Traducción de "we contribute to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Contribute - translation :

Palabras clave : Contribuir Contribuyen Aportar Contribuye Ayudar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I think we can contribute. We can dream like everybody else.	Creo que podemos contribuir, podemos soñar como todos los demás.
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.	EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
All of this is possible, if we each contribute to this fight.	Todo esto es posible si todos contribuimos a esta lucha.
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan en Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuye a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuya a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan a Tatoeba.
How to contribute?	Cómo contribuir?
contribute to financial stability	contribute to financial stability
Only full interinstitutional dialogue will be able to contribute to reinforcing the political union we want.	Esto lleva a una reivindicación justa, que es la de contemplar de una manera global, para cada región, cuál es el tipo de energía más apropiado, sin abandonar las que son pro pias de cada región o aquellas que deben promocionarse en base a sus propias disponibilidades.
... and to contribute to financial stability	y en contribuir a la estabilidad financiera
contribute to broader economic goals	contribute to broader economic goals
Everyone is free to contribute.	Todo el mundo puede contribuir.
Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.	A través del tiempo, ellos contribuirán al desarrollo africano y de la ciencia en formas que solo podemos imaginar.
Contribute	Cómo contribuir
Contribute...	Contribuir...
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Todos pueden contribuir con KDE.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.	Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa,
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
How can I contribute to KDE?	Cómo puedo colaborar con KDE?
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
How can I contribute to kde ?	Cómo puedo colaborar en kde ?
We jointly contribute , strategically and operationally , to attaining our common goals , with due respect to the principle of decentralisation .	Conjuntamente contribuimos , tanto en el plano estratégico como en el operativo , a la consecución de nuestros objetivos comunes , respetando el principio de descentralización .
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.	Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas. No lo hizo no contribuyó, por sí mismo, a la física de partículas.
Would you like to contribute to the program?	Desea contribuir al programa?
How can you contribute to our organisation?	Cómo puede usted contribuir a nuestra organización?
And everyone has the ability to contribute.	Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
I wish I had something to contribute.	Desearía tener algo con que aportar.
Certainly we , at the European Central Bank , believe that we contribute to this favourable environment by maintaining price stability over the medium term .	Ciertamente , en el BCE , estamos convencidos que contribuimos a crear este espacio manteniendo la estabilidad de precios a medio plazo .
Science has much to contribute to global food security.	La ciencia tiene mucho que aportar a la seguridad global de los alimentos.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.	Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba
I contribute to this forum almost every day.	Contribuyo a este foro casi todos los días.
There is information of course, which is necessary, but beyond that what can we contribute ? What message can we convey ?	Ahora bien, cualquier iniciativa para potenciar el necesario progreso de esta una resulta imposible si antes no se pone fin a la agresión y no se restablece el derecho que ha sido violado.
Colin Moulding declined to contribute his demos to the series.	Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos.
How can I contribute?	Cómo puedo contribuir?
How can I contribute?	Cómo puedo colaborar?
The rules contribute to the integrity of euro banknotes .	Las normas contribuyen a la integridad de los billetes en euros .
Because the sixth need is to contribute beyond ourselves.	Porque la sexta necesidad es contribuir más alla de nosotros mismos.
Developers can contribute to the AWStats project through SourceForge.net.	Los desarrolladores pueden contribuir con el proyecto AWStats a través de SourceForge.
Can I help contribute to future versions of kstars ?	Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
MEG I contribute most of my time to GV.	MEG Colaboro la mayor parte del tiempo en GV.
Given this recognition and remorse, we Japanese have believed for decades that we must do all that we can to contribute to Asia s development. We must spare no effort in working for the region s peace and prosperity.	En virtud de nuestro remordimiento y de la admisión de nuestras acciones, los japoneses hemos creído por décadas que debemos hacer todo lo que podamos para contribuir al desarrollo de Asia y trabajar sin escatimar esfuerzos en pos de la paz y la prosperidad de la región.
It allows us to contribute and to be heard as individuals.	Nos permite contribuir y ser oídos como individuos.
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!	Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando!
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .	También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .

Display this page in English