Traducción de "we about us" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
About - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We looked about us. | Echamos un ojo alrededor. |
| What would we find out about them? About us? | Qué descubriremos sobre ellos? Sobre nosotros? |
| We know little about them, but they sure know a lot about us. | Sabemos poco sobre ellas, pero ellas saben mucho sobre nosotros. |
| And what does it say about us if we won t? | Y si no, que indica esta actitud acerca de nosotros? |
| And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. | Y nosotros, todos nosotros, tenemos que comprender que se trata de nosotros que podemos cambiar las cosas. |
| We were told about this and so were our forefathers before us. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? | Qué, pues, diremos frente a estas cosas? Si Dios es por nosotros, quién contra nosotros |
| What about us? | Qué hay de nosotros? |
| But I think it's time for us to think about what we count. | Realmente creo que es hora de que pensemos en lo que contamos. |
| To make sure that we realize it's not about making us feel good. | Para estar seguros de que nos damos cuenta de que no se trata de hacernos sentir bien, |
| Indeed we are in disquieting doubt about what you are calling us to. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| We are doubtful and uncertain about what you have told us to worship. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| And indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| It's time for us to start thinking about how we can improve the situation. | Es hora de que empecemos a pensar en cómo podemos mejorar la situación. |
| Sometimes a science will tell something about ourselves, it'll tell us who we are. | A veces la ciencia nos dice algo al respecto de nosotros mismos, nos dice quienes somos. |
| So let us be quite clear that we are talking about two different things. | De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión. |
| Don't worry about us. | No te preocupes por nosotros. |
| Don't worry about us. | No os preocupéis por nosotros. |
| They speak about us. | Ellos hablan sobre nosotros. |
| They speak about us. | Ellas hablan sobre nosotras. |
| Tell us about them. | Háblanos sobre ellos. |
| We don t have to worry about our water that we drink, we don t have to worry about our air quality that we breathe. We re talking about a way of life for us. Dianne Thomas, Carson Coalition community group | Ya no tenemos que preocuparnos por el agua que tomamos, no tenemos que peocuparnos por la calidad del aire que respiramos... Estamos hablando de un estilo de vida para nosotros. Dianne Thomas del grupo comunitario Carson Coalition |
| What is it that makes us capable of supposing anything, and does this tell us anything about what we can suppose? | Qué nos hace capaces de suponer algo, y qué nos dice eso sobre lo que podemos suponer? |
| They tell God, 'Depart from us, for we don't want to know about your ways. | Luego dicen a Dios Apártate de nosotros! No queremos el conocimiento de tus caminos |
| Literature teaches us about humanity. | La literatura nos enseña sobre la humanidad. |
| Do they know about us? | Ellos saben acerca de nosotros? |
| Tell us about your childhood. | Háblanos de tu niñez. |
| It's informed us about osteoporosis. | Nos informó acerca de la osteoporosis. |
| It's a story about us, people, being persuaded to spend money we don't have on things we don't need to create impressions that won't last on people we don't care about. | es la historia de cómo nos persuaden, a la gente, de gastar dinero que no tenemos en cosas que no necesitamos para crear impresiones efímeras en personas que no nos importan. |
| We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us. | Teníamos como 20 personas que habían donado, recaudamos 150 mil dólares en donaciones para beneficencias de niños, y que volaron con nosotros. |
| Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us and we turn about their whole body. | He aquí, ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan y dirigimos también su cuerpo entero |
| Again, what it tells us is suddenly we start thinking about both sides of the equation. | De nuevo, lo que nos dice es que de repente comenzamos a pensar acerca de los dos lados de la ecuación. |
| To Us will be their return, and We will inform them about what they have done. | Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían. |
| And now we know that the foolish among us have been saying outrageous things about God. | Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'. |
| It was down to just the two of us, and we were about to go under. | Se redujo solamente a nosotros dos, y estábamos a punto de hundirnos. |
| We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking. | Tenemos un sistema cerebral especial que nos permite pensar sobre lo que piensan los demás. |
| Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure. | Mejor aún, por que no les decimos a los que nos ayudan No temáis a la infraestructura! |
| Why are we asking for the world to help us talk about what happened in Baga? | Por qué pedimos al mundo que nos ayude a hablar sobre lo sucedido en Baga? |
| Now we talk about security in Europe, about equilibrium in the world and we moralize about international peace. But before we throw our weight behind the new world order, let us for goodness' sake organize our European order! | Los trágicos acontecimientos de ayer en Jerusalén con respecto a los cuales queremos decir, sin más demora, que los juzgamos del todo inaceptables nos convencen de que el único camino posible consiste en fijar un con junto de reglas y principios que permitan regular y resolver los problemas. |
| In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong. | De hecho, la mayoría de nosotros hace todo lo posible para evitar pensar en que está equivocado o al menos para evitar pensar en la posibilidad de que nosotros mismos estemos equivocados. |
| Please tell us about your family. | Por favor, cuéntanos de tu familia. |
| How did you hear about us? | Cómo oíste acerca de nosotros? |
| I'm sure they're talking about us. | Estoy seguro de que ellos están hablando de nosotros. |
| How many people know about us? | Cuántas personas saben de nosotros? |
| I think he knows about us. | Creo que él sabe de nosotros. |
Related searches : About Us - Brief Us About - Notified Us About - Home About Us - Informing Us About - About Us Section - Tell Us About - Informed Us About - Advise Us About - Told Us About - Update Us About - Contact Us About - Tells Us About - Teach Us About
