Traducción de "we end with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

With - translation :
Con

Palabras clave : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And so we end up with vain decisions and we can't even afford our mortgage.
Y terminamos tomando decisiones vanas y al final no podemos ni pagar la hipoteca.
does not end with
no termina con
I'm going to go from backwards so that we end up with the best projects.
Voy a comenzar al revés así terminaremos con los mejores proyectos.
Well in the end, I'll just end with a story.
Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento.
We all die in the end.
En última instancia todos nosotros moriremos.
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings.
Y al final, una vez usados, podríamos biodegradarlos naturalmente junto con las cáscaras de vegetales.
Well 200 years, we calculated, is at the end of our direct contact with the world.
Bueno, calculamos que 200 años es el final de nuestro contacto directo con el mundo.
She then said, Son, we have the year end family dinner, don't go out with others .
Entonces dijo, hijo, tenemos la cena familiar de fin de año, no vayas con otros .
With the thawing of East West relations, I hope we have seen the end of that.
III. un reglamento por el que se aplica el principio de libre prestación de servicios en los transportes marítimos dentro de los Estados miembros
In the end we reached a compromise.
Al final alcanzamos un compromiso.
In the end, we did not confess.
Al final, no confesamos.
We shall hold on till the end.
Tenemos que resistir hasta el final.
We will hold out until the end.
Nosotros resistiremos hasta el final.
At the end we say good bye.
Al final decimos adiós.
We don't know where Europe should end.
Tenemos que recuperar el retraso en materia de acabamiento del mercado interior.
We shall send the she camel as a trial for them so watch their end with patience.
Vamos a enviarles la camella para tentarles. Obsérvales y ten paciencia!
Statements usually end with a semicolon.
Las sentencias normalmente acaban con punto y coma.
All tragedies end with a death.
Todas las tragedias terminan con una muerte.
They end up with clean soil.
Acaban con suelo limpio.
I end with a few quotes.
Quiero concluir con algunas citas.
Stories with no end in sight
Historias sin final a la vista
That is true, Mr President, we spent hours on end, days on end, discussing these
Es cierto, señor Presidente, hemos pasado horas y horas, días y días discutiendo pero si esas discusiones desembocan en una política totalmente contraria al bienestar de las personas y a un desarrollo ecológico armónico, de qué habrá servido, señor Presidente?
I started with paintings, which people usually end with.
Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
The End of Work as We Know It
El fin del trabajo tal como lo conocemos
And we build the project to the end.
Y construimos el proyecto final.
We will facilitate for him the easy end.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We will facilitate for him the difficult end.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
How do we end a war like Iraq?
Cómo podemos terminar una guerra como Irak?
We are already at the end of 1990.
Nos encontramos ya a finales de 1990.
Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese?
De verdad queremos quedarnos con 600 lenguas y que la principal sea el inglés o el chino?
We are disappointed that we will not be acting with the utmost urgency to try to end the barbaric system of trapping that is dealt with in this report.
Esta es la razón por la que he solicitado algunos años de demora que permitan ajustarse a la nueva situación.
I end with the Koreans did this.
Termino con algo que hicieron los coreanos.
And I'll end with that. Thank you.
Con esto voy a terminar. Gracias.
I'll end up with saying one thing.
Voy a terminar diciendo una última cosa.
Add column at end with column header
Añadir la columna al final con su cabecera
They end two weeks later with picnicking.
Esto termina dos semanas después con un picnic.
We, instead, just watch the end of the movie.
En lugar de eso, simplemente esperamos el final de la película.
How did you end up working with them?
Cómo surgió esta colaboración?
The names of those functions end with obj.
Los nombres de dichas funciones terminan en obj.
The end of all matters rests with Allah.
El fin de todo es Alá...
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.
Voy a terminar con una cita de Mahatma Gandhi
Two quotations to more or less end with.
Dos citas para terminar más o menos.
And we'll just end with a few things.
y terminaremos con un par de cosas.
We have now reached the end of this happy coexistence.
Hemos llegado al fin de esta feliz coexistencia.
We would then go astray, and end up in Hell.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!

 

Related searches : End With - We End Up - Will End With - With Open End - End Up With - With No End - We Checked With - We Inquired With - We Align With - We Partnered With - We Face With - We Connect With - We Handle With - We Provide With