Traducción de "we had discussed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We discussed the problem.
Discutimos el problema.
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We discussed the new plan yesterday.
Ayer discutimos el nuevo plan.
We discussed the plan with him.
Discutimos con él el plan.
We have recently discussed this problem.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
We discussed a number of options.
Discutimos varias opciones.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no te olvides de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olviden de lo que hablamos.
And they had discussed things of great national importance.
Y que habían tratado temas de gran importancia nacional.
We discussed our plans for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro.
We discussed a wide range of topics.
Discutimos una amplia gama de temas.
We had here in Berlin, at the Aspen Institute on the Wannsee, we had sessions with about 20 captains of industry, and we discussed with them what to do about international bribery.
Tuvimos aquí en Berlín en el Instituto Aspen en el Wannsee, tuvimos sesiones de acerca de 20 capitanes de la industria, y discutimos con ellos que hacer acerca del soborno internacional.
We discussed the problem far into the night.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
We discussed the problem far into the night.
Debatimos este problema hasta bien entrada la noche.
We haven't yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We discussed our plans for the summer holidays.
Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.
Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed.
Aunque supimos de buena fuente que eran rigurosas desde el punto de vista técnico y legalmente sólidas, jamás se discutieron.
We have not yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We have continually discussed the problem of farm incomes.
Hemos estado hablando continuamente de la problemática de la ren ta agrícola.
There too, we discussed the problem in detail and confirmed the delegation's visit to the Gulf States, which had been fixed earlier.
Én ella discutimos a fondo el problema y confirmamos el viaje, ya fijado con anterioridad, que pensamos hacer a los países del Golfo.
We discussed the matter from an educational point of view.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
But they said, Okay, aside from what we had discussed, do you belong to any groups that wish to harm the United States?
Luego me dijeron Bueno, aparte de lo dicho, pertenece usted a algún grupo que quiere dañar a los Estado Unidos?
I had no knowledge of the higher Assembly when they discussed it among themselves.
Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.
That matter is the same one that we discussed the other day.
Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día.
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.
Para que funcione, se requieren buenas reglas. Ya les expliqué eso.
I talked with my Kazakh colleague yesterday and we discussed this issue.
Hablé con mi colega kazajo ayer y discutimos el asunto.
We've discussed this.
Hemos discutido esto.
The idea of elevating him to a Shinto kami had been discussed before his death, and he had been vehemently opposed to the idea.
La idea de elevar a Tōgō como un kami Shinto fue discutido antes de su muerte, pero él se opuso vehementemente.
They discussed the problem.
Discutieron el problema.
We've discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've already discussed it.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo discutimos.
So far we have discussed movements along the understand what happens if these other factors change .
So far we have discussed movements along the understand what happens if these other factors change .
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor.
We come back now to one problem which has been discussed many times, and today also.
En cuanto al tamaño de las mallas, esta semana me he entrevistado con una delegación de 15 personas que incluía a patrones de pesca y a otros cargos electos de los consejos de las islas, así como consejeros.
And then we had dancing. We had everyone dance.
Y luego bailamos. Hicimos que todos bailen.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Teníamos ganancias insignificantes, y accionistas infelices.
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Y de repente tuvimos Netscape, tuvimos Yahoo y tuvimos, de hecho, toda la burbuja punto com.
Some elders discussed school and childmarriage...we listened. Nepal pic.twitter.com oo3X9HIMvT Aura Freedom ( AuraFreedom) February 4, 2015
Algunos ancianos debatían sobre la escuela y el matrimonio infantil... Nosotros escuchamos.
Having said that, it is now being discussed and therefore we must deal with it of course.
Desgraciadamente, los tres minutos de que dis pongo para hablar me impiden decir todo lo que quiero.
In particular, regarding the fourth financial protocal we must make something else clear which is often discussed.
Y, muy precisamente, en lo que respecta al cuarto protocolo financiero con este último país, tiene que quedar muy claro algo que se debate reiteradamente.