado el trabajo que ella había pedido que hiciera.
And had We sent down an angel, then the matter would have been finished, and they would not get any respite.	Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
After he had finished his homework, he went out for a walk.	Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
By the time I got to school, the class had already finished.	Cuando llegué a la escuela, la clase ya había terminado.
Because we have almost finished, I'll repeat this story.	Porque ya hemos casi terminado, yo repetire esta historia.
We import raw materials and export the finished products.	Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.
Without your help, we wouldn't have finished in time.	Sin tu ayuda no habría podido terminar a tiempo.
Tom told Mary that he had finished the work a few days ago.	Tom le dijo a Mary que él había terminado el trabajo hace unos días atrás.
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.	Aconteció que cuando Jesús terminó estas parábolas, partió de allí
We have finished the work in accordance with her instructions.	Hemos terminado el trabajo concorde con sus instrucciones.
Thanks, Felipe. We wouldn't have finished the job without you.	Gracias, Felipe. No terminaríamos el trabajo sin vos.
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.	Sin tu cooperación, no habría podido terminar el trabajo a tiempo.
Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.	Tom ya estaba tomando su tercera cerveza antes de que Mary siquiera hubiera terminado la primera.
Finished...	Finalizada...
finished	acabado
Finished	Terminado
Finished	Finalizado
Finished	TerminadoThe state is unknown
Finished	Finalizado

Display this page in English