Traducción de "way out from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is there any way out from this plight ?
Hay modo de salir?
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way!
Fuera de mi camino!
A Way Out for Greece
Una salida para Grecia
Is there any way out?
Hay modo de salir?
Keep out of my way!
Aléjate de mí por algún tiempo!
Out of my way, boy.
Hazte a un lado, muchacho.
Where is the way out?
Dónde está la salida?
Let's think out another way.
Ideemos otra manera.
Get out of the way.
Ceda el paso.
I'm on my way out.
Voy saliendo.
Stay out of my way.
Sal de mi camino.
Get out of my way.
Sal de mi camino!
Get out of the way.
Quítate de en medio.
Stay out of my way!
Mantente fuera de mi camino!
The only way out for this country is that the current regime departs (from office)...
La única salida para este país es que el actual régimen abandone (el cargo)...
This was the best way out.
Ésta era la mejor opción
Is there, then, any way out?
Hay modo de salir?
Get out the way ... they'll escape!
Apártate... se escaparán!
Is death the only way out?
Es la muerte la única salida?
And it worked out that way.
Y así resultó ser.
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Apartaos del camino, desviaos de la senda dejad de confrontarnos con el Santo de Israel.'
He attempted to swerve out of the way of a van with trailer that shot out onto the road from a petrol station.
Quiso evitar de repente un camión que circulaba por la calle de una gasolinera con un trailer unido.
And the catheters they shoved into me without proper medication made me scream out the way the Earth cries out from the drilling.
Los catéteres que me metieron sin la medicación apropiada me hicieron gritar del modo en que la Tierra grita por las perforaciones.
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Apartaos del camino, desviaos de la senda dejad de confrontarnos con el Santo de Israel.'
A Way Out for Ukraine and Russia
Una salida para Ucrania y Rusia
There is a no easy way out.
No hay una salida fácil.
Is there any way to go out?
Hay modo de salir?
I'm sorry it worked out this way.
Lamento que funcionara de esa manera.
There's only one way to find out.
Solo hay una forma de descubrirlo.
But part way through, they ran out.
Pero pasado cierto tiempo, se acabó.
It didn't exactly work out that way.
No se dio exactamente de esa manera.
And it turns out there's one way.
Y resulta que existe una diferencia.
Moves the window out of the way
Mueve la ventana donde no moleste
There is no way to go out.
No hay manera de salir.
from following my way?
seguirme?
Didn't really work out that way, did it?
no funcionaron de esa manera, no?
Is there still a way out for us?
Hay modo de salir?
Whomever God leaves astray has no way out.
Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.
Please get these papers out of the way.
Por favor quite estos papeles del camino.
Could you please move out of my way?
Podrías apartarte de mi camino?
He always finds the way out in everything.
Él siempre encuentra una salida en todo.
Out of my way or I shoot you.
Sal de mi camino o te disparo.
He saw suicide as the only way out.
Él vio al suicidio como la única salida.
And so I sold out way too young.
Y así, vendí mis ideales demasiado joven.

 

Related searches : Way-out - Way Out - Way From - Out From - Its Way Out - A Way Out - Easy Way Out - No Way Out - Way Out Here - Way Far From - From The Way - Long Way From - From Way Back - Going Out From