Traducción de "we allow for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Allow - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We must allow for his poor health. | Deberíamos permitírselo por su mala salud. |
| We must allow for her poor health. | Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud. |
| We must allow him his bravery. | Le debemos permitir su valentía. |
| We must allow him his bravery. | Debemos permitirle su valentía. |
| That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics. | Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática. |
| We can't allow Tom to do that. | No podemos permitirle a Tom hacer eso. |
| We can't allow ourselves to be fooled. | No podemos permitirnos que nos engañen. |
| We can't allow ourselves to be deceived. | No podemos permitirnos que nos embauquen. |
| It has internal inconsistencies, unless we allow for something wholly unfamiliar extra dimensions of space. | Tiene inconsistencias internas, a menos que aceptemos algo totalmente desconocido otras dimensiones del espacio. |
| We understand the responsibility and we won't allow risks to be underestimated! | Entendemos la responsabilidad y no permitiremos que se subestimen los riesgos! |
| Allow storing passwords for this site | Permitir que se guarden contraseñas para este sitio |
| How do we allow any of this to happen? | Cómo es que permitimos que suceda todo esto? |
| Mr President, we must not allow this to happen. | Señor Presidente, no podemos permitir que suceda semejante cosa. |
| Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses. | Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones. |
| We shall allow them to enjoy themselves for a short while, then force them into severe torment. | Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo. |
| Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames | Permitir el conjunto de caracteres ASCII completo para nombres de archivos ISO9660 |
| Allow printing for everyone except these users. | Permitir imprimir a todos menos a estos usuarios. |
| They will be told, Did We not allow you to live long enough for you to seek guidance? | Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? |
| Nor can we simply allow free riders to weaken intellectual property. | Tampoco podemos permitir que algunos aprovechadores atenten impunemente contra la propiedad intelectual. |
| We must not allow ourselves to be influenced by soothing words. | No tenemos que dejar influenciarnos por palabras zalameras. |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | Y permitimos que los emprendedores compartan un porcentaje de sus ingresos. |
| We cannot continue to allow discrimination between different types of workers. | No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores. |
| Only allow HTTP and HTTPS URLs for plugins | Permitir únicamente URLs HTTP y HTTPS para los complementos |
| Allow multiple KTouch users for single user account | Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario |
| Whether to allow people joining just for watching | Permitir que la gente se una solo para mirar |
| In Category 4 I believe we should allow more flexibility for aid to countries affected by the Gulf crisis. | Diré que, además, el Sr. Romita ha expuesto algunas opiniones que considero muy interesantes. |
| Nor must we allow the United Nations to be misused for the purposes of military intervention in the Gulf. | Tampoco debemos permitir que se utilice a las Naciones Unidas para llevar a cabo una intervención militar en el Golfo. |
| JAIL FOR PEDDLERS BACHAQUEROS AND FOR THE POLICEMEN THAT ALLOW IT..!! | CÁRCEL A LOS BUHONEROS BACHAQUEROS Y A LOS POLICÍAS QUE SE PRESTAN.. ChavezMaestroXSiempre VzlaEnMarchaProductiva pic.twitter.com INdBmE6GEy Jorgellanda ( ChavistaGanador) marzo 9, 2015 |
| If you don t talk, you keep accusing people we want territory, we want this or that , if that s your attitude, that doesn t allow for reconciliation. | Si no hablas, están acusando a la gente queremos territorio, queremos esto o lo otro , si esta es su actitud, eso no permite la reconciliación . |
| So that I think technology loves biology, if we allow it to. | Por ello creo que la tecnología puede amar a la biología si se lo permitimos. |
| We cannot allow central bankers to distance themselves from their responsibilities. lities. | Preocuparse solamente de la unión económica produciría un sistema muy desequilibrado que podría derrumbarse fácilmente. |
| Allow | Permitir. |
| Allow | Permitir |
| Allow | Permitir |
| So allow time for the disbelievers. Leave them awhile. | Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga! |
| His pride didn't allow him to ask for help. | Su orgullo no le permitió pedir ayuda. |
| Allow dropping frames for better audio and video synchronization | Permitir que se pierdan fotogramas para una mejor sincronización de audio y vídeo |
| We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons . | We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons . |
| We won't allow anyone to hurt policemen and will act determinedly against outlaws. | No permitiremos que nadie dañe a los oficiales de la policía y actuaremos con determinación en contra de los criminales. |
| And we will not allow her to be destroyed or covered with blood. | Y no permitiremos que esta sea destruida o cubierta con sangre. |
| Secondly, we can no longer allow latent regional conflicts to simmer on indefinitely. | En segundo lugar, no podemos dejar que perduren indefinidamente los conflictos regionales latentes. |
| Allow Shutdown | Permitir apagar |
| Allow sorting | Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila. |
| allow gui | allow gui |
| Browse allow | Permitir exploración. |
Related searches : Allow For - We Allow You - We Can Allow - We Allow Ourselves - We Allow Us - We Cannot Allow - Allow Us For - Allow Access For - Allow For Comparison - Does Allow For - Only Allow For - Allow For Growth - Allow For Interpretation - Allow Time For
