Traducción de "way of work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Work - translation :

Palabras clave : Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the way theories of unification work.	Así funcionan las teorías unificadas.
But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.	Pero las plantas y los insectos funcionan de la misma manera, y esta manzana funciona de la misma manera.
It doesn't work that way.	no es así como funciona.
Configure the way cookies work	Configuración del funcionamiento de las cookiesName
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Hagan que nuestra democracia funcione del modo en que se supone que debe de hacerlo.
They work in the same way.	Trabajan de la misma manera.
It just doesn't work that way.	Sencillamente no funciona así.
That's the way these things work.	así es como funcionan estas cosas.
These six forms of capital work in a complementary way.	Esas seis formas de capital funcionan de forma complementaria.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
And that's the way I work now.	Y esa es la forma en la que trabajo ahora.
It didn't exactly work out that way.	No se dio exactamente de esa manera.
Work according to your way, I am working (according to my way).	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Didn't really work out that way, did it?	no funcionaron de esa manera, no?
Tom has missed work way too many times.	Tom ha faltado al trabajo demasiadas veces.
In this way the work of art arises out of a sensitivity towards habitat.	De esta forma, la obra de arte suscita una sensibilidad hacia el hábitat.
Work is still under way on several important initiatives .	En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas .
How does that compare with the way computers work?	Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores?
His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work.	Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos.
They're not going to work the way they're currently designed.	De la manera en que están diseñados no van a funcionar.
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.	Me aseguré de que el trabajo no se viera comprometido de ningún modo, y de que también su integridad permaneciera intacta.
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.	Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.
Work in pairs is the easier way to solve these problems.	La mejor manera de resolver estos problemas es trabajando en parejas.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.	Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
Except that light doesn't work this way in the real world.	Salvo que la luz no es así en el mundo real.
We always walk by the post office on the way to work.	Siempre pasamos por la oficina de correos de camino al trabajo.
It does not in any way represent our work in this Parliament.	Suponiendo que concediésemos a las comisiones, en momentos de tanta importancia, el derecho de ocu parse de estas cuestiones, creo que estaríamos faltando en realidad al motivo que, en sus orígenes, justificó la existencia de estas urgencias.
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.	En los últimos dos años y medio, hemos trabajado mucho en redefinir el modo de funcionamiento de los mapas en línea.
The way of man is froward and strange but as for the pure, his work is right.	El camino del hombre es torcido y extraño, pero la conducta del limpio es recta
There must be a way we can convince Tom to work for us.	Debe haber una manera de convencer a Tom de trabajar para nosotros.
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?	Encuentran equilibrio alguna vez... ...según observas tu obra?
The primary way to work with breakpoints is via the main window. See	La principal forma de trabajar con puntos de interrupción es a través de la ventana principal. Vea
And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.	Y pueden pagar para ver cómo trabajamos nosotros... los que trabajamos en seguridad informática... y tratan de esquivar las medidas de seguridad que podamos crear.
And say thou unto those who believe not work according to your condition verily We, going to work in our way.	Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos....
They didn't intend to screw up Asia, but they did because of the way that the protocols work.	No tenían la intención de afectar a Asia, pero lo hicieron debido al modo de funcionamiento de los protocolos.
On the contrary, many indicators of efficiency of the way the government and the labor market work have actually deteriorated.	Por el contrario, lo que realmente ocurrió es que se han deteriorado muchos de los indicadores de eficiencia relativos a la forma en la que funciona el gobierno y el mercado laboral.
I also need alcohol and morphine, because it's the only way I can work.	También necesito alcohol y morfina porque es la única manera en que puedo trabajar .
Tom drops his kids off at school on his way to work every day.	Tom pasa a dejar a sus hijos al colegio todos los días de camino al trabajo.
The way brains work, I told you all, you have got all these neurons.	En la forma en la que trabaja el cerebro, tienes todas esas neuronas.
But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work.	Pero hubo un programador que decidió que esta no era forma de trabajar.
At all events this work should in no way interfere with the enlargement process.	En todo caso, este trabajo no deberá interferir en modo alguno con el proceso de ampliación.
If bond markets, for example, are to work well, an orderly way of resolving cases of sovereign insolvency must be found.	Si los mercados de bonos, por ejemplo, van a funcionar bien, se debe encontrar una manera ordenada para resolver los casos de insolvencia soberana.
Say thou my nation! work according to your condition I am going to work in my way presently ye shall come to know.	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
'Behold, you scoffers, and wonder, and perish for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.'	Mirad, burladores, asombraos y pereced. Porque yo hago una gran obra en vuestros días una obra que jamás la creeréis, aunque alguien os la cuente
If we can find a way of becoming positive in the present, then our brains work even more successfully as we're able to work harder, faster and more intelligently.	Si encontramos una manera de volvernos positivos en el presente lograremos aún mayores éxitos al poder trabajar más duro, más rápido y con más inteligencia.

Display this page in English