Traducción de "way over time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Over - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

over time .
over time .
You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it.
Uno puede encontrar un muro cada tanto pero uno tiene que encontrar la manera de pasarlo por encima, rodearlo o atravesarlo
It changes over time.
cambia con el tiempo.
It moves this way over here.
y se mueve hacia acá.
It's three kilometers over that way.
Está a tres kilómetros hacia allá.
So then I went the whole American way, with competitions, team and individual. Completely failed, but over time, the women learnt to sell on their own way.
Así que usé el método totálmente americano, con competencias, en equipo e individuales. Fracaso total, pero al pasar el tiempo las mujeres aprendieron a vender a su manera.
Over and under invoicing of trade, for example, is a time tested way to spirit money out of a country.
La sobre y subfacturación del comercio, por ejemplo, es una forma de comprobada eficacia para hacer desaparecer el dinero de un país como por arte de magia.
Every time it lights the way for them, they walk therein but when darkness comes over them, they stand still .
Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
Please push the table over this way.
Haga el favor de empujar la mesa hacia aquí.
Over 100,000 children learn science this way.
Más de 100 mil niños aprenden ciencias así.
Way ahead of my time here.
Era muy adelantado para la época.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
She continues on her way over Piazza Navona.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side.
Al mismo tiempo, la tecnología, conquistando el papel que tenía la anotación musical, cambió el equilibrio de la balanza en la música entre el instinto y la inteligencia, hacia el lado instintivo.
I'll do it my way this time.
Esta vez lo haré a mi manera.
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about.
Qué corrientes imperan a lo largo del tiempo? Una forma de abordarlo es pensar en organismos biológicos, muy en boga actualmente.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
What's the best way to get over a hangover?
Cuál es la mejor forma de quitarse una resaca?
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.
Y veíamos una y otra vez la forma en que la poesía spoken word entreabría las cerraduras.
payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure
los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no recompensen los malos resultados
The lady over there is actually crying, by the way.
La dama de allí está llorado, por cierto.
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.
I've had some time to think it over.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
Los astrolabios, como toda tecnología, evolucionan con el tiempo.
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.
Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.

 

Related searches : Way Over - Time Over - Over Time - Way Over Budget - Time Efficient Way - Way More Time - Way Of Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time