Traducción de "was rented out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He rented his house out for two years.
Él arrendó su casa por dos años.
When was the last time you rented a house?
Cuándo fue la última vez que arrendaste una casa?
We rented a canoe.
Alquilamos una canoa.
They rented an apartment.
Alquilaron un apartamento.
We rented the flat.
Alquilamos el piso.
We rented the flat.
Alquilamos el departamento.
We rented the apartment.
Alquilamos el departamento.
Tom rented a snowboard.
Tom rentó una tabla de nieve.
Tom rented a snowboard.
Tom alquiló una tabla de snowboard.
They rented a house.
Alquilaron una casa.
I've rented an apartment.
Alquilé un departamento.
We rented a romantic comedy.
Alquilamos una comedia romántica.
They live in a rented house.
Viven en una casa alquilada.
They can be rented for pennies.
Pueden ser alquiladas por muy poco dinero.
This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat.
Éste era un Ford Taurus rentado. Era la hora de la cena, y comenzamos a buscar un lugar para comer.
I rented a house with a garage.
Alquilé una casa con garaje.
We rented a cabin by a lake.
Arrendamos una cabaña cerca de un lago.
Tom rented a pair of ice skates.
Tom rentó un par de patines de hielo.
Tom rented a car for the weekend.
Tom rentó un auto por el fin de semana.
We rented a truck to move our furniture.
Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
The first renovated apartment he rented to foreign workers.
Empezó a alquilar el primer piso reconstruido a trabajadores extranjeros.
The car I rented from you has a problem.
El coche que te alquilé tiene un problema.
The journalist rented an apartment that is very expensive.
El periodista rentó un departamento que es muy caro.
I've rented a room in Paris for a month.
Alquilé una habitación en París por un mes.
I've rented a room in Boston for a month.
He alquilado una habitación en Boston durante un mes.
We rented an apartment when we lived in New York.
Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
Helen y Kathy alquilaron un departamento en los suburbios de Tokio.
They rented the room on the second floor to a student.
Ellos alquilaron la habitación del segundo piso a un estudiante.
Many of the songs were written in a rented house in Hollywood Hills, Los Angeles, California, where bassist Tony Kanal was living.
Muchas de las canciones fueron escritas en una casa alquilada en Hollywood Hills, en Los Ángeles, California, donde el bajista Tony Kanal estaba viviendo.
We rented a car for a week while we were in Italy.
Alquilamos un coche durante una semana cuando fuimos a Italia.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
De todas las películas que arriendo, esta es la única que vale la pena ver.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
De todas las películas que alquilé, esta es la única que vale la pena ver.
Its first president was Salvador Campo, and the club rented a land to the charity Hospital of the city, to make a circuit there.
Salvador Campo, primer presidente del club decidió alquilar por 300 pesos un terreno al Hospital de Caridad, para hacer una pista.
This building, which is the property of the state, is rented by the museum.
El edificio, que es propiedad del estado, está alquilado por el museo.
He began to tell the people this parable. A man planted a vineyard, and rented it out to some farmers, and went into another country for a long time.
Entonces comenzó a decir al pueblo esta parábola Cierto hombre plantó una viña, la arrendó a unos labradores y se fue lejos por mucho tiempo
7000 square metres have been rented in the Astro Park office building to accommodate them.
Por eso se han alquilado 7.000 metros cuadrados en el edificio de oficinas de Astro Park.
Seriously, and it worked. And yes, that was actually a rented sheep, so I had to return that in the morning, but it served well for a day.
En serio, funcionaba...y sí, esa era en efecto una oveja alquilada, que tuve que devolver a la mañana siguiente, pero me sirvió bien durante un día.
Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him,
Pablo permaneció dos años enteros en una casa que alquilaba. A todos los que venían a él, les recibía allí
The movement has rented about 120 billboards around Moscow to promote the march at considerable cost, reported RBC.
El movimiento ha rentado cerca de 120 vallas publicitarias alrededor de Moscú para promocionar la marcha a un costo considerable, reportó RBC.
Was anybody here while I was out?
Estuvo alguien aquí mientras yo estaba fuera?
Tom was worn out.
Tom estaba exhausto.
Time was running out.
El tiempo se estaba agotando.
I was worn out.
Estaba agotado.
I was left out.
Me dejaron fuera.
Although the sun was out, it was cold.
A pesar de que el sol había salido hacía frío.