Traducción de "waxed linen" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Linen - translation :

Palabras clave : Lino Mantelería Manteles Trapos Sábanas Encerado Cera Encerada Cejas Bigote

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,	Hicieron de lino el turbante y los adornos de los otros turbantes. Y los pantalones fueron hechos de lino torcido
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,	Hicieron de lino el turbante y los adornos de los otros turbantes. Y los pantalones fueron hechos de lino torcido
linen	linocolor
Mary waxed her car.	Mary enceró el coche.
Mary waxed her car.	Mary enceró su coche.
Ice cover waxed and waned.	Las capas de hielo formándose y derritiéndose.
They have not waxed proud	Y éstos sin altivez.
And linen spread out.	y alfombras extendidas.
then he retreated, and waxed proud.	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
then he retreated and waxed proud,	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
The car is waxed and shining.	El auto está encerado y reluciente.
Then turned his back and waxed proud,	Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
Go to Pharaoh he has waxed insolent.'	Ve a Faraón! Se muestra reacio .
'Go to Pharaoh he has waxed insolent.	Ve a Faraón. Se ha excedido.
Then as for him who waxed exorbitant,	quien se haya mostrado rebelde
Who all waxed exorbitant in the cities,	que se habían excedido en el país
Go to Pharaoh, for he has waxed insolent	Id a Faraón! Se muestra rebelde.
But you waxed proud and became a guilty people.	Pero fuisteis altivos y gente pecadora .
My rage at injustice waxed hot as the pits.	Mi rabia a la injusticia encerada caliente, como lo peor que hay.
I bought a set of table linen.	Compré un juego de manteles.
I wash linen and tablecloths from restaurants.	Lavo la mantelería de los restaurantes.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.	Los caballos de Salomón provenían de Egipto y de Coa. Los mercaderes del rey los adquirían en Coa al contado
Waxed proud they have within them, and become greatly disdainful.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.	Me regaló media docena de pañuelos de hilo.
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be clothed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.	Se vestirá la túnica santa de lino, y los pantalones de lino estarán sobre su cuerpo se ceñirá el cinturón de lino y pondrá el turbante de lino sobre su cabeza. Éstas son las vestiduras sagradas se vestirá con ellas después de lavar su cuerpo con agua
save Iblis he waxed proud, and was one of the unbelievers.	salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
Hast thou waxed proud, or art thou of the lofty ones?'	Ha sido la altivez, la arrogancia?
except Iblis. He waxed proud and became one of the unbelievers.	salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired these are holy garments therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.	Se vestirá la túnica santa de lino, y los pantalones de lino estarán sobre su cuerpo se ceñirá el cinturón de lino y pondrá el turbante de lino sobre su cabeza. Éstas son las vestiduras sagradas se vestirá con ellas después de lavar su cuerpo con agua
While some waxed astrological in the build up to the big event	Y este otro optó por la astrología
And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white for the fine linen is the righteousness of saints.	Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, resplandeciente y limpio. Porque el lino fino es los actos justos de los santos
Now there was long war between the house of Saul and the house of David but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.	Fue larga la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David. Pero David se iba fortaleciendo, y la casa de Saúl se iba debilitando
The heavy oak tables were covered with snow white linen.	Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.
They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat.	Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen for the fine linen is the righteous acts of the saints.	Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, resplandeciente y limpio. Porque el lino fino es los actos justos de los santos
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.	Tejerás a cuadros un vestido de lino y harás un turbante de lino. Harás también un cinturón, obra de bordador
Those who had waxed proud will reply All of us are in it.	Los altivos dirán Estamos todos en él.
They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.	Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar
All the hangings around the court were of fine twined linen.	Todas las mamparas alrededor del atrio eran de lino torcido
You shall not wear a mixed stuff, wool and linen together.	No te vestirás con mezcla de lana y lino
but he left the linen cloth, and fled from them naked.	Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
And he left the linen cloth, and fled from them naked.	Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
So David waxed greater and greater for the LORD of hosts was with him.	David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah de los Ejércitos estaba con él
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.	los espejos, la ropa íntima, los turbantes y las mantillas
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,	José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpi

Display this page in English