Traducción de "we can justify" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Justify - translation :

Palabras clave : Justificar Justifica Justificarme Justificarlo Justificas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can we then justify the fact that they are killing for fur?	Podemos justificar el hecho de que están matando por la piel?
How can you justify your behavior?	Cómo puedes justificar tu comportamiento?
How can you justify your behavior?	Cómo puede justificar su conducta?
We are faced with the volatility of an essential market whose effects on prices we can understand but not justify.	Nos hallamos frente a un fenómeno de gran inestabilidad de un mercado esen cial, cuyos efectos sobre los precios son comprensi
Justify	JustificarSets text direction as right to left
Justify	Justificar
Justify	JustificadoLabel Position
Justify	Justificado
Justify	Justificar
Align Justify	Alinear justificado
Align Justify	Justificar
Justify center	Justificar al centro
Justify Left	Justificar a la izquierda
Justify Center	Justificar al centro
Justify Right	Justificar a la derecha
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.	Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas.
It's hard to justify.	Es difícil de justificar.
Ignorance and naivety justify nothing whatsoever, because in politics that can do harm in the end.	No tengo inconveniente en repetirla, pero es exactamente la que ha enunciado ante el Parlamento.
The question and the dilemma confronting us is of course whether we, in the European context, can continue to justify the good behaviour we have agreed upon with one another.	Cuál será la relación entre estos dos Tratados? Sin duda de esta forma los ciudadanos se verán con frontados con dos textos en diferentes términos y diferentes procedimientos jurídicos.
Left justify the cell contents	Justificar a la izquierda el contenido de la celda
Right justify the cell contents	Justificar a la derecha el contenido de la celda
The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.	El elemento DIV ALIGN justify sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división justificado.
Someone has yet to understand the goal doesn't justify the means, but the means can delegitimize the goal.	Alguno no ha entendido aún que no es el fin el que justifica los medios, sino que son los medios los que deslegitiman el fin.
Nothing can possibly justify oppression, injury or injustice towards an individual, no matter what his station in life.	Con todas las metamorfosis del camaleón comunista no debemos creer demasiado pronto que ésta ha sido la última.
Does the end justify the means?	El fin justifica los medios?
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Podemos, como decíamos, ampliarla. Y luego desplazarnos.
This being so, how can the Commission justify the attempt to pressurize the Member States into imposing VAT on public transport?	En vista de esto, cómo puede la Comisión defender el intento de presionar a los Estados miembros a que apliquen el IVA a los transportes públicos?
The end does not always justify the means.	El fin no siempre justifica los medios.
And while some predict a recovery in 2016, I fail to see how any analysis of demand flows can justify that forecast.	Y aunque algunos predicen una recuperación en 2016, no veo ningún análisis de flujo de demanda que permita justificar este pronóstico.
Yes we can. We can do it.	Sí podemos. Nosotros podemos.
The arguments used to justify the coup are dubious.	Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos.
The extremists justify killing in the name of God.	Los extremistas justifican los asesinatos en nombre de Dios.
though he should offer excuses to justify his failings .	aun cuando presente sus excusas.
But we must also make sure that our choices are consistent, clear and firm because speed does not justify precipitation.	Este es el contexto en el que se han producido importaciones de carne de vacuno procedente de la Alemania del Este.
There's no audience like this to justify their rehearsal time.	No hay público como éste que justifique el ensayo.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.	A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar.
I am shocked at Mr Delors trying to justify this.	Me impresiona que el Sr. Delors intente justificar esto.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser más, muchos más.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Podemos verlo de manera más visual? Sí, podemos.
We can play cricket together, we can be friends.	Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos.
Chanting We can do it! We can do it!	Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo.
We can think them out. We can create incredible things.	Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles.
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.	Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas.
We do what we can.	Hacemos lo que podemos.
Who profits? Does anything justify what the local community goes through?	Quién gana? Hay algo que justifique lo que sufre la comunidad?

Display this page in English