Traducción de "we could prove" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But we really wanted to prove that you could tell stories completely different in animation. | Pero realmente queríamos demostrar que se podían contar historias animadas de manera radicalmente diferente. |
| Can we prove it? | Podemos probarlo? |
| Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp. | En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas. |
| Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid. | Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica. |
| That's progress when we prove things wrong. | Eso es progreso cuando probamos que las cosas están equivocadas. |
| Binding the union closer together could prove critical to building such trust. | Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza. |
| We said, No no, but what if we prove it? | Nosotros dijimos No, no, pero que pasaría si lo demostráramos? |
| Testing US power in this way could prove to be a dangerous miscalculation. | Poner a prueba el poder de Estados Unidos de esta manera podría resultar un mal cálculo peligroso. |
| And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence. | Esta ropa sucia podría ser una nueva prueba para probar su inocencia. |
| AILAC s third way is gaining traction and could prove instrumental in achieving a global agreement. | La tercera vía de la AILAC está ganando impulso y puede resultar fundamental para lograr un acuerdo mundial. |
| That just gave us more determination to prove that you could build a better story. | Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor. |
| And he said, Yes, we can prove it to you. | Y él contestó Sí, podemos demostrárselo . |
| Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive. | No obstante, la amenaza que esos nuevos partidos representan para Europa podría resultar extraordinariamente perturbadora. |
| The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest. | Sin embargo, este año podría significar para Putin un desafío mayor de lo que sugieren sus astronómicos resultados. |
| More generally , a standardisation of practices regarding charges could prove to be appropriate and should be investigated . | En general , podría resultar conveniente uniformar las prÆcticas sobre el cobro de comisiones , y debería indagarse esta posibilidad . |
| Prove it! | Probalo! |
| We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply. | Luego tomamos esta estructura vascular y podemos probar mantener el suministro de vasos sanguíneos. |
| Additional measures to improve vocational training or extend part time work, for example, could prove to be invaluable. | Tal vez sería muy útil tomar medidas adicionales como mejorar los programas de educación vocacional o ampliar las posibilidades de trabajo a tiempo parcial. |
| Moreover, the fact that the US, China, and Russia could cooperate on the Iran deal might prove helpful. | Es más, el hecho de que Estados Unidos, China y Rusia pudieran cooperar en el acuerdo con Irán podría resultar útil. |
| And even if it could be proved for humans how would one want to prove it for rats? | Aun cuando sea posible probarlo para los hombres Cómo se puede probarlo en caso de ratas? |
| Prove me wrong. | Demuéstrame que me equivoco. |
| I'll prove it. | Lo demostraré. |
| Prove you're brave. | Enséñame lo que vales. |
| On we were not in Bishkek, and there are witnesses to prove this. | Ese día no estuvimos en Biskek, y hay testigos para probarlo. |
| Verily We! We created man from a sperm of mixtures, that We might prove him, wherefore We made him hearing, seeing. | Hemos creado al hombre de una gota, de ingredientes, para ponerle a prueba. Le hemos dado el oído, la vista. |
| We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. | Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino. |
| For a world beset by seemingly endemic financial instability, this could prove to be the most destructive development of all. | Y en un mundo acosado por lo que parece ser una inestabilidad financiera endémica, tal vez esta sea la peor de las noticias. |
| Recent subtle changes in Sino Indian relations could prove to be enormously consequential for the world in the coming decades. | Los recientes cambios sutiles en las relaciones sino indias podrían terminar teniendo enormes consecuencias para el mundo en las próximas décadas. |
| Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem. | Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal. |
| If we could, would we? | Si pudieramos, lo haríamos? |
| Can you prove it? | Puedes demostrarlo? |
| Prove it by experiment. | Demuéstralo por medio de un experimento. |
| You can't prove that. | No puedes probar eso. |
| Exceptions prove the rule. | La excepción confirma la regla. |
| Prove it to me. | Demuéstramelo. |
| It might prove useful. | Puede ser útil. |
| I can prove it. | Puedo demostrarlo. |
| But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work. | Pero tenemos que continuar este viaje y tenemos que contarle a la gente y demostrar que puede funcionar . |
| We could read. | Podríamos leer. |
| We could walk. | Podríamos caminar. |
| Adequate planning and realistic awareness movements could prove more helpful in mobilizing support for the anti polio campaign in the country. | Una planificación adecuada y unos movimientos de concienciación relatistas podrían resultar muy útiles al movilizar apoyos para la campaña contra la polio en el país |
| Maybe he will prove useful for us, or we may adopt him as a son. | Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo . |
| Perchance he may prove useful to us or we may adopt him as a son. | Quizá nos sea útil o lo adoptemos como hijo . |
| That may prove too much. | Tal vez sea demasiado para ella. |
Related searches : Could Prove - Could Prove Beneficial - I Could Prove - Could Prove Fatal - Could Prove Decisive - Could Not Prove - We Could - We Will Prove - We Can Prove - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford
