Traducción de "we could even" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Even - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How could we even dare to think that we might ever understand this?
Cómo nos atrevemos siquiera a pensar que alguna vez podremos entender esto?
We could walk there. We didn't even have to pay for the buses.
Podíamos ir caminando ni siquiera teníamos que pagar los buses.
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?
Entonces, cómo podríamos crear una realidad que incluso podemos entender entre nosotros?
And we could hardly even pay anything, any salaries, in the economy.
Y nosotros apenas podíamos pagar nada, ningún salario, en la economía.
If Golden netizens participated in those districts, even if we could not win the seat, we could disrupted the pro establishment groups' election campaign.
Si excelentes cibernautas participaran en esos distritos, incluso si no pudiéramos ganar la banca, podríamos desbaratar la campaña de los grupos pro establishment.
One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
You could even hear it.
Casi puede oírse.
We welcome many of the Commission's initiatives, but feel that even more could be done.
Justamente se espera mucho de la Comunidad Europea. Celebramos muchas de las iniciativas de la Comi sión.
Even so, there could be victims.
Aún así, podría haber víctimas.
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso meses.
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso hasta meses.
We have gained their trust now and we can even talk about human rights problems, something we could not do years ago.
Hemos ganado su confianza e incluso podemos hablar de problemas de derechos humanos, algo que hace años era imposible.
Something similar could even happen in Bahrain.
Algo similar podría incluso pasar en Bahréin.
No, we shall not even believe in thy mounting until thou send down to us a book that we could read.
Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer .
And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity?
Podríamos definir, incluso, un límite planetario, una cerca, en el cual tener entonces un espacio operativo seguro para la Humanidad?
We could, for example, imagine growing a lamp, a chair, a car or maybe even a house.
Podríamos, por ejemplo, imaginar el cultivo de una lámpara, una silla, un auto o hasta una casa.
They could even be part of the solution.
Y hasta podría ser parte de la solución.
You could feel secure even if you're not.
Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén.
I wouldn't do it even if I could.
No lo haría ni aunque pudiese.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.
Por tanto, aunque era maravilloso sin partes que se movieran podíamos lograr altas temperaturas no era suficiente.
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.
Si pudiéramos aprender a hacer cosas como lo hace la Naturaleza podríamos lograr un factor de ahorro de 10, 100, quizá 1000 veces en el uso de recursos y energía.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves.
No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change?
Podríamos, incluso, gracias a los importantes avances en la ciencia de los sistemas terrestres, identificar los umbrales, los puntos donde podemos esperar un cambio no lineal?
If we could, would we?
Si pudieramos, lo haríamos?
We could read.
Podríamos leer.
We could walk.
Podríamos caminar.
Even here, foreign based domestic competitors could improve performance.
Incluso en este caso, los competidores locales con base en el exterior podrían mejorar el desempeño.
And even then, the price increase could be limited.
E incluso entonces el aumento de los precios podría ser limitado.
Even a child could understand what I'm telling you.
Incluso un niño podría entender lo que te estoy diciendo.
We are even.
Estamos a mano.
We could even assume that countries trying to cut their emissions won t just move energy intensive production to other countries.
Podríamos suponer incluso que los países que procuran reducir sus emisiones no recurrirán simplemente a mudar su producción con uso intensivo de energía a otros.
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?
Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
In that case, Putin s response could be even more damaging.
En ese caso, la reacción de Putin podría ser aún más dañina.
You could even get your own hive if you want.
Pueden incluso tener sus propias colmenas si lo desean
I guess we could.
Supongo que podemos.
Could we meet again?
Podemos reunirnos otra vez?
We could both go.
Ambos podíamos ir.
Could we speak French?
Podríamos hablar francés?
Could we order now?
Ya podemos pedir?
We could do that.
Podríamos hacerlo.
But wellbeing research yields a sharper insight even if we could bounce back from a crash, the cost would be high.
Sin embargo, las investigaciones sobre el bienestar conducen a una visión más nítida incluso si pudiéramos recuperarnos de un desplome económico, el costo sería muy alto.
Still, this driving model is fully suitable for the action style racing, even though we could find better at the competition.
Pero a una carrera concebida con bastante acción le conviene bastante este estilo de conducción, aunque podremos encontrar algo mejor entre los juegos de la competencia.
And then, because we know we've got vegetable tourists and we love them to bits and they're absolutely fantastic, we thought, what could we do to give them an even better experience?
Y luego, como sabemos que tenemos turistas de vegetales y nos encanta verlos porque son absolutamente fantásticos, pensamos, qué podemos hacer para que tengan una mejor experiencia?

 

Related searches : Could Even - We Even - We Could - Could Be Even - I Could Even - Could Not Even - Could Even Have - We Even Saw - Even We Were - We Even Have - We Can Even - We Are Even - We Have Even