Traducción de "we built" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We built engines so we built 100 different engines over the last two years.
Construímos motores construímos unos cien motores distintos durante los últimos dos años.
So we built it again.
Y lo volvimos a diseñar.
So, we built out the chip.
Así que, construimos el chip.
We thought we could build it, so we built it.
Pensamos que podíamos diseñarlo y lo hicimos.
We have built it with might, and verily We are powerful.
Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We built the heaven with might, and We widely extended it.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
And We built above you seven strong ones,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
We have built above you seven mighty heavens,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
And heaven We built it with might, and We extend it wide.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
And We have built above you seven strong ones,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
And We have built above you seven strong (heavens),
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
So we built the first Barefoot College in 1986.
Así construimos la primera Escuela de descalzos en 1986.
We should never forget that the Titanic was built by professionals and Noah's Ark was built by laymen...
Nunca debemos olvidar que el Titanic fue construido por profesionales y el arca de Noé por un aficionado.
And (have We not) built over you the seven firmaments,
Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
And we built up a series of tools like this.
Y construimos una serie de herramientas como esta.
It is We Who created them, and We have made them of strong built.
Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución.
And, you know, built the society that we now live in.
Y construyeron la sociedad en la que vivimos hoy.
So what we built of course, Ushahidi, is crowdsourcing this information.
Entonces lo que construímos, Ushahidi, consiste en aplicar crowdsourcing a esta información.
built
construido
We built the heavens by Our authority and We are the Lord of power and expanse.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We have built the heaven with might, and indeed it is We who are its expanders.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works.
Desarrollamos un inmenso modelo matemático de cómo funciona el motor Stirling.
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
We built the universe with Our might, giving it its vast expanse.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
And they did. They donated land where we built the girls' school.
Y lo hicieron. Donaron el terreno donde construimos la escuela para las niñas.
So, that's one of the prime reasons we built this giant machine.
Así que esa es una de las razones principales por las que construimos esta máquina gigante.
And we built a probability map about where they might have been.
y construimos un mapa de probabilidad sobre dónde podrían haber estado.
It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.
No ocurre muy seguido. Tenemos un mecanismo de prueba de lectura incluído.
He came to my class and we built an indoor edible wall.
El vino a mi aula y construimos una pared comestible de interiores.
We have built our education systems on the model of fast food.
Hemos construido nuestros sistemas de educación bajo el modelo del comida rápida.
And this is in the process of being built as we speak.
Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento.
So then we went forward and built our production line in China.
Así que continuamos y construimos nuestra línea de producción en China.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
Por eso no creo, honestamente, que seamos un animal hecho para ser feliz somos un animal hecho para reproducirse.
I built the head. They built the body.
Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof).
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
So we built a map that was clickable, draggable, and easy to explore.
Así que construimos un mapa en el cual se puede hacer clic, en el cual se puede arrastrar información, y es fácil de explorar.
So, we built a model that explains where those fields might have been.
Construimos un modelo que explica dónde podían haber estado esos huertos
Six built.
Seis unidades construidas.
182 built.
182 construidos.
192 built.
192 construidos.
120 built.
120 construidos.
27 built.
27 construidos.
built in
incluido
Ships Built
Naves construidas
We know that our part in that great edifice will not be built overnight.
Sabemos que nuestra parte en ese gran edificio no se construirá de la noche a la mañana.