Traducción de "we could use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Could - translation :

Palabras clave : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We could all use some sleep.	A todos nos vendría bien dormir algo.
So, could we use that in mobile phones?	Podemos usar eso en los móviles?
Now we knew we had to design something which she could use.	Teníamos que diseñar algo que ella pudiera usar.
So, for example, we could use truckers' purchases of fuel.	Por ejemplo podríamos usar las compras de combustible de transportistas.
We don't need any more volunteers, but we could use some more money.	No necesitamos ningún voluntario más, pero podríamos utilizar un poco más de dinero.
What's the fewest pieces we could use to make a little life form?	Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles.
Could I use your pencil?	Podría usar tu lápiz?
Could I please use your phone?	Me permitiría usar su teléfono, por favor?
I could use something to drink.	Me podría servir algo de beber.
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings.	Y al final, una vez usados, podríamos biodegradarlos naturalmente junto con las cáscaras de vegetales.
So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.	Así que después de un tiempo podríamos quitar eso y usarlo como elemento liviano de construcción.
Could I use your dictionary? Of course.	Puedo usar tu diccionario? Por favor, claro que sí.
I sure could use a cold beer.	Una cervecita sí que me vendría bien ahora.
The whites could farm, graze and hunt as they wished, but we black, we were not regarded as responsible to use wildlife.	Los blancos podían cultivar, tener rebaños y cazar lo que quisieran, pero nosotros, los negros, no éramos considerados responsables para poder usar la vida salvaje.
I could use some help in the kitchen.	Me serviría algo de ayuda en la cocina.
I could sure use your help right now.	La verdad es que tu ayuda me vendría bien ahora mismo.
And they could use those for practice balls.	Podían usar esas como pelotas de práctica.
What if we could use these electromagnetic pulses as beacons, beacons in a moving network of powerful transmitters?	Qué tal si pudiéramos usar esos pulsos electromagnéticos como reflectores, en una red de faros móviles, de poderosos transmisores?
And the Aha! was, what if we could take Brad Pitt, and we could put Brad in this device, and use this Contour process, and we could stipple on this phosphorescent makeup and put him under the black lights, and we could, in fact, scan him in real time performing Ekman's FACS poses.	El a ha! fue, qué pasaría si tomásemos a Brad Pitt, y pusiéramos a Brad en este aparato, y usáramos el procesos Contour, y le ponemos este maquillaje fosforescente y lo ponemos bajo luz negra, y pudiéramos, de hecho, escanear su rostro en tiempo real haciendo los poses del FACS de Eckman?
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.	Si pudiéramos aprender a hacer cosas como lo hace la Naturaleza podríamos lograr un factor de ahorro de 10, 100, quizá 1000 veces en el uso de recursos y energía.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.	Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
It's here where I have to say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.	Es aquí donde tengo que decir que podríamos usar su ayuda y su ideas, su participación colaborativa.
We could also make use of the official channel between Hong Kong and Guangdong that addresses regional environmental issues.	Además, podríamos utilizar el canal oficial de Hong Kong y Guangdong, que aborda asuntos regionales sobre el medio ambiente.
Could you show me how to use that machine?	Me enseñarías cómo utilizar esa máquina?
He told me that I could use his car.	Él me dijo que podía usar su coche.
She told me that I could use her room.	Ella me dijo que podía usar su habitación.
She asked me whether she could use the telephone.	Ella me preguntó si podía usar el teléfono.
She asked me if she could use the phone.	Ella me preguntó si podía usar el teléfono.
If we could, would we?	Si pudieramos, lo haríamos?
We could read.	Podríamos leer.
We could walk.	Podríamos caminar.
Never having been confronted with this type of situation before, we wanted to try and understand how we could tap into this incredible resource, how we could really leverage this incredible use of mobile technology and SMS technology.	Como nunca antes nos habíamos enfrentado a este tipo de situaciones, queríamos tratar de entender cómo explotar este recurso increíble, cómo aprovechar realmente el uso increíble de la tecnología móvil y la tecnología SMS.
So now, we can use this counting to try and get at much bigger things than DNA origami could otherwise.	Entonces ahora, podemos usar este conteo para intentar obtener cosas mucho más grandes que con sólo origami de ADN.
We know we can use that.	Sabemos cómo usarlo.
Now if we could scale this, you could actually use it to run your Prius, which is my dream to be able to drive a virus powered car.	Si pudiéramos escalar esto, podríamos usarlo para hacer rodar a su auto, ese es mi sueño, poder manejar un auto alimentado por virus.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.	Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación.
Could you tell me how to use this washing machine?	Podría decirme cómo utilizar esta lavadora?
The world could use a lot more people like Mary.	Al mundo le vendría bien mucha más gente como Mary.
We never use sugar.	No usamos nunca azúcar.
We can use LEDs.	Podemos utilizar LEDs.
Can we use them?	Podemos usarlas?
... if we use pennies.	...si usáramos monedas.
Do we use sound.	Usaremos sonido?
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?	Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.	Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.

Display this page in English