Traducción de "we finally succeed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Finally - translation : Succeed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We will succeed.
Venceremos.
We have to keep trying until we succeed.
Debemos seguir intentando hasta que tengamos éxito.
Under such circumstances, we cannot succeed.
Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.
We finally did it.
Finalmente lo hicimos.
If we succeed, what will molecular programming look like?
Si tenemos éxito, cómo se verá la programación molecular?
We finally published the book.
Al fin publicamos el libro.
Finally we reached a compromise.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Finally, we have contextual communication.
Por último, tenemos la comunicación contextual.
And finally, we must not
Cuando llegaron en agosto las propuestas de la Comisión, les eché un vis
If technologies don't last and persist, we will not succeed.
Si las tecnologías no duran y persisten, no tendremos éxito.
It is up to you whether we succeed or not.
Depende de ti el que tengamos éxito o no.
Harmonization must be broadly based if we are to succeed.
Durante el debate del año pasado se puso de manifiesto lo preocupado que se estaba con respecto al riesgo de fraude que conllevaba el camino elegido por el Consejo.
Finally, we have homes. We use interior designers.
Por último, tenemos las casas. Tenemos los diseñadores de interiores.
We finally got to the lake.
Por fin, llegamos al lago.
Finally we arrived at the lake.
Finalmente llegamos al lago.
Finally, we must recognize that this
Así, pues sería
In the third act, we went into Bosnia and Kosovo and we seemed to succeed.
En el tercer acto fuimos a Bosnia y Kosovo y parecimos tener éxito.
Finally, we also need a cultural rethink.
Por último, una reflexión también cultural.
We take it for granted that he will succeed in his business.
Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio.
Sinners never succeed.
Los impíos no prosperarán .
Maybe you'll succeed.
Tal vez lo logres.
Tom will succeed.
Tom tendrá éxito.
Will they succeed?
Lo lograrán ?
Mr President, ladies and gentlemen, in order to succeed, we must unite further.
Señor Presidente, señoras y señores diputados europeos, para lograrlo, tenemos que unirnos más.
We were able to settle the matter finally.
Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.
We finally got rid of our old car.
Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
We finally reached the top of Mt. Fuji.
Finalmente llegamos a la cima del Monte Fuji.
And finally, we need to really reward politicians.
Y, por último, tenemos que recompensar a los políticos.
A real airplane that we could finally present.
Un avión real que finalmente podríamos presentar.
Finally, we come to the Court of Auditors.
Queda finalmente el Tribunal de Cuentas.
That will not succeed.
Eso no tendrá éxito.
Sorcerers do not succeed.
Los magos no prosperarán.
He wanted to succeed.
Él quería triunfar.
Will the experiment succeed?
Resultará el experimento?
Tom will succeed eventually.
Tom triunfará finalmente.
Tom will probably succeed.
Tom probablemente tendrá éxito.
I didn't always succeed.
No siempre lo conseguía.
And the wonderful elation that we had when we finally completed it.
Y qué alegría maravillosa tuvimos cuando finalmente la terminamos.
And verily We shall cause you to abide in the land, and succeed them.
y hemos de instalaros, después de ellos, en la tierra!
Finally we decided to ask the teacher for advice.
Al final decidimos pedirle consejo al profesor.
And we finally figured out how to do it.
y, por fin, descubrimos la manera de reciclarlo.
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
Pero en el caso de la neumonía y la diarrea todo indica que realmente podemos vencerlas, porque ya sabemos cómo hacerlo.
And had We willed We could have appointed angels born of you in the earth to succeed each other.
Si quisiéramos, haríamos de vosotros ángeles, que sucederían en la tierra.
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
Y finalmente tenemos los órganos gubernamentales en todas partes que regularan todo lo que hacemos.
So we are convinced, ladies and gentlemen, that the Round must succeed at all costs.
Por lo tanto, señorías, estamos convencidos que esta ronda debe finalizar con éxito a toda costa.

 

Related searches : Together We Succeed - We Will Succeed - If We Succeed - We Can Succeed - We Finally Need - Finally We Managed - We Finally Arrived - We Will Finally - We Have Finally - We Finally Managed - We Could Finally - Finally We Have - We Finally Got - We Finally Received