Traducción de "we can use" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We can use LEDs.
Podemos utilizar LEDs.
Can we use them?
Podemos usarlas?
We know we can use that.
Sabemos cómo usarlo.
Or we can use both.
O se puede usar ambas
Can we use them for communications?
Podemos utilizarlos para comunicaciones?
Then we can start to use cells.
Entonces podemos comenzar a usar células.
All of these technologies we can use.
Todas esas tecnologías podemos usar.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto.
We can use different neurons with different variations.
Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
We can use less or more of them.
Y podemos usar más o menos neuronas.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación.
We can use, actually, biomaterials and the cells together.
en realidad se puede usar biomateriales junto con células.
And we can use veterans to improve disaster response.
Y podemos valernos de los veteranos para mejorar la respuesta ante las catástrofes.
We basically found out that you can use these smart biomaterials that you can actually use as a bridge.
Básicamente, descubrimos que se pueden usar estos biomateriales inteligentes, que se pueden usar como puente.
And we worked hard, and we thought about it and we said, What's something we can use all the time, that we can use in the medical care system, that everyone will understand?
Y trabajamos duro, y pensamos sobre esto y dijimos, Qué es lo que podemos usar todo el tiempo, que podemos usar en el sistema de cuidados médicos, que todo el mundo va a entender?
Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?
We can use it from one patient to the next.
Podemos usarlo de un paciente a otro.
We can go and use inflatable systems for almost everything.
Podemos usar sistemas inflables para casi todo.
You can use statistics, or you can use stories.
Se pueden usar estadísticas, o historias.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
Construimos escalones construimos estas cosas que no todos pueden usar, obviamente.
And here we can use two formulae at the same time.
EL PRESIDENTE. El debate queda aplazado hasta el jueves.
Just as we can use financial software to manage our money, we can now use a variety of software tools to monitor our own behavior and bodily statistics.
Del mismo modo que podemos utilizar programas informáticos para gestionar nuestro dinero, podemos recurrir a diversos instrumentos informáticos para supervisar nuestro comportamiento y las estadísticas relativas a nuestro cuerpo.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Niños lo pueden usar. Adultos lo pueden usar. Todos lo usan.
And we can use that to sort of carve up the behavior.
y podemos usarlas para moldear el comportamiento en cierto grado.
And we can use that same pulse, now applied to the RTPJ, to ask if we can change people's moral judgments.
Y podemos usar ese mismo impulso, aplicado a la unión temporoparietal derecha, para saber si podemos cambiar los juicios morales de las personas.
The question we all face now is, How can we make best use of this media?
La pregunta que todos enfrentamos ahora es, Cómo podemos hacer mejor uso de estos medios?
We mean we're going to give them a tool that they can use.
Queremos decir que les vamos a dar una herramienta que puedan usar.
Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use?
Toman el agua de lluvia, por ejemplo, para poder reducir el uso de agua?
But if we use a little computation we use origami, plus some tiles that count then we can get away with using 100, 200 or 300 DNA strands.
Pero si usamos un poco de computación usamos origami, más algunos mosaicos que cuentan entonces podemos lograrlo usando 100, 200 o 300 hebras de ADN.
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love.
Hablemos de eso, de cómo usar la tecnología digital, la de nuestros sueños, para hacer de esta vida, la vida que podemos amar..
Can I use keyboard?
Puedo utilizar el teclado?
Can I use keyboard?
Puedo usar el teclado?
Player can use vaporizer
El jugador puede usar un vaporizador
Can not use SENDER
No se puede usar SENDER
Can not use RECIPIENT
No se puede usar RECIPIENT
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.
Por qué? Como materia prima, como un rasgo que podemos utilizar en el futuro.
Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?
Esperamos poder usar parte de eso en un comercial nacional.
How do we go from the metaphor to something more practical that we can really use every day?
Cómo pasamos de la metáfora a algo más práctico que podamos en verdad usar cada día?
But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed.
Pero puede ser catalítica, y si la usamos de otra manera habremos fracasado.
Now we can go ahead and no government can use the pretext that Parliament has not yet given its opinion.
Pensamos, en primer lugar, que el mercado de transportes ferroviarios no requiere un tratamiento excepcional en el ámbito del mercado interior de transportes.
Well in the end, what we can also do we use a lot of old newspapers to make caps.
Para terminar, lo que podemos hacer es usar unos cuantos periódicos para hacer gorros.
Can I use your telephone?
Podría usar su teléfono?
Can I use your telephone?
Puedo usar su teléfono?
Anyone can use this dictionary.
Cualquiera puede usar este diccionario.
Can I use your typewriter?
Puedo usar tu máquina de escribir?