Traducción de "we allow you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Allow - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We must allow him his bravery.
Le debemos permitir su valentía.
We must allow him his bravery.
Debemos permitirle su valentía.
Allow me to contradict you.
Permíteme contradecirte.
We must allow for his poor health.
Deberíamos permitírselo por su mala salud.
We must allow for her poor health.
Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud.
We can't allow Tom to do that.
No podemos permitirle a Tom hacer eso.
We can't allow ourselves to be fooled.
No podemos permitirnos que nos engañen.
We can't allow ourselves to be deceived.
No podemos permitirnos que nos embauquen.
Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what.
La Naturaleza no les permitirá... podemos manipular una vid, pero adivinen qué,
They will be told, Did We not allow you to live long enough for you to seek guidance?
Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
Will you allow me to go with you?
Me permiten acompañarlos?
Please allow me to measure you.
Déjeme tomarle las medidas, por favor.
Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.
Ahora es el momento en el que abrimos ese portal y les permitimos hablar con Milo.
We understand the responsibility and we won't allow risks to be underestimated!
Entendemos la responsabilidad y no permitiremos que se subestimen los riesgos!
If you don t talk, you keep accusing people we want territory, we want this or that , if that s your attitude, that doesn t allow for reconciliation.
Si no hablas, están acusando a la gente queremos territorio, queremos esto o lo otro , si esta es su actitud, eso no permite la reconciliación .
How do we allow any of this to happen?
Cómo es que permitimos que suceda todo esto?
Mr President, we must not allow this to happen.
Señor Presidente, no podemos permitir que suceda semejante cosa.
I can't allow you to do that.
No te puedo permitir hacer eso.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permítame presentarle a Mayuco.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Deje que le presente a Mayuko.
Why did you allow it to happen?
Por qué dejaste que ocurriera?
Why did you allow it to happen?
Por qué permitiste que pasara?
Why do you allow Mary to do this to you?
Por qué dejas que María te haga esto?
Allow me to introduce Mr Kato to you.
Permítame presentarle al señor Kato.
Will you allow me to play the piano?
Me permites tocar el piano?
Allow me to tell you that you are a disturbed person.
Permíteme que te diga que eres una persona perturbada.
Those who are left behind will say when you set forth for the gaining of acquisitions Allow us (that) we may follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Nor can we simply allow free riders to weaken intellectual property.
Tampoco podemos permitir que algunos aprovechadores atenten impunemente contra la propiedad intelectual.
We must not allow ourselves to be influenced by soothing words.
No tenemos que dejar influenciarnos por palabras zalameras.
And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues.
Y permitimos que los emprendedores compartan un porcentaje de sus ingresos.
We cannot continue to allow discrimination between different types of workers.
No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores.
They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.
Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente.
Allow me to introduce to you my friend Yamada.
Permítame presentarle a mi amigo Yamada.
Do you allow your children to eat ice cream?
Permites que tus hijos coman helado?
Do you allow your children to eat ice cream?
Permites a tus hijos comer helado?
Do you allow your children to eat ice cream?
Dejas que tus hijos coman helado?
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
Me permites invitarte a cenar la próxima semana?
If you allow Google to, it will tell you your search history.
Si le permitimos a Google, nos dirá nuestra historia de búsquedas
So that I think technology loves biology, if we allow it to.
Por ello creo que la tecnología puede amar a la biología si se lo permitimos.
We cannot allow central bankers to distance themselves from their responsibilities. lities.
Preocuparse solamente de la unión económica produciría un sistema muy desequilibrado que podría derrumbarse fácilmente.
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
I'm never going to allow you to do that again.
Nunca te permitiré volver a hacer eso.

 

Related searches : Allow You - We Can Allow - We Allow Ourselves - We Allow Us - We Allow For - We Cannot Allow - You Will Allow - If You Allow - Will Allow You - I Allow You - You May Allow - You Should Allow - Do You Allow Pets?