Traducción de "was seeing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Saliendo Verla Verme Viendo Verlo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seeing me, she was embarrassed.
Se cortó al verme.
It was nice seeing you.
Fue lindo verte.
Didas Kisembo was seeing ghosts
Didas Kisembo estuvo viendo fantasmas
It was very nice seeing you again.
Fue un placer volver a verte.
I couldn't believe what I was seeing.
No podía creer lo que estaba viendo.
Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
Su Señor le veía bien.
It was you that suggested seeing that movie.
Fuiste tú quien sugirió ver esa película.
Tom didn't know Mary was seeing someone else.
Tom no sabía que Mary estaba viendo a alguien más.
Tom didn't know Mary was seeing someone else.
Tom no sabía que Mary estaba saliendo con alguien más.
Did you know Tom was seeing someone else?
Sabías que Tom estaba viendo a alguien más?
Upon seeing what was happening, we decided to leave.
Al ver lo que pasaba, decidimos salir.
Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
Tom tuvo un presentimiento de que Mary estaba viendo a alguien más.
But in fact, what we were seeing here was interesting.
Pero, de hecho, lo que estuvimos viendo aquí fue interesante.
Seeing
Vista
Of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways.
Por supuesto, era el mismo hombre, pero ella lo veía de manera diferente.
Seeing that her husband was feeling bad, Ana called for the doctor.
Al ver que su marido se sentía mal, Ana llamó al médico.
And in 1759, he described to his grandson various things he was seeing.
Y en 1759 describió a su nieto varias cosas que estaba viendo.
Nice seeing you!
Qué gusto verte!
Seeing is believing.
Ver para creer.
Seeing is believing.
Ver es creer.
I'm seeing double.
Estoy viendo doble.
I'm seeing ghosts.
Estoy viendo fantasmas.
So, I was seeing the live video of his talk, outside, on just a newspaper.
Yo estaba viendo la transmisión en vivo de su charla, afuera, sobre el periódico.
He will say, My Lord, why did You raise me blind, though I was seeing?
Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of sentences.
Malcom mató a Tom porque estaba cansado de ver su nombre en montones de oraciones.
Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of prayers.
Malcom mató a Tom porque estaba cansado de ver su nombre en montones de oraciones.
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
Podríamos reconstruir lo que la retina veía, a partir de las respuestas de los patrones de señales?
Seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.
Pero, ya que veían de pie con ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra
What are we seeing?
Qué estamos viendo?
I'll be seeing you.
Nos vemos.
I'll be seeing you.
Estamos en contacto.
I'm seeing them tonight.
Los voy a ver esta noche.
I remember seeing her.
Recuerdo haberla visto.
I remember seeing him.
Recuerdo haberlo visto.
She blushed seeing it.
Ella se sonrojó al ver eso.
It's good seeing you.
Me alegro de verte.
Am I seeing things?
Acaso estoy viendo cosas?
I am seeing it.
Lo estoy viendo.
I'm seeing a therapist.
Estoy yendo a un terapeuta.
What are we seeing?
Qué vemos, en efecto?
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Hemos estado hablando de ver es creer y ver lo nunca visto en TED Global.
Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. We're seeing this mainstreamed.
De repente, estamos viendo acciones en el terreno del gobierno local. Se está popularizando.
He will say, My Lord, why have you raised me blind while I was once seeing?
Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
It was interesting seeing how the speakers expressed various kinds of emotions while they were speaking.
Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban.
Something cold and slimy touched Nastya s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.
Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, que se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante.