Traducción de "way too few" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There are just way too few eye care professionals. | Hay muy pocos profesionales en la salud visual. |
| The search function has too few options. | La función de búsqueda tiene muy pocas opciones. |
| You're way too late. | Estás muy atrasado. |
| Malnutrition occurs when a person's diet contains too few or too many nutrients. | La malnutrición se produce cuando la dieta de una persona contiene muy pocos o demasiados nutrientes. |
| The basic problem of too many boats and too few fish will remain. | Subsistirá el problema básico demasiadas barcas y muy pocos peces. |
| It's way too hot inside... | Hace demasiado calor adentro... |
| I went way too blonde. | Me puse demasiado rubia. |
| Sheryl Sandberg Why we have too few women leaders | Sheryl Sandberg por qué tenemos tan pocas dirigentes mujeres? |
| It's just way too much equipment. | Es demasiado equipo. |
| That club is way too big. | Ese club es demasiado grande. |
| My son is way too skinny. | Mi hijo está extremadamente delgado. |
| You too can pave the way. | Ustedes también pueden pavimentar el camino. |
| As a result, there are likely to be too few investors and too many savers. | En consecuencia, es probable que haya pocos inversores y demasiados ahorristas. |
| They have way too many motions for their joints, too many muscles. | Tienen demasiados movimientos para sus articulaciones, demasiados músculos |
| Tom drank way too much last night. | Tom bebió demasiado anoche. |
| I've drunk way too much coffee today. | He bebido demasiado café hoy. |
| We ate way too much last night. | Anoche comimos demasiado. |
| He said a few words by way of preface. | Él dijo unas palabras a modo de prefacio. |
| Overall, the developed world has too few good fires, and the developing world has too many bad ones. | En términos generales, al mundo desarrollado le falta fuego del bueno y a los países en desarrollo les sobra fuego del malo. |
| Life is way too short for boring cars. | La vida es demasiado corta para usar coches aburridos. |
| At each meeting, there's way too many ideas. | En cada una surgen demasiadas ideas. |
| Tom has missed work way too many times. | Tom ha faltado al trabajo demasiadas veces. |
| That jacket is way too big for you. | Esa chaqueta es demasiado grande para ti. |
| And so I sold out way too young. | Y así, vendí mis ideales demasiado joven. |
| Africa has a surplus of agricultural labor and too few other jobs. | África tiene un superávit de mano de obra agrícola y muy pocos empleos en otras áreas. |
| A few days later, Singapore unexpectedly altered its exchange rate regime, too. | Unos días más tarde, Singapur también modificó inesperadamente su régimen de tipo de cambio. |
| Let me say a few words by way of apology. | Permítame excusarme. |
| She spends way too much time surfing the web. | Ella pasa demasiado tiempo navegando por la red. |
| Tom paid way too much for that old car. | Tom pagó demasiado por este carro viejo. |
| Tom spends way too much time thinking about Mary. | Tom pasa demasiado tiempo pensando en Mary. |
| Tom put way too much salt in the stew. | Tom puso demasiada sal en el guiso. |
| This hose is junk. It kinks way too easily. | Esta manguera es basura. Se tuerce demasiado fácilmente. |
| This is noticeable in the way they communicate, too. | Esto es notorio también en la manera de comunicar. |
| Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too. | Las estatinas, fármacos antiinflamatorios no esteroideos y algunos otros, ellos también inhiben la angiogénesis. |
| PHP has come a long way in the last few years. | PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años. |
| I'd like to say a few words by way of apology. | Me gustaría decir unas cuantas palabras en modo de disculpa. |
| I'd like to say a few words by way of apology. | Quisiera decir unas pocas palabras en modo de disculpa. |
| And by the stars too do people find their way. | Y se guían por los astros. |
| I've spent way too much time thinking about this problem. | He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema. |
| Some people think the government has way too much power. | Ciertas personas consideran que el gobierno posee un poder excesivo. |
| We're both way too busy to help you right now. | En este momento los dos estamos demasiado ocupados para ayudarte. |
| Tom's apartment is way too big for just one man. | El departamento de Tom es un poco demasiado grande para solo una persona. |
| Until recently, few believed that Africa, too, could become a center for modern manufacturing. | No hace mucho pocos creían que África también podría convertirse en un centro para la manufactura moderna. |
| But, given limited resources and few teachers, too many children are being left behind. | Pero la falta de recursos y maestros suficientes lleva a que demasiados niños queden excluidos del sistema educativo. |
| The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision. | Ante esta situación, hay que hablar claramente. |
