Traducción de "we are driven" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Driven - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And when the mountains are driven. | cuando las montañas sean puestas en marcha, |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| So we have a very focused, purpose driven kind of attention. | Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. |
| event driven | basada en sucesos |
| They say If we followed your guidance we would be driven from the land by force. | Dicen Si seguimos la Dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra . |
| event driven 3.1 | basada en sucesos |
| event driven 23.12.2008 | 23.12.2008 ES |
| driven by expectations . | driven by expectations . |
| He is driven. | Él está motivado. |
| Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? | Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda? |
| He said Then get out of it, for surely you are driven away | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Big data and advanced analytics are another technology driven game changer for US growth. | Los grandes datos y los análisis avanzados son otra posible revolución impulsada por la tecnología para el crecimiento estadounidense. |
| But there is also a very serious aspect to Anonymous they are ideologically driven. | Pero también hay un aspecto muy serio de Anónimo persiguen una ideología. |
| And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water, | y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena, |
| We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. | Tenemos también el primer vehículo del mundo que puede ser dirigido por un invidente. |
| Are we sure that we are doing the right thing when we know that dieselpowered vehicles already allow a 20 to 30 reduction in fuel consumption compared to petrol driven vehicles emissions, which and that that is one way to reduce C02 | Deseo que los derechos y la voluntad de libertad sean reconocidos también a otros pueblos y territorios de la Comunidad. Además, consi dero que la reunificación permite reequilibrar al menos parcialmente, la tendencia particular de la Pre sidencia italiana, excesivamente orientada hacia el sur. |
| They replied, We cannot water our sheep until all the shepherds have driven away their flocks. | Dijo Qué os pasa? Dijeron ellas No podemos abrevar el rebaño mientras estos pastores no se lleven los suyos. |
| Some are driven by compassion, feel it's perhaps one of the fundamental acts of humanity. | Algunos se mueven por compasión, sienten que quizás es uno de los actos fundamentales de la humanidad. |
| He was driven by revenge. | Él fue conducido por la venganza. |
| Have you ever driven stickshift? | Has conducido alguna vez un coche manual? |
| Have you ever driven manual? | Has conducido alguna vez un coche manual? |
| They said Why should we not fight in Allah's way when we have been driven from our dwellings with our children? | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada. |
| We are being driven slowly but ineluctably to the realization that the people whom we are fighting will, to a significant extent, inherit the shattered countries that we leave behind. They are fighting, after all, for their peoples right to (mis)manage their affairs in their own way. | Lenta pero inexorablemente, estamos empezando a comprender que aquellos contra quienes combatimos son, en gran medida, los mismos que heredarán los países convulsionados que les dejaremos, y que luchan, al fin y al cabo, por el derecho de sus pueblos a administrar sus asuntos (bien o mal) a su manera. |
| In the short run, exchange rates are driven by purely financial considerations. That is why they are prone to overshooting. | A corto plazo, la tasa de cambio responde a factores puramente financieros y es por ello que tiende a correcciones excesivas. |
| And (make mention of) the day when the enemies of Allah are gathered unto the Fire, they are driven on | El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos. |
| If they are driven out, they will not go with them, nor, if they are attacked, will they help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. This is the infinite game. | Todas las cosas que creemos que realmente nos gustan de la humanidad se promueven a través y por la tecnología. Éste es el juego infinito. |
| They say 'If we follow the guidance with you, we shall be driven from our land' But have We not given them a secure sanctuary from which fruits of every kind are collected as a provision from Us? | Dicen Si seguimos la Dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra . Pero es que no les hemos dado poder sobre un territorio sagrado y seguro, al que se traen frutos de todas clases como sustento de parte Nuestra? |
| So it's all been teacher driven. | Así que todo ha sido guiado por los profesores. |
| Tom shouldn't have driven Mary's car. | Tom no debería haber conducido el coche de Marie. |
| Tom had never driven a truck. | Tom nunca ha conducido un camión. |
| Have you ever driven a van? | Has conducido una van alguna vez? |
| Sugata Mitra The child driven education | Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje |
| This sets up consumer driven healthcare. | Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor. |
| Hast thou not observed those who are hypocrites, (how) they tell their brethren who disbelieve among the People of the Scripture If ye are driven out, we surely will go out with you, and we will never obey anyone against you, and if ye are attacked we verily will help you. | No has visto a los hipócritas, que dicen a sus hermanos infieles de los de la gente de la Escritura Si os expulsan, nos iremos, ciertamente, con vosotros, y nunca obedeceremos a nadie que nos mande algo contra vosotros. Y si os atacan, ciertamente, os auxiliaremos ? |
| If they are driven out, they will not go with them and if they are attacked, they will not aid them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| Then We will make Hell his reward wherein he will suffer, despised and driven away from Our mercy. | Luego, le destinamos la gehena, donde arderá denigrado, desechado. |
| They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief | Están expulsados de la comunidad, y gritan contra ellos como a ladrones |
| And these are three possibilities that we are working on to build hybrids, driven by algae or by the leaves at the end, by the most, most powerful parts of the plants, by the roots. | Y estas son tres posibilidades en las que estamos trabajando para construir híbridos impulsados por algas o por las hojas al final, por las partes más poderosas de las plantas por las raíces. |
| They said and wherefore shall we not fight in the way of God, whereas we have been driven forth from our habitations and children. | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| They said, Why would we not fight in the cause of God, when we were driven out of our homes, along with our children? | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| Why should we not fight for the cause of God, they replied, when we have been driven forth from our homes and our children? | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| First comes growth driven by foreign borrowing. | Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo. |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
Related searches : We Were Driven - We Have Driven - Which Are Driven - Are Driven Off - Costs Are Driven - Are Mainly Driven - You Are Driven - Are Driven By - Are Being Driven - Are Not Driven - Are We - We Are - We Are Innovating