Traducción de "water and soil" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Soil - translation :

Water - translation :

Palabras clave : Fértil Muestras Territorio Plantas Terreno Agua Aguas Fría Vaso Beber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No water, rocky soil.	No hay agua, tiene suelo rocoso .
About 1 million died from chemicals and contaminated soil and water.	Alrededor de 1 millón murieron como consecuencia de estar expuestos a suelo o agua contaminados con químicos.
They also require generous amounts of water and a fast draining, rich soil.	También requieren cantidades generosas de agua con un rápido drenaje y rico suelo en humus.
They are tender to cold, need quickly draining soil and generous amounts of water.	Necesita cuidarle del frío, drenar rápidamente el suelo y grandes cantidades de agua.
People earn handsome sums of money, while leaving toxic substances in the air, soil and water.	Sus habitantes ganan generosas sumas de dinero al mismo tiempo que dejan substancias tóxicas en el aire, suelo y agua.
This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives.	Es el alimento, el agua, el suelo y el clima las bases prácticas y económicas de nuestras vidas.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	En materia de alimentos, agua, suelo y clima la historia se repite.
Exposures to polluted soil, water and air (both household and ambient) killed 8.4 million people in these countries in 2012.	La exposición a suelos, agua y aire contaminados (tanto domésticos como ambientales) causaron la muerte de 8.4 millones de personas en estos países en 2012.
The plant can also sprout anew from pieces of root left in the soil or water.	También se propaga por trozos de raíz caídos en tierra o agua.
And this Soil Secure,	Por esta ciudad segura!
He said He says A heifer not trained to till the soil or water the fields sound and without blemish.	Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
Soil .	Soil .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live.	crea tierra, limpia el aire, limpia el agua, mezcla el cóctel de gases que ustedes y yo necesitamos para vivir.
The sealed nature of the structure allowed scientists to monitor the continually changing chemistry of the air, water and soil contained within.	La naturaleza hermética de la estructura permitió a los científicos monitorizar la química del aire, el agua y la tierra contenida en ella.
However, villages near the landfills suffer when waste is deposited, with water, air and soil quality compromised by toxins in the trash.	Sin embargo, los pueblos cercanos tienen que soportar que la calidad del agua, el aire y el suelo se exponga a las toxinas de la basura cuando esta es depositada en el vertedero.
Civil Soil	Civil TierraStencils
Soil morphology is the field observable attributes of the soil within the various soil horizons and the description of the kind and arrangement of the horizons.	La morfología de suelo son los atributos observables a campo del suelo dentro de los varios horizontes de suelo, con la descripción de la clase y el arreglo de los horizontes.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.	Soil Genesis and Classification, 4th ed.
Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period.	Nuestro objetivo es un mundo exquisítamente diverso, seguro, sano y justo, con aire limpio, agua limpia, suelos y energía económica, equitativa, ecológica y elegantemente disfrutado, punto.
Soil landscape analysis.	Soil landscape analysis.
(A soil with no B horizon is called an A C soil ).	(Un suelo sin horizonte B se denomina suelo A C soil ).
Aspects such as energy and material consumption, emissions to air and water and soil are examples of environmental impacts that should be taken into account in standards development.	Aspectos como el consumo de energía y materiales o las emisiones al aire, el agua y el suelo son ejemplos de efectos medioambientales que han de tenerse presentes a la hora de elaborar normas.
stripping of contaminated soil	la limpieza de suelos contaminados
I'm plowing the soil.	Estoy arando el suelo.
They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains.	Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas.
assess possible synergies between measures aiming at protection and sustainable use of soil and measures incorporated in river basin management plans under the Water Framework Directive in 2009,	evaluará las sinergias posibles entre las medidas destinadas a la protección y utilización sostenible del suelo y las medidas incluidas en los planes de gestión de cuenca hidrográfica en virtud de la Directiva marco sobre la política de aguas, en 2009
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
These are the 15 commodities that fundamentally pose the biggest threats to these places soil loss, water use, pesticide use, over fishing, etc.	Éstas son las 15 materias primas que representan el mayor riesgo para estos lugares. el uso del agua, el uso de pesticidas, la sobrepesca, etc.
The observable attributes ordinarily described in the field include the composition, form, soil structure and organization of the soil, color of the base soil and features such as mottling, distribution of roots and pores, evidence of translocated materials such as carbonates, iron, manganese, carbon and clay, and the consistence of the soil.	Los atributos observables ordinariamente descriptos a campo incluyen composición, forma, estructura del suelo, organización del suelo, color base del suelo y asuntos como moteados, distribución radicular, poros, evidencia de materiales traslocados como carbonatos, hierro, manganeso, carbono, arcilla, consistencia del suelo.
(b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape	b) El medio ambiente comprende los recursos naturales, tanto abióticos como bióticos, tales como el aire, el agua, el suelo, la fauna y la flora y la interacción entre estos factores, y los aspectos característicos del paisaje
Then crack the soil open.	luego, hendido la tierra profundamente
The soil here is fertile.	Aquí la tierra es fértil.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The soil is extremely good.	El suelo es muy bueno allí.
We are very fertile soil!	Somos un campo muy fértil.
These projects, involving large numbers of local labour, have helped to contain the insurgency irrigation, wells, drinking water, reforestation, fruit trees, soil protection and increase in cultivable areas.	Esos trabajos, golosos de obtener mano de obra local, han podido ayudar a contener la insurrección riego, pozos, agua potable, reforestación, árboles frutales, protección solar y aumento de superficies de cultivo.
And We send down water from the sky according to (due) measure, and We cause it to soak in the soil and We certainly are able to drain it off (with ease).	Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
This is how soil is created.	Así es como se crea tierra nueva.
Ponder upon the soil you till,	Y qué os parece vuestra siembra?
Fertile soil is indispensable for agriculture.	Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró la tierra.
They end up with clean soil.	Acaban con suelo limpio.
So, it stays under the soil.	Así, se queda bajo la tierra.

Display this page in English